【北海道旅Vlog③】小樽運河のレトロな街並みを人力車で巡る！｜Otaru Canal Rickshaw Tour

【北海道旅Vlog③】小樽運河のレトロな街並みを人力車で巡る！｜Otaru Canal Rickshaw Tour

[音楽] [音楽] 速は が [音楽] [音楽] 歌お遠いね。行きたいけどね。 [音楽] お [音楽] ですよ。 [音楽] ちょっとあ、顔にちょっとパンのが取れた。 うん。 [音楽] [音楽] はい。 ちょうど今現地点いるのがオール街とね、 25車銀行があったんです。 ちなみに今下がってきた通りも電線がなくて。 [音楽] これが第3 です。昭和平を令和と並んでます。ギ あ、もっとまたブルをするもいいけどだったら青の時 あれ行きたくないですよ。 2乗熱いっす。 ああ、安くていいんだけど。はい。 あ、本当。あ、い、い。 東京の方 岡山県から。 岡山から。 うん。 岡山。 はい。 デレ熱いだろ? そう。デ熱い。よくご存知で ボケ熱いし。 どう熱くなるわけだね。 大概がない。 そうです。そうです。 はい。中学旅行もするから来てますよ。あ、 なるほど。 構成でこれは星リゾートでオープン。 ああ。星のリゾートの、 え、星のリ、あと、あ、これ、この横ね。あ、 オファイ。 オフ5。はい。はい。 うん。そう、そう。シーズのホテルがあるから。 結構うん。うん。楽チンいいですね。これはしっかりながらもの機が濃いです。 ああ、警官が なるほど。 [音楽] 10万 6000元外系の金ホテレベとかあれ結構北になる昔 [音楽] [音楽] ね、日本の日本ね、私たち 10年間同民だったの。 あ、そうですか。 子供の頃 通りなんかね、本和北海道のおかげがね、なんとなくね、うん。 出てるね。ちなみに三井銀行住前に、 これ建物吹き抜けで 1回なんすよ、 1 回建て。1 回建てなのにこの高さがある。 ちなみに今はステンドブラスとかみさんのタルゲトブラスは あれよね。札幌駅前の確の本線もこんな感じ。 この卓色だよ。北海道 で広い物が第一。 あ、なるほどな。 第一懐かしい。懐かしい。 どっちもなんか上がると日本が ああ、大とはこの辺ま [音楽] もあるし拠点だったね。 [音楽] NowIknow thetime isjusttoget [音楽] justtoget [音楽] [音楽] バトマ [音楽] なんか中山筋肉 ボディビルダーがアルバイトでやってる女 すごい。おこのさ地が [音楽] [音楽] そう、 すごい雰囲気あるね、み。 うん。 駐車場がこうこれだもんね。 うん。絡まってお店が入ったんだよ。観光だった時には もったいない。昔は自入ったの結構駐車場じゃなくてご飯屋さんとか あ、カード駐車場 ビクドンがある。 びっくりドンキーです。この外装。あ、なんかこういうビールね。ホタルのクラフトビー。 ああ。 美味しい。 フルーティーな感じ。 普段好きなんですか? お酒 ビール好きだけど。 あの、こう売運転いんであれば うん。 飲みながらオッケーです。 ああ。 あのもしあれだったらサクっとゲットしてスタンダードのやつ。 バイスがバラナ風味 匂いがあ あ。 ドンケルはコっていう。 え、 ドンケルはコ ああは はい。ま、飲める。 どうする? どうする? 買ってくる? ちょっと1本買ってこ。1 本買ってこうか。 中に取 [音楽] [音楽] [拍手] [音楽] おお、 いい感じ。 [音楽] ね、ほら、お持ちで。 [音楽] ああ、 この辺がよくサスペンスがとか。 あ、サスペンスです。 たンたンたンたンたンたン。 そしてですよ。はい。これ昔の写真があるので説明こから来てわーってビール寄ってここに来たんだけど これ変わんないすよね。 ああ、確かに。 さすが大象 で対象末の橋を今下がってきたんです。 そうするっちに税があって実際貿易戦がすごい確 うん。 で、こっちが現在付近対象巻き号冬です。 [音楽] こういうのはね、当時北ないんで新潟の米積んで積んで運作業使われたんだけど運河というのは一般論で示すのは普通は川運ぶ川陸地用 1 部分的に切り開く水路で運河なんですがこのおら実は海水なんで海岸梅立て方式 ああ だから秋に鮭が来ると あはははははま 川入って取ったダメだと あああ で運がもうそもそも何のために必要だったか鉄の回数が国内 [音楽] 3番目であの配線あったでしう、 あれが宮せていうので 1 番新橋岡、2番大阪神戸3 番樽札幌要は黒いダイヤモンド石炭 味方夕張から運ん単鉱をどうしたかもるから本州の方に持ってったら何千とも石炭で本格的な解拓迎えると物流関係が港町でどんどん集まってきてそれを上げするために元々運河ではなくて不闘を作らんです。 [音楽] 方式本は運じゃなくてでもそれでは爆大な費用地形的な問題があって悩んでる間におたる北望って完成してその工事に携わった土工学者ひ伊って方がいいてその方がおた地形的に運の敵対象 [音楽] 3年着です 年かけて完成したのがガラスゴロマン大正 12年まさに関東大震災と同じ時期ですね 向こうの人々は自信で大変だった時にその頃はこっちは 2バブルというかあ あそう もう溢れんばかりにがワンサワン うん。 当時は船で北海道まで荷物をね、江戸に持ってくるわけなんだけど、 あの殻になった船で唐になったやつ何入れてくか大量の西なんですよ。 その当時はそのまま持ってくと腐っちゃうんでもったいないんですけど肥料にし [音楽] あ であの二料でその 2 進カを畑に巻くていい柵も物んで高値で取引されたんですよ。 あ、 だから5点、5 点のはただの番野屋なんだけど 2番野屋なんだけど5 点みたいまなんでそうついたと。 あ、 そう、そう。それあとあとはランプの油とか あとは途中から身がピんだとかかのコかの好きですか? なぜかのかって知ってます。 西っていうのは卵がかの子なんですけど西なのにかの子っていうね。 2は 古くで角いわしって言うんですか?卵の子角の子が生ってのかの子最近は小だり恵まれまして演技もですよね。 そうなんですよ。 それがあれです。 ちなみに祭りの発なんかも大樽が発症。 大樽の北小学校、小学生が事業でプロ 3体作ったことは始まって それを北生が殺に来て公園にったんです。 へえ。 元々は続に現たれたし、ま、全然余談ですけど、札幌のたぬき事は知ってますよね。 ええ、今日ちょっとかっていうか知ってます。 あれ忘れた。なんか聞いと でたぬき事かって言うと、 あの、 昔さんがたくさんあったらしくて女に、たぬきって馬かすじゃないですか。 女に馬かされるたぬきらしいすよ。 ああ。 ああ。だから で、札幌のね、おじいちゃんの時にそんな話をね、あの、お客さんですよ、してたから本当かなと思うけど、なんとなくそんな感じなのかなってね。 山線のさんに馬されるからのような。 そう、そう、そう。で、運ガも実際稼働したのは昭和 230年頃までで340 年しか動いてない。動かなくなると循環しないのでヘドロはすげえ臭かったんですよ。 で、埋めるかこ最近です。クルーズ専門も うん。 元々僕らとジ力者と馬車馬しかいなかったんで最近船。 そう、そう、そう。あの青の洞窟も最近青の洞窟って本場どっか分かりますか? イタリア。 そうなんですよ。だく見えたら青のなんとかってね。 でも青の洞窟だから12 10社ぐらい あと体力自信あれば自分たちく ああ ビッグバージョンもあったりとかするんでちなみにまた話戻すと昭和 57でそれで論争があって こっちは半分道路に来て 残すその区間が昭和57年12月から61 年3 月に完成してそれから観光になったやろうという感じですね。 はい。 で、この街灯が今ここまでは、え、 [音楽] 電気、この奥が本物な、 ガストなんだ。 ガストなんだ。 船はこの下からって。 はい。夜見ると分かりますよね。 あ、なんか面白いの。これ、これ運クルーズって。 あれがうんクルーツ。これがお 2人が乗れなかったです。 そう、そう、そう、そう、そう。これ で 夜乗った方が本当いいですね。人だとり替えすごいからみんなうちはでここに回ってこうとこに青あだそう。 [音楽] あ、だからね、とりあえず今ほらちょっとでも波あるこなったりすることもある。 やっぱ知れとこの問題から。 ああ、そっか。そうですね。 でしょうね。 うん。 ゴールドストーンか。 もうこれ実はこれ渋沢 Hさんの 渋沢Hさんの 渋沢倉庫 渋沢倉庫1万円札の そう倉庫真ん中ライブシアでさんもライブやぱり [音楽] へえ あの到達まともさんとか ああ ライブある時は結構ここで 笑いライブで あ [音楽] [音楽] [音楽] [拍手] ສ [音楽] [音楽] [音楽] 腹かし動。おお。 これは顔する。 へえ。 ここは空港で買えないよ。 あ、空港30で今日 [音楽] ありがとう。こちらこそ。 [音楽] 疲れて運河まで行けるかしらと思いながら歩いてね。 [音楽] [音楽] お [拍手] [音楽] [拍手] [音楽] [拍手] [音楽] [音楽] ただけ [音楽] てろこっ たね [音楽] 。 [音楽] てボり変りします。もね、あの湿度は昨日と比べるとだいぶ低いんで、ま、これぐらいのね、湿度。 [音楽] 昨日がこれぐらいのだったらもうちょっと耐えられてたんかもしれないんですけれども、 もう昨日は本当に湿度が高くて虫厚くて本当に 歩いたし うん。色々体にねダメージが来てしまいました。本当に 夜でウイスキー死したし うん。ちょっと酔っ払いもしたし ヘロヘロになったもんね。 本当あの人力者力者のお兄さんに助けられたよったけど うんね。 あれがなかったら本当死んどった。 バタもあの補数系がね、まあまあやばいことになってて、昨日、昨日の補数系見たらね、もう 1万3000を超えてた。 いや、もしかしたらあん中にその力で揺られた分が入ってるのかもしれないけど本当にあれが全部歩いた数なのかはちょっとわかんないけど。 [笑い] だけど1万は行ってた。 うん。絶対1万歩は歩いてた。 毎日1万超行ってた。 今日 [音楽] [音楽] [音楽] 暑い 。暑いね。 [音楽] ちなみにお兄さんの顔を出しても大丈夫? あ、大丈夫ですよ。 大丈夫。 [音楽] Ibringmy tomyfatherandmy friendI hallelu うや。

明治・大正期の面影を残す小樽。
ノスタルジックな運河沿いの街並みを、人力車に揺られながら満喫しました。

この夏、かつて暮らした北海道を再訪した「晴れの国姉妹」姉貴＆みのりの珍道中。
最終回となる第3弾は小樽篇。
小樽観光の定番といえば運河クルーズや市場めぐりですが、体力の限界に直面したミドルシニア姉妹の前に現れた救世主――それが人力車！
徒歩以上に快適で、クルーズ以上に細やか。街を知り尽くした車夫さんの軽快なトークとともに、小樽の奥深い魅力をお届けします。

訪れたお店＆利用したサービス

🚴小樽 和たくし → https://www.jalan.net/kankou/spt_guide000000225909/

🍺小樽ビール・小樽倉庫No.1→ https://otarubeer.com/jp/?page_id=357

🍴ルタオ 運河プラザ店 → https://www.letao-brand.jp/shop/unga/

☕ Espresso D Works ココノススキノ店 → https://edw-dra7-coconosusukino.net/

🍜 旭川ラーメン梅光軒 新千歳空港店 → https://baikohken.com/

【撮影日】2025年7月4日～6日
【Music】Epidemic Sound
https://www.epidemicsound.com/
【効果音】効果音ラボ → https://soundeffect-lab.info/

#旅行 #北海道 #小樽 #小樽運河 #小樽観光 #レトロな街並み #人力車 #和たくし #ルタオ #北海道グルメ #新千歳空港 #旭川ラーメン #ラーメン道場 #観光スポット #女子旅 #ミドルシニア

▼ English description (generated with AI translation) ▼

Step back into the atmosphere of the Meiji and Taisho eras in Otaru.
We enjoyed a nostalgic ride along the Otaru Canal’s retro streets by rickshaw, guided by a friendly driver with witty and detailed local stories.

This summer, Hare no Kuni Sisters (Aneki & Minori) revisit Hokkaido, where we once lived, and share our adventures in a three-part travel vlog series.
The final episode, Part 3, takes you to Otaru.
While Otaru’s canal cruises and market strolls are the classic sightseeing options, our midlife sisters were running out of stamina… until a savior appeared: the rickshaw!
More personal than a cruise, more comfortable than walking, and cooler than cycling—the rickshaw ride revealed Otaru’s hidden charms in a truly unique way.

Spots & Restaurants Featured

🚴 Otaru Watakushi Rickshaw → https://www.jalan.net/kankou/spt_guide000000225909/

🍺Otaru Beer – Otaru Warehouse No.1 Brewery Pub → https://otarubeer.com/jp/?page_id=357

🍴 LeTAO Canal Plaza → https://www.letao-brand.jp/shop/unga/

☕ Espresso D Works, COCONO Susukino → https://edw-dra7-coconosusukino.net/

🍜 Asahikawa Ramen Baikohken, New Chitose Airport → https://baikohken.com/

Filmed: July 4–6, 2025
Music: YouTube Audio Library / Epidemic Sound
https://www.epidemicsound.com/
Sound effects: Sound Effect Lab → https://soundeffect-lab.info/

#travel #Hokkaido #Otaru #OtaruCanal #OtaruSightseeing #Rickshaw #WatakushiRickshaw #LeTAO #HokkaidoGourmet #AsahikawaRamen #RamenDojo #JapanTravel #MidlifeTravel