[장인을 찾아서 떠나는 여행] 나고야가 있는 주부지역에서 만나는 장인들ㅣ도야마현ㅣ이나미 목조각 장인ㅣ베드 앤 크래프트 문화와 예술을 체험하는 숙박
[音楽] え、この町はですね、え、人口人の小さな町でございます。そのうちの [音楽] 200 人が彫刻となっております。お客さんがこの町に前に来てくれて、僕たちと同じようにこの町の素晴らしさを分かってもらって、僕もこの町に家が持ちたい。 [音楽] [音楽] この8年間で48 の秋屋が活用されました。 リノベーションして全部そういう風な形で そうは富山県では富山県は基本的には秋屋がどんどんどんどん増えてってるんですけどだけは減 [音楽] あ 。 [音楽] そういう話を受けた時にどうどうですか? [音楽] あ、面白いなと思いましたね。すごいなかなかないことだったので。 [音楽] え、で、僕らもこうね、あの、なんだろう 、事業的にやっぱどんどんどんどん仕事が 年々少なくなってきてる状況なので、ま、 もうちょっと変わった形で、あの、外から 来る人にもアプローチできればなっていう のは思ってたので、そういうに対しては すごいあの、いい取り組みだなと思いまし て、それでもす協させてもらったんですね 。1人ちょっとね、やってるものが違うの で、こう、ま、僕のその持ち味を出せたら いいなというのもありましたし、ま、あの 、色々コンセプトを出す中で、ま、向こう から別に何でもしていいという話だったの で、そういう柔らかいものをしたいという のもあったし、精神的にこうちょっと 落ち着けるような場所にしたいというので 、ま、そういう刻を作りました。うん。 [音楽] は、あの、こう、あうん。 ですかね。何もないとですかね。こう本当に彫刻しは多いっていう話はあるんですけど、こっていうそのすごい魅力のあるものを抱えてるところなんで、そういうところは魅力ですよね。すごい。でもそこまでほらあの電車とかもないのでなんかそういうなんかちょっと隠されたなんかそういう感じもま逆にいいのかなという風に思ってます。 [音楽] [音楽] うん。 道具屋さんいたらすごいんな種類がいっぱいあってでそういうのがすごいんな種類があるっていうのがなんあのこうちょっと特徴でもあるっていう話をちらっと聞いたんですけどそれ以内の国のあのままというのはご存知ですかね?あ、あれとかま色々なその彫刻全般をやってるので本当にいろんな道具がないとこうなんだろう手が入らないっていうのもあったりしてま本当に足りない時は自分で改造 [音楽] [音楽] 作ったりしてるので、ま、それやってやっ てくとどんどんどんどんこう飲みが増え てくという感じですね。僕もまあ多分 300本ぐらいは使ってやってるので、 それぐらいしないとこう、あ、なんかせ、 なんだ、あれだけ正のなかなか作れないな と思ってます。 本当に小さな街あるんで、あの橋から橋で歩いて 15 分ぐらいの作の大きなあるでしょ。うん。 [音楽] それが板なんですね。 それでその次の段にあの鳥が飛んでるの。 鳥が はい。それからイノシシうさぎがいるのが 2番目の段にあります。 で、3 番目の段には本当に鳥だけとか木だけ 3段階で 3つあって、その3 つの段にいたらまってるっていうあ、すごい。うん。 [音楽] それで材料はケアですね。 すごく硬いんですよ、これ。の中でもう で持つのが重たくて疲れるもんでそこを見て ああ、そこを見てちょっと軽くして はい。軽くして使うのは欅種類ですね。 で、硬いのは欅き。次がそして火の着替いは柔らかいです。 硬い筋とかはい。 だからおらく韓国から日本に張ってきたん じゃないかなと。 [音楽]
도야마현 난토시에 위치한 이나미는 1390년 건립된 즈이센지의 사원 건축 역사와 함께 목조각 기술이 발달한 장인들이 모여 사는 지역입니다.
최근에는 빈 집을 개조하여 숙박과 목조각 장인과 교류를 할 수 있는 베드 앤 크래프트 프로젝트가 운영되고 있습니다. 베드 앤 크래프트는 지역의 목조각 장인과 함께 객실 내 작품 제작을 진행하고, 여행자가 작품을 감상한 후 장인의 1일 제자가 될 수 있는 클래스도 운영합니다.
이나미 목조각 마을에는 지금도 80군데가 넘는 공방이 있어, 목조각 작품 제작과정을 견학하거나 감상하면서 즈이센지 사원 건축 역사와 지역 전통 문화를 경험할 수 있는 특별한 여행지입니다.
이번 여행에서 만난 장인
– 이시하라 요시사다 (조각가) *베드 앤 크래프트 TenNE 객실 콜라보 작가
– 마에카와 마사지 (조각가) *이나미 목조각공예관
– 시라카시 아키히도 (컨시어지) *베드 앤 크래프트
지역 빈집을 활용하여 마을 곳곳에 6개의 객실을 운영하며 지역의 작가, 장인과 콜라보와 체험 프로그램을 시도한 이야기와 이나미 목조각 마을의 매력을 소개합니다.
나고야 중부국제공항에서 도야마현 이나미 목조각 마을로 가는 방법
1. 공항에서 메이테쓰 특급열차를 타고 나고야역 약 30분
2. 나고야에서 직행버스 타고 도나미까지 약 3시간
3. 도나미에서 마을버스 타고 이나미까지 약 20분
나고야 중부국제공항에서 갈 수 있는 일본 중부지방 여행
인스타그램 https://www.instagram.com/japantravel.nagoya.kor
* 본 영상은 나고야 중부 국제공항 협조로 촬영한 영상입니다.
#일본여행 #장인정신 #소도시여행 #나고야여행 #名古屋中部国際空港 #travel #bedandcreft #井波木彫工芸館 #石原良定木彫刻工房
10 Comments
신기하네요 특색 있는 관광지인듯
클래스가 다른 느낌. 멋진곳이네요.
시대극에 나올것 같은 아름다운 마을입니다. 오래된 건물을 정비해서 더 멋진 곳으로 만드는 작업을 하는 장인들이 멋집니다.
시간 가는 줄 모르고 봤어요. 너무 흥미로운 곳…언젠가 꼭 방문해보고 싶습니다!
조각 하나하나 섬세함의 극치를 보여줍니다. 꼭 눈으로 직접 보고 싶네요.
너무나도 좋네유❤
너무 아름다운 마을이네요. 지브리 애니에 나오는 마을 같은 정겨움이 있어요. 나고야로 가는 항공이 많아서 일정짜기 좋을 것 같습니다.
숙박하는 객실에서 장인들의 작품을 감상할 수 있다는 아이디어가 너무 좋네요.
장인의 손길과 자연의 조화가 영상속에 그대로 녹아있어 감동적입니다~😍
조각작품 느티나무 숲 속 친구들을 보니 힐링 그 자체네요❤ 소중한 영상 ! 최고네요.