【衝撃】観光客130万人→30万人 ヤ◯ザが消え、風俗が消え、人が消えた温泉街の末路がヤバすぎた

【衝撃】観光客130万人→30万人 ヤ◯ザが消え、風俗が消え、人が消えた温泉街の末路がヤバすぎた

在長野縣的河畔 有一座曾被稱為「信州的不夜城」的溫泉街 從昭和到平成期間，每年約有一百三十萬名觀光客造訪 因宴會與歡樂而通宵熱鬧非凡 團體旅行的全盛期 作為企業慰勞旅行與修學旅行的定番地而興盛 街道上林立著超過一百家的旅館與小酒館 然而如今，景象已截然不同 仍在營業的旅館所剩無幾 夜裡行走在街上的人影也幾乎不見了 泡沫經濟崩潰、暴力團對策法，以及團體旅遊的終結 支撐城市繁榮的「夜間文化」也逐漸消失 這座溫泉街正迎來重大轉折點 這座曾被稱為「信州的新宿」的城市 如今，留下了什麼，又失去了什麼？ 我想親自到現地去確認答案 這次我呢 長野縣千曲市 這座千曲市人口約五萬七千人 也以「日本第一的杏之里」聞名 現在在我這邊延展的，被稱為「千曲川」的 也就是俗稱「信濃川」的河川 這條河的沿岸有許多溫泉地 觀光景點也很多 自古以來被視為信州觀光的門戶 我過去多次造訪過長野縣 其實長野縣的溫泉數量非常多 竟然是日本第一（以溫泉地數計） 在長野縣開車時 到處都能看見溫泉的招牌 能同時享受雄偉的大自然與溫泉 我真的非常喜歡長野縣 在這樣的長野縣 曾有一處一年吸引一百三十萬人造訪的大型溫泉地 那個溫泉地名為「上山田溫泉」 被稱為「信州的不夜城」的上山田溫泉 因團體旅行與夜間娛樂街而 曾是極為熱鬧的城鎮 然而那座溫泉街如今 年觀光客數已減至約三十萬人（2021年） 廢墟或拉下鐵門的街區
似乎成了這座溫泉街極為醒目的景象 因此這次 我將一邊走訪這座經歷榮枯的溫泉街 向大家介紹它的現況與歷史 那就立刻出發吧 我現在開始拍攝的地方 是位於那座溫泉街附近的河川堤岸 在我身後延展的 在長野縣被稱為「千曲川」 在全國則以「信濃川」之名所知 它是日本最長的河川 這座溫泉街的歷史 居然可以追溯到明治時代 1868年 嚴格來說是慶應四年、也就是明治元年 那一年在千曲川打漁的漁夫 偶然發現附近湧出了溫泉 當時這一帶只是個小村落 人口稀少 村民的生活也稱不上寬裕 但因那位漁夫在此附近發現了溫泉 大家覺得這下可以帶動地方振興 於是當地居民 以及實業家們 開始著手在這一帶打造溫泉街 1893年，在一個叫「戶倉」的地區 有位名叫坂井量之助的人 投入自有資金成功鑿井引出溫泉 當年首先開湯的就是「戶倉溫泉」 「上山田溫泉」則在1903年開湯 將上山田溫泉與戶倉溫泉合稱 為「戶倉上山田溫泉」 無論是溫泉街 或是公眾浴場都大量興建 從小小的農村 一口氣蛻變為龐大的溫泉街 不過這條千曲川似乎非常容易氾濫 從明治時代到大正時期 在那些年代 曾發生過相當多次洪水 溫泉街也因此受災 而我現在行走的這道堤防 像這樣的堤防整備 做得非常完善 使得這一帶的溫泉街 得以發展到被稱為「信州的不夜城」 上山田溫泉在明治時期便已發展 到了大正時代 各式溫泉旅館陸續興起 在溫泉旅館邀請藝伎辦宴會的文化 逐漸在此地扎根 進入昭和時代後 隨著信越本線 以及稱為篠之井線的鐵路通車 來此的交通變得非常便捷 從東京與名古屋出發的團體旅遊定番景點，
聽說逐漸就成了這樣 在戰後復興期 正逢慰勞旅行的熱潮 上班族在這裡喝上一晚、又唱又鬧 與女孩子作樂 之後再回去上班的那種行程
曾經極為流行的一段時期 當時果然是和藝伎一起作樂算是主流 比起泡溫泉， 更像是與藝伎一同把酒言歡， 大家似乎都是為此而來訪這裡。 這座溫泉街的巔峰期 是在1960年代到泡沫經濟時期之間， 當時真可謂「信州的不夜城」， 甚至被稱作「信州的新宿」， 據說發展之盛可想而知。 藝伎的人數竟然超過四百人， 加上小酒館與酒吧約有一百家以上，
據說全都在這座溫泉街裡。 夜晚真的就像天天在辦祭典， 聽說熱鬧到連走路都很困難。 以前還有脫衣舞劇場， 成人電影館、射擊遊戲場之類也多得驚人， 據說夜裡的氛圍簡直像遊樂園。 讓這座溫泉街一舉在全國聲名大噪的， 是這裡有一種特別的遊玩方式， 那是什麼呢？ 就是所謂「可帶出場型的小酒館」， 據說在這座溫泉街非常流行。 所謂可帶出場型小酒館是什麼呢， 就是到小酒館喝酒， 然後和在那裡熟識的女孩子一同外出， 還會一起住進旅館， 這樣的服務據說在這裡相當盛行。 當時從東京、名古屋等地來的人們， 覺得那正是一種非日常的體驗， 據說因此使這座溫泉街一躍全國聞名。 用現在的說法，彷彿是溫泉、夜總會與風化場所的結合， 簡直就是所謂「男人的浪漫套餐」。 當溫泉街發展到這麼龐大時， 果然此地也存在黑社會勢力， 而且似乎蔓延得相當厲害， 由於那樣的影響力過於強大， 在上山田的警察署裡， 甚至特地設置了暴力團對策本部（對策班）， 據說黑社會相關人士確實很多。 不論是小酒館或風化店的經營權， 以及所謂保護費， 據說這些在此地都真實存在過， 雖然對觀光客來說是看不見的一面， 但也正因有那樣的陰影面， 據說此地才成長到被稱作「信州的不夜城」
的地步。 不好意思，我說太久了， 也去看看溫泉街那一邊吧。 像這樣的街道上呢， 當時有數量驚人的小酒館， 以及許多風化店之類， 但現在走在這裡的感覺， 有一般的住宅， 那頭也有大型旅館， 總之那種背後產業的氣息， 我感覺幾乎完全看不到那類風格的店。 人也相當少， 雖然到了晚上人應該會多一些， 但現在的確是一條相當安靜的溫泉街。 像這種地方也有卡拉OK小酒館， 「マリン」看起來好像從很早以前就有了， 「まりも」看起來則比較新。 你看這個…… 這塊招牌， 寫著「回憶之町」哦。 光是從招牌上， 就能感到滿滿的昭和氣息撲面而來。 這氣氛實在太棒了。 這一側大概是夜晚的主要區域吧？ 真的有點夜生活街區的氛圍呢。 但人確實非常少， 看整條街也幾乎沒人走， 目前為止的印象是相當安靜的溫泉街。 不過就算說是衰退了， 也不是到處都是空舖， 或滿是廢墟那樣的感覺，似乎並非如此呢。 像這樣的地方啊…… 「幸福回憶公園」 也有整理得非常漂亮的地點， 為了消除那種與黑社會的聯想， 以及風化行業等的形象， 我想他們才會把整備做得這麼扎實。 大概這裡也是， 原本我想應該有廢墟之類， 現在已經好好拆除了，變成空地。 話說這裡也太猛了！ 真的有種…… 彷彿回到昭和的感覺。 你看這邊， 氛圍超好， 晚上應該會很厲害。 哇，這真不錯。 光是走著就很開心。 這裡之類的大概也從很早以前就有， 像二樓這家「麥畑」， 就是走這個樓梯上去吧？ 超有氣氛耶。 好期待晚上的樣子。 這類地方在當時是不是也全都是風化店啊？ 感覺很有那種味道呢。 有些招牌被拆掉了 多半原本就是 有種以前有那類店的感覺呢 但這裡的氣氛真的超好 真的…… 或許是現代的溫泉街裡最能感到昭和味的一處 我之前真的去了相當多各式各樣的溫泉街 這裡的氛圍真的很厲害 真的是上個世代的日本，該說 就像在電影裡看到的那樣 昔日日本的風景原封不動地保留下來 這一帶晚上來肯定很有深度、很地下的感覺 像這樣的細小巷弄啊 這種地方 現在雖說變成待租店面了 這個看起來也超級有地下感吧 這後面之類的地方也很厲害喔 這裡大概晚上來會怕到不敢走 像這裡已經成了廢墟了 原本是什麼呢 看起來就是一般的餐館耶 這類店也許 也有可能曾是那類風化店呢 不，真的這座城鎮絕對超級「深」 到現在小酒館的數量還是多得驚人 真的到處都是招牌 也許已經沒在營業的店
可能也有很多，不過 比如這裡大概 光是這棟建築裡面…… 就有大概五家進駐 感覺其中大概有三間是空店 真的就是多得誇張 這麼多小酒館還留著的溫泉街我可能前所未見 晚上來才能知道是什麼樣的氛圍 我也很期待晚上的樣子 這裡有家居酒屋「濟州島」呢 是韓國人開的嗎？ 話說這一整片小酒館街真的超大 像這邊看起來就已經沒有營業了 因為前面畫了這樣的線 這表示這一帶的店家 可能已經撤掉了也說不定 這裡多半原本也是小酒館的所在吧…… 這家大概沒在營業了 要是還開著就厲害了 這裡多半以前也是小酒館吧 這一側看起來大概也都不營業了 這一帶關門的地方還真不少 不過我現在走了好一段 幾乎沒有和人擦肩而過 白天說真的可能幾乎沒人 啊，是按摩店 這裡看起來有在營業 超有味道的按摩店耶 像這類型的店也還有在營業 很老字號的店也是 有在營業的就還是照常營業 哇，這裡又是…… 哇，氛圍也太好了 這是怎樣啊…… 小酒館的招牌多到誇張 各家店的招牌一整排 這邊也是超有味道的 好棒，氣氛真的讚 到處都能真切感受到昭和風情 這種地方也有泰式古法按摩 這應該就不是那種情色按摩啦 因為你看這個啊 感覺整棟公寓都改成小酒館似的 是不是很猛？ 一般的溫泉街大概不會有這麼多小酒館吧 雖然也有幾處變成待租店面 像這裡…… 寫著「有空室」 應該也有還沒進駐的 哇，太棒了 真的像是來到過去的日本 空店確實有，像這樣 這家應該有在營業吧？ 旁邊那家大概就沒有了 真的不晚上來就不清楚 但我覺得空店應該不到一半 還有小貓咪喔 溫泉街的標配——貓咪 貓咪超多的 這些孩子好親人 是不是平常都有被餵呢？ 像這種地方大概 是沒在營業的地方 因為招牌和入口都破破爛爛了 整個區域看起來都沒店了 看到這樣會有點寂寞呢 信箱裡塞滿了郵件 我覺得應該是沒在營業了 也說不定啦，還在營業嗎？ 這裡的氛圍真的厲害 小酒館的數量現在看起來也有一百家左右 這樣還說比以前少了，真的誇張 就算說已經衰退了，小酒館的數量仍然驚人 話說那些女孩子們現在都怎麼辦到的啊？ 店這麼多的話 像這裡大概…… 我想現在變成停車場之類的地方應該有很多吧 這裡看起來多半原本也是有溫泉旅館或店家的地方 大概是把停業的那些整理得很乾淨 然後改成了停車場吧 我常常去各種溫泉街 有些溫泉街真的把巨大的廢墟就那樣放著不管 倒閉的店一直掛著「招租中」的看板不拿下來 也有那樣的溫泉街存在 跟那種溫泉街相比 不讓它變成荒地，而是像這樣整理成停車場 整體氛圍就完全不一樣了呢 以我現在走著的感覺來說 人真的非常少 但目前為止並不覺得是那種超級蕭條的溫泉街 不到晚上看看 還是不太知道實際會是什麼樣子 初步印象大概就是這樣 這一帶大概也是這樣吧 原本有店家、飯店或旅館的地方 大概也都像這樣拆掉了 雖然各處真的有不少空地 但和其他溫泉街不同，這裡要嘛好好整理成空地， 要嘛不留下廢墟，確實把建物拆除 不過這到底是長野縣本身的作法，還是千曲市的作法就不清楚了 聽說在這方面的因應非常迅速 我想應該是溫泉組合的規範之類的也很完善吧 你看像這裡肯定也是這樣 這一側應該有非常多停車場吧 這些多半絕對是原本有旅館之類拆掉後的用地 在這個溫泉街裡只有一處 留下了極其巨大的廢墟遺跡 就是眼前這個 這也太厲害了…… 整面牆上都還留著那家飯店的痕跡 這裡曾有的那家飯店 名叫「信州觀光飯店」 聽說是 1951 年開業的飯店 招牌也清楚地保留著 信州觀光飯店 現在已經被好好封起來了 這真的是相當龐大的飯店啊 哇，真的嗎…… 建築本體已經拆掉了相當多 但後側的基礎部分 那些都沒有拆除而保留著 一開始據說竟然是木造三層樓的旅館 之後隨著泡沫經濟 以及觀光熱潮的趨勢 不斷地擴建增改 最後成為擁有 500 間客房的溫泉旅館 有大型宴會廳和寬敞的大廳 甚至還設有旋轉餐廳 確實被稱為「信州的迎賓館」的飯店 但是進入 1990 年代後 泡沫經濟破裂 因為團體旅行的熱潮也走向終結 這家飯店最後在 1997 年結束營業 ※向當地人士打聽得知 要看愛怎麼看都行 為什麼這個沒有被拆掉還留著呢？ 不太清楚啦…… 要是拆了會不會整個崩落啊？ 畢竟就在懸崖邊緣嘛 現場看起來真的很驚人…… 再前一陣子啊 還有建築物的時候呢 也有建築物？ 有的時候啊 大家各種各樣地…… 那時候更厲害嗎？ 會跑到拆掉的大樓那邊去啊 現在就算想進去也…… 也沒有地方能進了嘛 以前變成探險場所 啊，探險啊 警察也會來 不知不覺建築裡面就被寫上字了 也有塗鴉之類的嘛 各種人都會來看呢 這真的很厲害…… 現在就只能看看而已啦 現在比較不可怕了對吧 以前比較可怕嗎？ 這座溫泉街本身和以前相比 聽說已經大幅地沒落了，所以才來看看 和過去相比……？ 完全不一樣呢 以現在看起來，店家的招牌其實還蠻多的 到了晚上又不一樣喔 果然晚上氛圍不一樣啊 你走走看嘛 晚上的確會有人來拍那樣的街景 以前真的是連走路都很困難那種熱鬧嗎？ 對對對！ 那我就期待晚上也來比較看看 謝謝您！ 我走近來看，實在太厲害了！ 可能是我到目前為止看過最猛的也說不定 剛剛聽當地人說的情形是 據說原本建築就矗立在我眼前這一帶 那時的場面比現在還要震撼 不過就算現在看也已經很厲害了…… 這氣勢可能是我看過最強的 以前這裡還有建築的時候 小孩子會擅自跑進去 還有廢墟迷也會闖進裡面 聽說甚至鬧到警察出動 當時這裡真的是「廢墟聖地」 有著讓人奉為聖地般厲害的廢墟 現在已經很厲害了，但以前更誇張 也想看看那時候 可惜就是沒趕上，時機不對 其實這家飯店自1997年停業以來 這些東西在這裡已經留了二十多年 建物本體的拆除大概在2021年開始 主體現在已經沒了 至於為什麼這部分沒有拆而留著 照剛才向在地人打聽的說法 如果把這裡也拆掉 可能會引發土石滑落之類的狀況 因為有那樣的風險，所以才不拆——大概是這樣說的 唉呀這個啊…… 能在它還留著時來看真的太幸運了 氣勢超強 有點像是一種觀光景點 以昔日遺產般的樣貌被保留下來 整個氛圍超級棒 像這種上方的部分啊 居然一路做到相當高的地方 因為真的是蓋在懸崖上 似乎也可能有土石滑落的問題 看起來還挺危險的 這就是當年的飯店入口吧 啊，太厲害了…… 真的好龐大啊 這一帶 大概是飯店的基礎或外牆部分吧 現在看起來成了附近居民的雜物堆放處 不只這家飯店停業 正如剛才從在地人那裡聽來的 大家都說和以前相比這座溫泉街也衰退了不少 至於這裡走下坡的原因 大概有幾個 首先最大的一個是 1990年代的泡沫經濟崩潰 泡沫破裂之後 各種企業與團體 就不再出團旅遊了 員工慰勞旅行也越來越少 於是像這種擁有大型設施的溫泉旅館 便逐漸從街上消失 剛才那家信州觀光飯店也不例外 那間有500間客房的飯店 在沒有團體旅遊後似乎就很艱難 以現在的旅行來說 還是以個人或家庭旅遊為主 也流行女生結伴旅行 因為沒能趕上那股潮流 那種大型旅館 就逐一消失了 另外被說造成重創的 是1991年施行的《暴力團對策法》 隨著那類人的影響力 逐步從這座溫泉街淡出 這裡的風化行業 和小酒館等也據說陸續消失 之後長野縣本身 對《風俗營業法》的取締變得相當嚴格 其實在長野縣 連一家泡泡浴店都不存在 因為是這樣的地方 這座溫泉街的那類店也全都不見了 最終連暴◯團的人也離開 才成了如今這副模樣 另外具象徵性的事件還有 2007年 這裡的脫衣舞劇場關閉了 之後在2021年，自大正時期延續下來的 這座溫泉街的藝伎公會 也解散了 讓這座溫泉街所謂的「夜的樣貌」 幾乎被徹底抹除 隨著暴◯團被排除 風化行業消失 而團體旅行也走向終結 人潮便自這座溫泉街散去 如今成了一座寧靜的溫泉街 不過呢 我想大概三、四十分鐘吧 花了三、四十分鐘 把這座溫泉街繞了一圈 這裡的氛圍真的超級棒 在我去過的溫泉街當中 這裡是最能感受到昭和味的一座 雖說比起全盛期已經式微 但夜間的店家仍零星分布 整座溫泉街依然保有三、四十年前那種日本的氣息 不過正如剛才聽來的 這座溫泉街一到夜裡就… 好像會變成非常有趣的氛圍， 那晚上的樣子呢， 也想呈現給大家看看。 我稍微爬到小丘上來了 這裡有一座小小的神社呢 你看這裡的風景 你看…… 可以一覽整個溫泉街 真的超級漂亮 不過總覺得…… 到了夜裡會變成什麼樣子 真讓人期待啊 ※向公園的管理者請教了幾句 與其說有趣啦 其實也沒什麼太長的歷史 你看看那個就知道了 簡而言之呢…… 在明治三十六年（1903 年）這裡的溫泉街誕生 還舉行了開湯儀式 在那之前這裡只是河灘 真的啦 並不是適合人類定居的地方 只要一來大水啊…… 在這裡…… 這裡還貼著這樣的東西呢 這個是明治二十七年（1894 年） 河川像這樣從這邊流過 至於主流呢 現在這裡有座叫「大正橋」的橋 在呢！ 我想（本流）是流到這裡來的吧 在這邊的山邊 像這樣地…… 一有颱風或洪水 水就會猛然往這邊衝過來（形成洪水） 而溫泉街就在這裡 這樣的地方啊 本來不是能定居的地方 後來把堤防好好加固起來了對吧 堤防建成是在…… 這張照片裡的…… 還留有大正時代的照片呢 大概在那之後，這裡才修了堤防 以前真的什麼都沒有，連堤防都沒有 那難怪一下子就會氾濫 即便如此，因為湧出了溫泉 這已經是溫泉街形成之後的事了嘛 就在這個時期已經…… 那裡已經有二十家旅館了呢 跟現在差不多啊 最多的時候有一百二十家 是溫泉旅館嗎？ 現在減少了 果然和以前相比數量變少了啊 與其說是以前呢 簡單說，最熱鬧的時期啊 是比泡沫經濟稍早一點 就是泡沫前 昭和四十、五十年代（1960～1970 年代） 與其說是泡沫時期 是戰後的高速成長時代 生活逐漸富裕起來 大家坐巴士旅行，去參拜善光寺 就是團體旅行呀 在團體旅行盛行的時候，這裡正好 是個很棒的溫泉地，可不得了呢 但我剛在街上走的感覺 小酒館的數量很多吧？ 這個嘛 到晚上你就知道了 招牌…… 亮著的其實很少 果然是那種情況啊 在開始沒落後，趁一陣擴張時開的 像小酒館或小型居酒屋那類店 常常只剩招牌掛著，人卻早就關了 所以很難判斷有沒有在營業 要是真有那麼多在營業就不得了了 所以我在想那些小姐們現在怎麼辦呢 果然關著的店比較多啊 在有招牌的店裡頭…… 大概只有五分之一在營業吧？ 而且也只是週五、週六營業 平日就不開這樣 以前有家叫千曲館的 在上田館的前面那一帶 是去年嗎？ 是這座溫泉街第一次被外資買下的…… 叫做美國的「溫德姆（Wyndham）」， 相當有名 本以為會貴很多 沒想到還挺便宜的 大概 1萬2千～3千日圓 看來外資也開始進來了呢 終於進來了 但外資願意投資的話 表示這裡作為溫泉街還是有魅力的對吧？ 您覺得呢？ 聽說是這樣啦 畢竟像溫德姆那可是很厲害的公司嘛 剛剛邊走邊看下來的感覺 有不少地方變成空地或停車場 那些原本也是有店家的地方嗎？ 是啊 不過最厲害的還是那個啊 信州觀光飯店的遺址 那可以說是象徵這座溫泉的存在吧 這張是我拍的喔 這是從哪裡……？ 從山上啊 那座叫做五里ヶ峯 據說因為到善光寺有五里路，所以得此名 從這裡到那裡 20 公里 原來是 20 公里啊 在河的對岸 有條叫北國街道的路 照照片上看，是這一側有條有名的路 這一側其實也有喔 就在河的這一側 我覺得這邊的路反而更古老 我絕對這麼認為 是指這條路對吧 就是這條路對吧 就是這條街道對吧 要翻過這座山 要翻過這座山 繞一大圈到這裡來的話 大概一個半小時吧 像散步路線一樣 對對對 真不錯呢 是很不錯啊 以前的人就是走這條的對吧？ 嗯 哇，真有意思 而且啊 從鎌倉時代開始 您也太了解了吧 您以前是教歷史的嗎？ 哪有，我本業是做電器的 以電器行來說也太熟了 因為想好好守護這座公園 去翻了很多書 才發現這裡歷史可不得了 像這個能留存下來真難得 像這類資料 上網查一查就能找到 《松代封內圖》 西元 1623 年…… 四百年前 現在我們在這裡 大概就在這一帶 你看這附近的這條路是這樣走、這樣接過去的 真的耶 跟那個一樣呢 這條路到現在都還留著喔 四百年前的路現在也在嗎？ 在 你知道鎌倉時代的「木曾義仲」嗎？ 知道啊 是賴朝的弟弟對吧？ 是堂（表）兄弟！ 是表親啊！ 不是源義經啊 是木曾義仲 最後被賴朝打倒 是被義經打的啦 你還知道到這份上！？ 我超愛歷史嘛 少見啊～ 所以也有傳說說木曾義仲曾經走過這裡啦 這麼說的人其實不少 那真的超有趣耶 ▷▷快轉（歷史迷之間的對談） 30分鐘後 說木曾義仲走過這裡的人其實不少 木曾義仲最後是… 在俱利伽羅峠嗎？ 你很懂耶！ 懂到這程度的人很少喔 我當然知道啊 因為源氏和平家的歷史很有趣 長野縣的人非常喜歡木曾義仲喔 有首叫做「信濃之國」的縣歌 裡面也有出現木曾義仲的名字 就是這面旗子 就是這面旗對吧 幫我們宣傳一下喔 我會宣傳的！ 不過說真的我 像這種關於木曾義仲啊 還有平家、源氏這些故事我都很喜歡 沒想到會在這種地方聽到這些話題呢 我這邊才更驚訝呢 竟然會有這麼巧的相遇啊 這個大概是大正末期建的啦 不過搬過來是呢 那個時候會越過那邊 一路連到觀光飯店的遺址… 現在那條路已經沒有了嗎？ 現在沒有了 那也就是說，過去義仲可能走過這裡囉？ 對對對 哇，太厲害了 可以去看一下嗎？ 觀光飯店的遺址實在太驚人了，嚇了我一跳 沒想到那麼大的還留著 那個啊… 大概在十年前把那個買下來 想要設法處理…… 業者很努力地拆到現在那樣 但在約五年前就那樣把廢墟留著不管了 這裡可以走嗎？ 喔—好厲害！ 這裡是看這個溫泉的特等席呢 從這裡走過去啊 雖然現在看不到 這道稜線的另一邊就是觀光飯店的殘骸 這一帶視野很好 算是個隱藏版的特等位置 果然當地人的說法最準 我也盡量不說不實的話 最熱鬧、像你剛剛說那種客人很多的時期，確實很厲害 之後果然就是那種…… 員工旅遊之類的減少了 泡沫經濟結束後就變成這樣 接著又碰上新冠疫情 最後一擊就是疫情啊 說是風化街、也可以說是歡樂街那種感覺 因為《暴力團對策法》等的收緊 那些暴◯團的人也就撤出 店家就慢慢地減少
網路上是這麼寫的啦 這部分實際上怎麼看呢？ 那只是其中一個面向啦 原來只是其中一面 與其說是對策法 不如說是那種生意本身難以為繼了… 根本就人變少了之類的 就連那種黑◯道啊 不賺錢也會消失的 現在這個鎮上還有類似黑◯道的那些人嗎？ 有一點點啦，不過…… 沒聽說他們在做什麼 那就已經大幅縮小了呢 不過也說不準 畢竟看不太到嘛 也有外國人開的、做賣◯那類生意的店啦 看來那類的還是有留下來 至於有沒有取締我就不清楚了 去年的新聞上好像有寫到有取締 偶爾會取締一下 那些也會自然被淘汰 我覺得已經不是能大賺的時代了啦～ 到了晚上現在還是會… 有外國人店的拉客 果然還是有那種狀況呢 你走走看就知道 往所謂的「新世界通り」走去的話 你今天不去嗎？ 我等會兒走走看 那裡是最熱鬧的鬧區 在那周邊稍微拐進去 到了晚上九點左右在那條街上 會有拉客的大嬸站著 你走過去就會過來找你 就會喊「小哥～」 「有不錯的女孩喔」 「就算只看一下臉也可以」 原來還有這樣啊 有啊 那個還是得請他們別這樣才行。 這種行為對溫泉街的人來說，印象真的不太好對吧。 不好啊。 外地來的客人也會反感啊。 拉客這種啊…… 拉客是犯罪呀。 但如果只是賣◯的話呢， 說是不構成犯罪這樣寫著啦。 這裡也是在合法的時期就有那類事情了。 以前這裡也是合法的對吧。 後來是什麼赤線禁止法（賣◯防止法）…… 就被禁止了嘛。 不過即便如此呢…… 總之換各種說法打擦邊球， 在灰色地帶繼續的情況很多吧。 果然也有外國人…… 為此來賺錢的也有人。 就是來打工賺錢的嘛。 那些人其實也挺可憐的。 因為有組織在背後。 有點像是黑道世界的事情呢。 賺錢的是那種人啊。 像真的很貧困的外國，菲律賓、泰國、蘇門答臘島之類的， 他們也會來。 會來啊。 YouTube上也是啊，所以呢…… 像是大老早以前做的採訪那樣的， 什麼「嫖過」啦之類的， 還拿來當作自豪的話題。 以前確實好像是有那一套啦， 不過現在這裡真的減少很多了對吧？ 減少了啊！ 像是脫衣舞劇場啊， 以前還有類似色情電影院那種吧。 你查得很清楚嘛！ 真的有那種地方喔。 現在連遺跡都沒了對吧？ 兩邊都已經清成空地了。 我還想說如果有建築遺跡就有意思，才過來看看， 結果發現已經沒有了呢。 總之剛才也向當地的人 請教了一些， 對方人超好，告訴我很多資訊， 果然這座溫泉街受到最大打擊的， 還是團體旅行的終結， 泡沫經濟崩潰之類的因素， 另外像是排除暴◯團， 那些可能也算是一個原因， 但像新冠病毒之類的， 真正導致客人不來的那些因素影響更大——他是這麼說的。 畢竟全國各地這類溫泉街都在走下坡， 要說有哪一個是確切的單一原因， 或許未必說得上， 但像泡沫崩潰、 暴◯團勢力的掃除、 以及新冠疫情的影響等， 就是這些大的因素疊加， 讓全國像這樣的溫泉街 恐怕都在逐步衰退吧——我有這種感受。 這次我下榻的是── 佇立於上山田溫泉中心的老字號旅館， 「上山田飯店」。 這家飯店創業於大正8年（1919年）， 自戰前便與溫泉街一同成長， 長久以來被視為「上山田的門面」。 館內保留當時的旅館建築， 充滿木質溫潤，也留有一絲昭和的懷舊氣息。 榻榻米的味道超香。 厲害！還有一間像客間的空間。 這邊是和室。 超像一棟房子。 這邊也還有一個房間。 浴室意外地很大！ 雖然應該不是溫泉水， 但這是用上好木材做的浴室呢。 想說大家可能沒那麼感興趣， 用餐和泡湯的部分就簡略帶過。 晚餐用在地食材烹調，非常美味。 尤其是信州牛壽喜燒真的超好吃。 浴場也有包場的露天風呂， 居然不用預約而且免費就能入浴。 泉質也非常好， 不愧是被稱為「美人之湯」的上山田溫泉。 總之， 吃過飯泡過湯，心情大好， 接著要出發逛逛夜晚的街頭。 依剛剛聽來的說法， 雖然還有小酒館的招牌， 但好像幾乎都沒亮燈， 想實際看看街上是什麼光景。 另外據說， 在叫「新世界通」的地方， 拉客的人還不少這樣聽說， 不知道是不是真的？ 去看看吧。 嗯，比想像中更少燈光， 超級暗耶。 ※走著時看到疑似拉客的人。 現在看起來， 是不是蠻多店都在休息啊。 真的有很多店都沒亮燈呢。 整體感覺相當安靜。 現在晚上九點了，還是相當安靜。 像這一邊呢， 有點起燈籠，感覺挺漂亮的， 但店裡的燈幾乎都沒亮。 ※前面那位看起來也像是在拉客的人。 這邊也是，果然幾乎沒有燈光。 這一帶的店是不是都沒營業呢。 真的有招牌，但幾乎沒有在營業的店。 照剛才那位大叔說， 有招牌的店大概只有五分之一在營業， 所以招牌還在，但店真的都沒開。 在這一帶， 剛剛受訪的那位說的 所謂「新世界通」這條街就到這裡結束， 雖然看到幾個可疑的人站著， 可能因為我在拍攝， 倒是沒有人來搭話。 也不太確定啦， 也許只是普通散步的人， 這也可能只是我自己多心。 不過說真的，氣氛超級好。 真的沒想到人會這麼少。 像這裡應該是有營業的， 但真的一個人都沒有…… 這裡的…… 泰式按摩這家也沒開呢。 比想像安靜十倍有吧。 也許因為我今天是平日來， 聽說有些店只在週末營業， 所以也許才會這麼安靜， 可就算如此，招牌這麼多， 卻完全沒有亮燈嘛。 還挺讓人吃驚的。 像這條路…… 幾乎一家都沒在營業。 好漂亮…… 這裡超乾淨。 ※也有人坐著，用外語在聊天。 城市真的非常乾淨漂亮， 但這還挺衝擊的…… 幾乎沒有人在走動。 這裡過去…… 據說熱鬧到人潮擁擠難以通行， 現在真的很難相信。 剛剛白天還覺得晚上一定不敢走的地方， 現在也是空無一人， 只有一家店在營業。 真的有點讓人發毛。 不是因為有很多可疑的人， 讓人覺得可怕， 而是因為太沒人而覺得可怕。 這有點出乎意料。 這裡曾經一年吸引一百三十萬觀光客， 如今安靜到幾乎不見昔日影子。 這一帶的小酒館大概幾乎全滅了吧…… 啊，果然如此…… 之後我又繞街區走了一圈， 真的幾乎看不到行人。 老實說，這份寂靜讓我有些驚訝。 在曾被稱作「信州不夜城」的這座城裡， 竟然會有如此安靜的夜晚， 恐怕很多人都始料未及吧？ 如今留下的，只有零星的燈火， 以及某種令人懷念的昭和氣息…… 總之，我剛把鬧區繞了一圈， 雖然有看到幾位看似在拉客的人， 不確定是不是因為我在拍攝， 並沒有被搭話。 也說不準啦， 也可能只是店家的招客人員， 或是其他的推銷人員， 但看起來不像日本人， 就猜想也許是那一類型的人。 當然這只是我的推測，不一定正確。 大致上就是這樣的感覺。 但我是真的非常驚訝， 因為白天看的時候， 小酒館的招牌多到不行， 還以為晚上會挺熱鬧， 結果有點被打臉…… 比想像中還要 安靜太多，讓我吃驚。 想起這裡曾經每晚人擠人、寸步難行， 現在相比昔日應該是衰退得相當明顯了。 不過話說回來， 我想也不是完全沒有遊客， 餐飲店裡還是聽得到笑聲， 等等的， 所以也不能說完全沒客人， 但確實成了一座相當安靜的小鎮。 若是一般家庭旅遊， 或是情侶出遊， 我想這裡倒是成了可以很安心旅行的地方。 雖然也有些可疑的人， 但比起從前應該少了很多， 未來這座上山田溫泉街也會真的， 朝著更乾淨、透明的形象發展， 我想會以更清新的印象繼續走下去。 那就這樣，今天喝點酒好好休息。 辛苦了。 隔天早晨 總之，這次呢 暴◯團消失、風俗也消失， 據說連人潮也不見了的 上山田溫泉我也來了，不過 首先的印象是， 真的有一大堆小酒館的招牌， 讓我以為這應該是座超級熱鬧的城鎮， 但實際走進街裡一看， 人卻少得驚人， 而且曾被稱作這座溫泉街「門面」的 夜生活區也變得相當安靜， 老實說，我相當震驚。 不過這同時也代表著， 這座溫泉街正在煥然一新、變得更乾淨， 未來不論是闔家出遊的旅客 或是情侶旅客之類， 都能在這樣乾淨的溫泉街 好好享受的感覺越來越明顯， 因此之後這座上山田溫泉街， 是會一邊保留些陰暗面 繼續存在下去， 還是會徹底翻新為乾淨的新形象， 目前還不得而知， 但這裡的泉質、還有街景氛圍 真的都是我超喜歡的類型， 下次若是週末再來， 氣氛或許又會不一樣， 所以我想改在週末來看看， 親自體驗一下會是什麼感覺。

かつて「信州の不夜城」と呼ばれた長野県・上山田温泉。
最盛期には年間130万人もの観光客が訪れ、
芸者遊びやスナック、団体旅行で夜通し賑わう“男の遊び場”でした。

しかし──
バブル崩壊、暴対法の施行、団体旅行文化の終焉とともに、
この街は急速に静まり返っていきます。

そして今。
ヤ◯ザが消え、風俗が消え、人が消えた温泉街に残るのは、
わずかなネオンと、廃墟となった旅館の影。

今回の動画では、
“信州観光ホテル”の跡地を中心に、
上山田温泉の栄光と衰退の歴史、そして現在の姿を現地で取材しました。

　出典・参考資料
・信濃毎日新聞「上山田温泉、最盛期は年間120万人超」(2022)
・千曲市観光統計（1970〜2023）
・千曲市史 通史編 下巻（2005）
・信州の温泉文化誌（信濃毎日新聞社, 1998）
・朝日新聞「信州観光ホテル、解体へ」（2018）
・上山田温泉観光協会公式サイト

ーーーーーーーーーーーーーーー
Instagram📸：https://www.instagram.com/shotime.2024/
TikTok🎤：https://www.tiktok.com/@shotime.2024?_t=8qHjqSTiLoe&_r=1
X🐦‍⬛：https://x.com/shotime2021

お仕事はこちらまで📩→sho.travel2024@gmail.com
動画編集のお仕事も承っております。

#上山田温泉 #信州観光ホテル #千曲市 #温泉街 #廃墟 #衰退 #信州の不夜城 #団体旅行 #日本の衰退