🇯🇵 奥多摩町 Okutama-machi Drone 4K

日文中的「奧」(おく, oku)主要指深處、內部,例如「森林深處」(森の奥);也可指裡面最深處,如「最裡面的房間」(一番奥の部屋)。此外,「奧」也可用於稱呼別人的妻子(夫人/太太),例如「奧樣」(おくさま, okusama)。
「奧」的用法(おく, oku):
空間深處/內部:表示一個空間的往裡面、最深的地方。
例:洞穴的奥 (ほら穴のおく) – 洞穴的深處。
例:小路的奥 (細い道のおく) – 小路的深處。
某物的深處/內部:
例:大奧 (おおおく, ōoku) – 日本江戶時代將軍的後宮,就是指深處。
深遠的意味:有時也引申為事物的深遠部分或結局。
音讀詞彙:在「奥義」(おうぎ, ōgi)(精髓、奧秘)等少數詞中讀音讀「おう」。
與「中」(なか, naka)的區別:
中 (なか):指「中間」或「裡面」,如「袋の中」 (袋子裡)。
奧 (おく):指有「深度」的裡面,走得比較遠、比較深,例如森林的深處;而一般不會用「奧」來形容一個淺淺的袋子裡面。
相關敬語詞彙:
奥様 (おくさま, okusama):對別人的妻子、女主人或年長女性的尊稱,相當於中文的「夫人」、「太太」。
所以,當你看到日文的「奧(おく)」時,首先聯想到的就是「深處」或「裡面」,而「奧樣」則是對他人的妻子表示尊敬的用法。

BGM
作曲者:林のまーすぃ
https://www.youtube.com/channel/UCmCkOrolE-rj-sqpKJa_7NQ/?sub_confirmation=1

1 Comment

  1. おはようございます。おつかれさまです。私も鳩ノ巣渓谷近辺は時々飛んでいます。といっても年1くらいでしょうか。きれいですね

Write A Comment