Ayugaeri Waterfall | 鮎返りの滝
In the quiet embrace of the mountains, a single waterfall breathes gently.
This is Ayugaeri Waterfall, in Mitoyo City, Kagawa Prefecture.
Its name comes from a legend—where sweetfish, unable to climb the stream, must turn back.
Standing around 10 meters tall, the waterfall reflects the beauty of the changing seasons, gently cleansing the hearts of its visitors.
Fresh green in spring, cool breezes in summer, crimson leaves in autumn, and stillness in winter—
For those who seek peace and nature, this is a place that quietly welcomes you.
This… is Ayugaeri Waterfall.
ここは、香川県三豊市――「鮎返りの滝」。
その名の通り、鮎が遡上をあきらめて引き返すと言われた急流。
高さ約10メートルのこの滝は、四季の移ろいを映し出し、訪れる者の心をそっと洗います。
春の新緑、夏の涼、秋の紅葉、冬の静寂――
自然と静けさを求めるあなたに、そっと寄り添う場所。
それが、鮎返りの滝です。