東海道新幹線下りの車窓より(ビルに映る新幹線:品川～大崎エリア·第一三共→大崎ガーデンタワー)2025.8.26
📍東海道新幹線 下り 車窓より（品川〜大崎エリア）
品川駅を過ぎてすぐ、第一三共のビルに新幹線の姿が映り込みます。その後、ガラス張りの高層ビル 「大崎ガーデンタワー」 にも新幹線の姿が反射して映ります✨。
#jr #railway #zug #tog #former #station #鉄道 #電車 #列車 #tokio #tokyo
#東海道新幹線 #品川駅 #大崎ガーデンタワー #車窓 #鉄道 #新幹線 #Shinkansen #Tokyo #Railway
—
2️⃣ 英語
📍Tokaido Shinkansen Downward Window View (Shinagawa – Osaki area)
Just after passing Shinagawa Station, the Shinkansen is reflected on the Daiichi Sankyo building. Later, the train’s image also reflects on the glass skyscraper “Osaki Garden Tower”✨.
Hashtags
#TokaidoShinkansen #ShinagawaStation #OsakiGardenTower #TrainView #Railway #Shinkansen #Tokyo #Japan
—
3️⃣ スペイン語
📍Vista desde la ventana del Shinkansen en dirección sur (área Shinagawa – Osaki)
Justo después de pasar la estación de Shinagawa, el Shinkansen se refleja en el edificio de Daiichi Sankyo. Más adelante, la imagen del tren también se refleja en el rascacielos de vidrio “Osaki Garden Tower”✨.
Hashtags
#Shinkansen #EstaciónShinagawa #OsakiGardenTower #Tren #Ferrocarril #Japón #Tokyo
—
4️⃣ ポルトガル語
📍Vista da janela do Shinkansen descendo (área Shinagawa – Osaki)
Logo após passar pela estação Shinagawa, o Shinkansen se reflete no edifício da Daiichi Sankyo. Mais adiante, a imagem do trem também se reflete no arranha-céu de vidro “Osaki Garden Tower”✨.
Hashtags
#Shinkansen #EstaçãoShinagawa #OsakiGardenTower #Trem #Ferrovia #Japão #Tóquio
—
5️⃣ 韓国語
📍도카이도 신칸센 하행 차창에서 (시나가와~오사키 구간)
시나가와역을 지나자마자 신칸센이 다이이치산쿄 빌딩에 반사됩니다. 그 후, 유리 외관의 고층 빌딩 “오사키 가든 타워” 에도 신칸센의 모습이 비칩니다✨.
해시태그
#도카이도신칸센 #시나가와역 #오사키가든타워 #차창뷰 #철도 #신칸센 #도쿄 #일본
—
6️⃣ 中国語（簡体字）
📍东海道新干线 下行 车窗视角（品川～大崎区域）
经过品川站后，新干线的身影映在第一三共大楼上。随后，列车的影像也映在玻璃高层建筑 “大崎花园塔” 上✨。
标签
#东海道新干线 #品川站 #大崎花园塔 #车窗 #铁路 #新干线 #东京 #日本
—
7️⃣ ロシア語
📍Вид из окна поезда Синкансэн на участке Синагава – Осакы
Сразу после станции Синагава образ поезда Синкансэн отражается на здании Daiichi Sankyo. Позже отражение поезда видно на стеклянном небоскребе «Osaki Garden Tower»✨.
Хэштеги
#Синкансэн #Синагава #OsakiGardenTower #ВидИзОкна #ЖелезнаяДорога #Токио #Япония
—
8️⃣ フランス語
📍Vue depuis la fenêtre du Shinkansen (direction Shinagawa – Osaki)
Juste après la gare de Shinagawa, le Shinkansen se reflète sur le bâtiment Daiichi Sankyo. Plus tard, l’image du train se reflète également sur le gratte-ciel en verre « Osaki Garden Tower »✨.
Hashtags
#Shinkansen #GareShinagawa #OsakiGardenTower #VueDuTrain #CheminDeFer #Tokyo #Japon
—
9️⃣ モンゴル語
📍Шинкансэн галт тэрэгний цонхоор (Шинагава – Осакү бүс)
Шинагава өртөөг өнгөрсний дараа Шинкансэн галт тэрэгний дүрс Daiichi Sankyo барилгад тусдаг. Дараа нь шилэн өндөр барилга “Osaki Garden Tower” дээр ч галт тэрэгний дүрс тусдаг✨.
Хаштаг
#Шинкансэн #Шинагава #OsakiGardenTower #ГалтТэрэгнийҮзэмж #ТөмөрЗам #Токио #Япон
—
10️⃣ ブータン語
📍ཤིན་ཀན་སེན་གི་མི་ཚེས་ནང་ཁང་ལྟ་བུར། (ཤི་ན་ག་ཝ་བ་ – ཨོ་ས་ཀི)
ཤི་ན་ག་ཝ་བ་དང་མཐའ་བསྡུས་པའི་ནང་ལས་གིས་ཤིན་ཀན་སེན་གི་རིགས་གཞིས་བརྒྱབ་ཡོད། ཨོ་ས་ཀི་གནས་ཚུལ་གྱི་ཡོངས་རྟགས་མཐོ་རིམ་གཏང་ཡོད། “Osaki Garden Tower” ལ་ཡང་ཤིན་ཀན་སེན་གི་རིགས་གཞིས་བརྒྱབ་ཡོད།✨
ཧཱཤ་ཊེག
#ཤིན་ཀན་སེན #ཤི་ན་ག་ཝ་བ #OsakiGardenTower #གཉེན་ཐོགས་དེབ #ལམ་སྐྱོང #ཏོ་ཀིའོ #ཇ་ཕོན