【京都／観光名所】美山かやぶきの里／京都南丹に佇む日本の原風景 – Miyama Kayabuki no Sato in KYOTO
京都府南丹市美山町にひっそりと佇む、美山かやぶきの里。
時の流れが緩やかに感じられる、日本の原風景とも言うべき山村である。
四季折々の自然美と、昔ながらの茅葺き屋根が織りなす景観は、訪れる者の心を癒す。
この地は、およそ三百年にわたり守り継がれてきた伝統の暮らしが今も息づく集落であり、50棟を超えるかやぶき屋根の家々が現存している。
里の景観は、平成5年（1993年）に国の重要伝統的建造物群保存地区に選定されて以来、その美しさを保ちつつ、訪問者を静かに迎え入れてきた。
春には桃や桜がほころび、山はやさしい色合いに包まれる。
夏は麓を流れる由良川の水音が心地よく、青々とした田畑が里の生命力を感じさせる。
秋になると山々が紅く染まり茅葺屋根に降り積もる落葉は、絵画のような風情を添える。
そして冬、辺り一面が雪に閉ざされるとき、白銀に浮かぶ屋根の線が凛とした美を放ち、灯籠の灯りとともに幻想的な世界が広がる。
集落内には、民俗資料館や古民家カフェ、地元食材を活かした食事処も点在し、素朴でありながら奥深い郷土文化を体感することができる。
また、住民の保存活動や案内も丁寧で、訪れる者にもてなしの心が伝わってくる。
美山かやぶきの里は、単なる観光地ではない。
そこには、自然と共に生きる人々の暮らしがあり、歴史があり、文化がある。
喧騒から離れ、忘れかけていた「日本人の心」にふれることができる場所
それが、この山村の真の魅力である。
重要伝統的建造物群保存地区／京都府南丹市
____________________________________________________
Miyama Kayabuki no Sato is quietly located in Miyama-cho, Nantan City, Kyoto Prefecture.
It is a mountain village that can be said to be an original Japanese landscape, where time seems to flow slowly.
The natural beauty of the four seasons and the scenery created by the old-fashioned thatched roofs are soothing to the soul of the visitor.
This is a village where traditional life that has been passed down for about 300 years still lives on, and more than 50 thatched-roof houses remain.
Since being designated as an Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings by the national government in 1993, the village has maintained its beauty and quietly welcomed visitors.
In spring, peach and cherry blossoms bloom, and the mountains are enveloped in gentle colors.
In summer, the sound of the Yura River flowing at the foot of the mountain is soothing, and the lush fields give a sense of the village’s vitality.
In autumn, the mountains turn red and the leaves that fall on the thatched roofs add a picturesque atmosphere.
In winter, when the area is covered in snow, the lines of the roofs against the silvery white sky exude a dignified beauty, and together with the light of the lanterns, a fantastical world unfolds.
The village is dotted with a folk museum, a traditional Japanese cafe, and restaurants that use local ingredients, allowing you to experience the simple yet profound local culture.
The residents are also careful about their preservation activities and guide their visitors, and their hospitality is apparent in their visit.
Miyama Kayabuki-no-Sato is not just a tourist destination.
It is a place where you can experience the lives of people who live in harmony with nature, history, and culture.
Away from the hustle and bustle, it is a place where you can experience the almost forgotten “Japanese spirit”
— that is the true charm of this mountain village.
Important Preservation District for Groups of Traditional Buildings/Nantan City, Kyoto Prefecture
____________________________________________________
⚫︎撮影／編集／写真／文：平三六九
⚫︎ Photography/editing/photography/text by Miroku Taira
____________________________________________________
●Official Site
https://kayabukinosato.jp/
●Access info
https://www.rome2rio.com/map/Ky%C5%8Dto-Station-Japan/Kayabuki-No-Sato-%E4%B8%81%E7%94%B0-Miyamach%C5%8Dkita-Nantan-Kyoto-Japan?search=Nagoya-Station
____________________________________________________
●X
https://x.com/channel_wasabi
ご意見、ご感想、そしてご要望はコメント欄へどうぞ。
また、動画がご参考になりましたら、是非「いいね！」とチャンネル登録をお願いします。
#美山 #南丹市 #京都府 #かやぶきの里 #観光名所 #観光名所 #重要伝統的建造物群保存地区