目黒大鳥神社例大祭2025① 下一町会・神輿渡御 2025.9.7
2025.9.7
東京都目黒区、目黒大鳥神社例大祭。
今回は下一町会の方からお誘いを頂きまして、下一町会の神輿を追い掛けました。
神酒所から大鳥神社宮入り、ココカラファイン辺りまでの映像です。
The annual festival at Meguro Otori Shrine in Meguro Ward, Tokyo.
This time, I was invited by the Shimoichi neighborhood association to follow their mikoshi (portable shrine).
The footage shows the procession from the sacred sake hall to the entrance to Otori Shrine, and around Cocokara Fine.
Festival anual en el Santuario Meguro Otori, en el distrito de Meguro, Tokio.
En esta ocasión, la asociación vecinal de Shimoichi me invitó a seguir su mikoshi (santuario portátil).
Las imágenes muestran la procesión desde la sala sagrada del sake hasta la entrada del Santuario Otori y los alrededores de Cocokara Fine.
东京目黑区目黑大鸟神社的年度祭典。
这次，我受下市町会的邀请，跟随他们的神轿（神轿）。
视频展示了从神酒堂到大鸟神社入口，以及绕着“可可卡拉精品店”（Cocokara Fine）的游行队伍。
도쿄도 메구로구, 메구로 오토리 신사 예 대제.
이번은 시모이치초회의 분으로부터 권유를 받고, 시모이치초회의 가마를 쫓았습니다.
신주소에서 오토리 신사궁이 들어가 코코카라파인 근처까지의 영상입니다.
#目黒大鳥神社例大祭2025#目黒大鳥神社祭り神輿#大鳥神社例大祭下一町会