【広島】夏の尾道で夏の風物詩を大満喫の旅〈旅人・ 新納慎也〉
Shinya Niiro strolls around Tabizaka Town at the Onomichi Summer Festival . All I can think about is bread. It’s a cliff with steps. Amazing. Even Kobe has houses up there, so people must be climbing up and down it every day. Wow . So that’s an island, isn’t it? Across the other side is, uh, Mukojima. Oh, Mukojima is also home to a ton of people. Oh, there’s a cat. Yes. Yes. Oh, you’ve been bitten. Neck. Hello. Oh, are you coming to pick me up ? Hmm, the cat invited me to say hello. I’m dropping by. I walked here. I walked here. Wow, what a pain. I nearly died. Wow, what a pain. Oh, everyone here by car? Yes. Right. I’m here. No, here. Yes. What kind of life is it here? Well, now, when I was a student, I used to walk all the time, and there are probably about 90 people who are halfway up the slope now. They’re incredibly energetic. People come up there to take out the trash. Yes. This year, a former inn was renovated into a bakery, and it’s become popular as a foothold in this hilly town. I’m from Kobe. I’m from Kobe. Yes. So Kobe is a hotbed of bread, isn’t it? Yes. It’s more than just a mouthful. Oh, right. The new menu has this incredible egg flavor. Thick egg. Tamagoyaki. This is a savory tamagoyaki. It’s really amazing. Is it okay? When you eat something sweet, it’s a bit of a shock, isn’t it? It’s surprising. It feels like you’re being served something different. Another recommendation. It’s a little unusual, but it’s the Anomi Dog. Sorry to keep you waiting. Sugi. Lemonade made locally. Yes. Completely different from the usual lemonade. Next, the road. It pairs well with the lemonade, which has a strong lemon flavor. Look. This is a bento. Hmm? It tastes like the tamagoyaki I grew up with. It already reminds me of my mother. It’s Taro. Oh, so cute. He really came all the way here? This cat has a knuckle tail. Oh, and apparently knuckle tails are lucky cats. Yes, they bring good luck. I didn’t know that. I think you’re being a little careless. A small path facing the Setouchi Kai. Maybe because this town is famous for its fish, you see a lot of cats. Here he is. Oh, there are a lot of people here, even though it’s quite late. I see. Are you all going fishing? The very popular No. 1 market, where fresh fish from the Setouchi Kai is lined up . What’s this morning market? Ah, the small path shallow morning market. There’s a line. Popular. Wow, it’s amazing. We started opening it first thing in the morning two years ago, hoping that more people would be able to taste the fish that is caught every day . Oh, why are everyone wearing gloves? I see. They’re lining up for the all-you-can-eat claws. Hey everyone, I’m going to try the fish claw belt too. How do I do it? Hello. Hello. Where are you from? Near here. Oh, nearby. So you come here often. Yes. Any tips? No tips. No. You put it in here. 50 minutes vertically. 50. Into this. Yeah. You can use anything. Oh, it’s started. Oh, run, run? Huh? Oh, let’s go. Let’s hurry. Wow, this is getting away. Everyone’s super serious. You can get in a lot, guys. Amazing. It’s so big, so big , so big. Yes. I’d love to hold it. That’s amazing. Still got it. Eh, it fits in quite a bit. Should I just ride it? Yes, I should. No, I don’t think I can. Just do this and that. Okay. Amazing. That’s it. 1000 yen for all this is a bargain. Yes. I got this much for 1000 yen. Thank you. I caught a lot. Yes. Good morning, Koori . My name is Niiro. Hello, hello. The big one I caught a glimpse of earlier was caught, wasn’t it? That’s right. Yes. There are many islands, so there is an abundance of food there. The fish are raised there, so they’re well-cooked and have a nice flavor. Yes. Yes. Yes. Wow. Amazing. Thank you. Thank you. I’d like to have a service where they butcher the fish you catch on the spot . Ah, it’s nice to be able to choose and eat the V of sea bream like this. Line chirashi bowl. Well, I’ve arranged the freshly caught, sliced sea bream on a tiered platter . All right. Breakfast is here. Let’s eat. Hmm. I’m glad to be born Japanese. Harahara. Thank you. Komichi, with its calm waters and easy access for boats, flourished as a hub for maritime transport. What is this? A liquor store? I’m surprised to suddenly see an old store. Well, a souvenir shop. Hello. Yes. Excuse me. Hello. What would you most recommend? Well, Komichi has those kinds of noodles, but the rest are hidden specialties . Yes, that would be the squid over there. Fried squid. Wow. Fried squid is squid rolled out like this and then coated with it. Wow . It’s soul food for drinkers. Oh, I see. Yes. Well, most people already have a bag at home. Oh, thank you. Fried squid is an essential snack and okonomiyaki filling. First, I’ll have some fried squid. Oh, here you go. Oh , cool. Yes. Yes. Something like that. Dried squid . That’s a fancy version. That ‘s right. Wa – chan asked me to fry some squid, and I spread sauce on it, smeared bonito flakes with seaweed, and then poured the sauce on top. Right. Yes. Wow, that’s luxurious. Even though there’s a port nearby and you can eat lots of fresh fish, it’s quite famous for its food. Well, since the Kitamae Line often came here, there were many traders in this set. During the Edo period, Kitamae ships transported goods and traveled around the country while doing business. Many shops selling goods and other items were located along the narrow roads that once served as a climatic zone. Oh, there’s a festival poster here. I’d like to ask you a few details about the festival. Actually, Mr. Fujimoto is such a big festival fan that he once participated as a mikoshi-gama (carrier of the Mikoshi). There are three mikoshi-gama, and I heard something about how, during the peak season on the Kitamae Line, there weren’t any lifts like there are today. There were people who only carried the goods. Those people, along with fishermen , carried them. There remains something that is said to have been used in a contest of strength at the time. It’s called a chikaraishi (power stone). Wow. I lifted this. It’s so big that it doesn’t even bother me to try it. It’s huge. The biggest one weighs about 200kg, 55 rolls in length. It was heavy. This thing must weigh about 100kg. It’s already heavy, isn’t it? Yeah. I thought maybe I’d get fifth place. Oh, no. It’s impossible. This is a showdown. What kind of festival is this, with people boasting about their strength while carrying such stones? Seriously, seriously, seriously. And then, after carrying them over and over again, we had Fujimoto, the one-lap spectator, introduce the festival participants. Time doesn’t matter, though. Oh, oh, good evening . Hello. Hello. Am I in the way? Oh, no, it’s fine. Right now, we ‘re in the middle of the Saturday Gi-on Festival, Guaranteed Victory and Horse . It’s a small Dogi festival, with three districts each carrying a mikoshi. The first place is a time trial, competing to see who can get around the climb the fastest. Sakamoto’s San’in district has won first place many times , currently on an amazing seventh consecutive victory . That’s right. Wow, you guys look amazing. I’m watching it intently. For this, for this. For this, in anticipation. Ah, I see. I would be happy if there was anything I could do to help without being a hindrance. Ah, it’s held tightly. There’s this here. This is it, right? Shall I hold it now? Oh, can I hold this? You can. Ah, the surrounding area just flutters out like this. Ah, if it looks like this, then that’s it. That’s right. While walking and doing this. Wow, I wonder if we can do it. So I’m asking Niro to join us as a member. If he puts that same spirit into the matoi , we’ll do it. Sakamoto-san also has something else he wants to show us. The members who will be playing the taiko drums on the day of the Japan Festival are practicing here today, I see. There are a lot of young people here. I’m a male player too, but I’m a hand drummer , so yes. Since I can’t perform on the day, I’ll have the female competitors and the students play songs to liven things up. How’s that? Is it fun? Well, it’s based on the idea of everyone having fun playing, so let’s go. Yes. Yes. That’s right. Wow, that ‘s amazing. It’s powerful. And while we were playing, we were all looking at each other and laughing. Yes. It was really good to see everyone laughing. Oh, thank you. Yes. Thank you. Next up is the main event of the Komichi Summer Festival. A late-night summer Komichi Festival journey. The day of the festival has finally arrived. Right. Before we set off, we perform the transfer in anticipation of the gods. The Kodoji Festival, which began in the Edo period to quell epidemics , is said to have been carried out by a parade through town from the Mihashira deity, the goddess of Suno-no-mi . It ‘s said that the disease subsided when the parade was carried to the third-generation Mikoshi and paraded through town. Please get on board. The ball passes the path, three against two. Yay! The children’s third-generation Mikoshi travel through each intestine, dispelling evil spirits. Our three children are also setting off. I’m drunk, I’m drunk. It’s so easy … I don’t get it, but I’m just gonna give it my all for now. Let’s shout it out loud. The three Mikoshi from the three periods have all lined up after touring the city, and the festival is finally reaching its climax. It’s a time trial, where each Mikoshi competes to see who can take the fastest turn up the slope. It’s a spectacle for all the road warriors who ride together at once. Now, let’s move on to the time trial run. As a result of a secret draw, Do Moe will be the first to turn. Thank you everyone. When it’s time to do it, we’ll do it. Yes. Let’s do our best. Here we go. Yes. I’ll be watching the outcome of the race too. Will they show us their winnings? Thank you. Nice. They will turn up the slope, attach the rope, turn again, and compete for the total time. That was amazing. Turn, turn, turn. The other districts will also be turning up the slope with all their might. Will they be able to win again? Anyway, here are the results of the time try. The winners of the time trial were the two from Nagai District, with a super -fast time of 42 seconds, a super-moe time of 32 seconds, and a third-speed time of 32 seconds . Unfortunately, they fell just 0.2 seconds short. I’m so sorry. I was so moved. Oh, I see. Well, things like this happen, so we’ll see each other next year. That’s why, no, thank you so much. I think it’s the spirit of the people who grew up with this festival from a young age in their hometowns, and the fact that so many things have been passed down and everyone is doing it together means a lot, and it’s great that everyone is united and the road is lively. I think the spirit of the Komichi no Atmosphere Festival has entered into me as well. Thank you everyone for participating .
Subscribe! 👉 https://www.youtube.com/@tohku_japan_ytv
チャンネル登録をお願いします! ⇒ https://www.youtube.com/@tohku_japan_ytv
毎週日曜放送中『遠くへ行きたい』
【読売テレビ】日曜あさ7:00~
【日本テレビ】日曜あさ6:30~
※その他系列局の放送時間は公式HPをご覧ください
Welcome to the official YouTube channel of Japan’s longest-running travel show, ‘Tohkueikitai : Hidden Gems of Japan’!
This program showcases the beautiful landscapes, rich culture, cuisine, and the daily lives of people in Japan.
It serves as a wonderful guide for your travels in Japan!
*Note: AI automatic translation feature is used.
Share this video with your friends who might be interested in Japanese culture and travel!
Want to hear the video in English? Check out our English dubbing playlist!!
👉 https://www.youtube.com/playlist?list=PLdns2D_BN4kG3XbW3gS9Id6ESLAIxU93E
▼チャンネル紹介
【毎週日曜 ひる11:00公開】※放送がある場合のみ
日本最長の旅番組『遠くへ行きたい』公式YouTubeチャンネル!
動画は英語音声でもお楽しみいただけます。
※AIの自動翻訳機能を使用しています
CHAPTERS:
00:00 Opening!!
01:05 坂の上のカフェでオアシスを感じる/Feeling an oasis at the café on the hill.
03:44 朝から大行列!新名物の‟尾道朝市”で幸せすぎる朝ごはん/A huge line since the morning! An incredibly happy breakfast at the new specialty ‘Onomichi Morning Market’.
07:14 尾道っ子のソウルフード!名物‟いかフライ”/Onomichi’s soul food! The famous ‘Squid Fry’
09:24 力持ちの証!?‟力石”/Proof of strength!? “Power Stone”
10:10 7連覇中の祇園祭強豪チームに参加!?/Participating in the Gion Matsuri powerhouse team that has won 7 consecutive times!?
11:54 大迫力!圧巻の祭り太鼓/Incredible power! An overwhelming festival drum.
13:23 夏の風物詩‟祇園祭”/The summer tradition ‘Gion Matsuri’
15:34 大勝負!神輿のタイムトライアルスタート!/Big competition! The mikoshi time trial starts!
18:16 8連覇なるか!?運命の結果発表/Will there be an 8th consecutive victory?! The fateful result announcement.
X 👉 https://x.com/tohkuytv
Instagram 👉 https://www.instagram.com/tohkuytv/
▼公式サイト【遠くへ行きたい】
https://www.ytv.co.jp/tohku/
▼最新話はTVerをチェック!
https://tver.jp/series/sr57uhh7qw
#discover #japantravel #japan
#japanesefood #japaneseculture #countrysidelife #trip #traditional #hiroshima #festival #summer #shrine #vlog #culture #food #traditional #history #hometown #vlog #instagram
#遠くへ行きたい #旅行 #観光 #グルメ #日本 #広島 #絶景 #体験 #伝統 #歴史 #祭り #俳優 #新納慎也