和倉温泉駅から総湯へ｜冬の夕方を歩く Wakura Onsen Station to Sōyu｜Winter Evening Walk

和倉温泉駅から総湯へ｜冬の夕方を歩く Wakura Onsen Station to Sōyu｜Winter Evening Walk

和倉温泉駅から総湯までを、冬の夕方の光の中でゆっくり歩きました。
16時の柔らかな陽ざしが、温泉街の静けさと温もりを照らします。
道の空気や足音、街の気配をそのまま35分に収めた散策記録です。

A slow 35‑minute walk from Wakura Onsen Station to Sōyu on a clear winter evening.
The soft 4 p.m. light brings out the calm and warm atmosphere of the hot‑spring town.
A quiet stroll capturing the natural sounds and gentle mood of Wakura Onsen.