『あなたの心にそっと触れさせてください』という意味を持つアイヌの言葉〈イランカラプテ〉は、おもてなしの言葉でもあります。 #Shorts #館内ツアー #新入社員研修

『あなたの心にそっと触れさせてください』という意味を持つアイヌの言葉〈イランカラプテ〉は、おもてなしの言葉でもあります。 #Shorts #館内ツアー #新入社員研修

イランカラプテをあなたの心にそっと触れ させてください。ここイランカラプテゲー トっていうところがあります。音楽が鳴る ようになってます。え、イランカラプテっ て曲なんですけども、これ作し作曲した アライマン先生、線の風になって作った 先生です。ちなみにこのアーチあるでしょ ?このアーチどういう意味か皆さんに今 説明します。このイランカラプテ像を見て いただくと分かるんですけども、女性の 衣服、ここまで刺繍が掘り込まれてる ところあんまいないんですよ。男性の方だ とよく分かるんですね。自がされている 場所襟り元、袖口、襟り口とか穴が開い てるところなんですね。実はこれ焦げの ある植物を表してる模様になります。これ 真けなんですよ。実は悪いものがこういっ たところから入ってこないようにするため の刺繍になります。だからこれはゲートと して存在しているのは皆さんここから鶴ヶ の方に行きますよ。ここで悪いもの、悪い 木を全部落としてリラックスしてくださ いって意味が困れてます。じゃあこれから 皆さんに向かいましょう。必ずゲートを 通って

〈イランカラプテ〉――それは「あなたの心にそっと触れさせてください」という意味を持つアイヌの言葉。
この想いこそが、鶴雅グループのおもてなしの原点です。
新入社員研修では、この言葉に込められた“心の温度”を大切に学んでいます。

#北海道旅行 #北海道観光 #鶴雅

＜つるがチャンネル＞は鶴雅グループのスタッフが北海道に広がる鶴雅グループの各施設のことをお伝えするチャンネルです。ご宿泊前にご覧いただいて鶴雅グループでのご滞在がさら楽しくなるチャンネルになれたらいいなぁと思っています。
ホームページだけでは伝わらない施設のあれこれや、働いているスタッフの様子をお伝えしていきます。

＊兄弟チャンネル＊
＜まろうど道東チャンネル＞
＜まろうど道央チャンネル＞

鶴雅グループのご予約はこちらから
https://www.tsurugagroup.com/

鶴雅グループは、1955年に阿寒湖畔で創業した北海道の温泉旅館・ホテルチェーンです。現在、道内14施設を展開し、阿寒湖を中心に個性豊かな宿泊施設やレストラン、ベーカリーを運営しています。アイヌ文化や自然を取り入れた独自のおもてなしで、北海道の魅力を体験していただける宿づくりをしています。