💜5月4日京都💜May 04 Kyoto 2025 #japanesegarden #大田神社

大田神社　Ota Jinja Shrine
神山や大田の沢のかきつばた

深き頼みぞ色にみゆらむ　

藤原俊成
「大田の沢の杜若は今年もすでに花をひらいたことでしょう。賀茂の神への深い帰依心があるから、あのように濁りのない、清らかな紫の色に咲くことができるのですね」
“The iris flowers in Ota no Sawa must have already bloomed this year. It is because of the deep devotion to the Kamo deities that they are able to bloom in such a pure, untainted purple color.”

※大田神社のかきつばたを守ろう
「大田の沢と杜、住環境を考える会」は、「愛染倉」跡に計画されている大規模邸宅の建設により大切なかきつばたに影響が出ることを懸念されており、建設にあたり事業者と京都市にかきつばたへの影響が出ないことを保証するよう求められています。
https://www.youtube.com/@mikimiki-f9j