็ฝๅท้ทใปๅๆ้ ใใฎๅฎฟใชใผใใผใ่ชใใ็พไปฃใฎๆฎใใใจๆชๆฅ๏ฝ่ฒด้ใชใคใณใฟใใฅใผ๏ผA valuable interview with a Shirakawa-go inn owner!
ใงใญใฉใใใใใจใใฃใฆ่จใใจใใฃใฑใ ใใฎใใใใใกใฎ่ฆช็ถใซ่ใใๆใซ ใพๆๅใใใใ ใใฉใใใงใใใใใใฎ ่ชๅจไผใฏใใจใงใงใใญใใ่ชๅจไผใฃใฆใฏใ ่ชๅจไผใฃใฆใใใฎใฏไฝใใฃใฆใใใจ่ชๅจ ใใ้ซใใ่ช็ฑใซใชใใใใใใกใใใคใฃ ใฆใใใใใฏใใจใฃใฆ่จใใใ ใใฉใใจ ใชใใใฃใฆใใ้ฃใใใใใใใใใฎ ไธ่งๅฝขใฎใใใงใญใใฏใใใฆใใๆญขใพใ ใใ่ชๅจๆใใงใใงไฝใ่จใใใใใฃใฆ ใใใจใใใใ็ใใใฉใใฎใณๆฐๅฎถใธ่กใ ใใฆ ใ้ญใงใใใใใๆไปฃไผใฎใใใฏ้ญใใใญ ใงใชใ้ญใใฃใฆใงใใฎใใใๆใใใงใใ ๆจใฎใใใใใใใ็ฎๆใใฆ้ญใฃใฆๆฌๆฅ ใใฃใจ็ฎๆใใฆใใงใใใใใใๆญปใใงใ ็ฎใใฆ ใใใญใ ใใ็ตๅฑ็งใใไปๆฅใใพใใกใฎๆน ๅพใใ็ซๆถใใใฉ ็ตๅฑ็งใใๅฏใฆๆนใงใใใฃใจ24ๆ้่ฒใฎ ๅจใใ่ฆณ่ฆใใฆใใใจใใใใใฎใใใๅณ ใฎใใๆๅณใใใใใงใใใชใใ ใใ ใใใใงใใๆใฎไบบใฃใฆใ ใใฉใใฎๆๅณใญ ๆๅคใจ็ใใ็ฅใใชใใงใใญใใใใใ ใใๆฏ้ใกใใฃใจ่ฆๅใซใใใงใ่ฆใใฆ ใปใใใชใจๆใใพใใใใใใใใญ็ซน ใงใใใใ็ซนใชใใญใใๆพใฎๆจใฎ็ฉใใกใฎ ใใฏใ ใใใใกใฎ็ถใฏใใคใ่ชๅใใฃใ ใใคใฏใใใๆตทใฎใใงๅฐ็ซนๅ ดใงใคใฃใ ใใใญใ ใใใใกใฎไธๅฟใ ใใใๅๅคงไบ ใงใใใคใฃใฆใใคใ่จใฃใฆใพใใใใฉๆฌๅฝ ใใฎใใใชใใใงใญใใใใฎๅไฝใใฆใใ ๆฐๅฎฟใๅงใใใใใฎใฏใฉใฎใใใใใใชใ ใงใใใใใฏใญใใ50ๅนด่ฟใใงใใญ50 ๅนดใใใๅใงใ่ฟๅ
ใ
ใฏๆฎ้ใฎๆฐๅฎถใงใฃใฆ ใใจใใใงใใงใชใใงใใฎๅฎฟๆณๆฅญใใใฃ ใฆใใใญๅ
ใปใฉใใกใใฃใจๅคฑ็คผใใใจ่จใฃ ใใใฉใใใใใใใใญใใฃใฑใใใฎไปใพ 19ไปถใใใใใใใงใใใงใใไป19ไปถ ๅ
ไบบใ็ตๅฑใใฎ็ง26ๆญณใฎๆใซใงๅธฐใฃใฆใ ใพใใใใใงใใฎๆใใฎๅๅฑๆใใปใจใฎ ใปใจใซๅ
ฅใฃใฆใใกใใใฉๆๆใงใใใใ ใฉใใใใๅๅฑ็นใๅฎใใฎใใฉใใใใ ใใใปใใงใใกใฎ่ฆช็ถใๅใใฃใใใฉใๅ ไป่ญทใซ่กใใใฃใฆ่จใฃใฆ่กใใจ1็ช่ฅใใฆ ใใใใงๅ
่ผฉใใกใ็ซใกไธใใฃใฆใชใใใ ใชใใใฉใใๆฌๅฝใซ็ซใกไธใใฃใฆใญใๅไฝ ่จใฃใฆใใใใจๆๆฎใใฆใฉใใใใพใพใใ ่จใใชใใจใใใชไธ็ใซใชใใใใใใใช ๅปบ็ฉใฏ็ตถๅฏพๅฎใใชใใใงใใฎใๅ
ไบบใฎใใ ใใใใกใฏใใกใฎ่ฆช็ถๅ ใซๅฎฟๆณๆฅญใใใฃใฆใใใฆๅฝๆ็ใใใฉใ ใงใๅๅฑไฝใใงๅฎฟๆณๆฅญไฟๅฅๆใๅซใใฆใพใ ็ก็ใงใใใใใงใใใฎใใใใใใกใฎ ็ฑใ็ฑใๆใใงใใ็ตๅฑใใฎ้ซใใฌใใซใง ใญ่ฒใ
ใ้กใใใใใใฆใใฃใใจๆใใพใ ใใฉใใใงใพใใใฆใงใใกใฎ่ฆช็ถใใ้ขจๅ ใใใใใๅฝๆ้ๅฉใ้ซใใใใญใปใ ใงๅค้กใช่พฒๆฅญใซๅค้กใชๅ้ใใใฆใใใญ ๆน้ ใใใๆฐดใ็ดใใใใใฆใใ ใชใใฉใผใ ใใชใใใใใชใใงใใใญใใ ใง็ตๅฑ ใใฎๅ
้ใฏ่ฟใใชใ ่ฟไบใใใใฎ่ฟใใฎใฏใใฃใฃใจใใฆใใ ใใใใ็นฐใ่ฟใ็นฐใ่ฟใใงใใฎใใฃใฆ ใใใพใงๆฅใใฃใฆใงใใฎใใใใใใกใ ๆฎใใใ ใใฉๅฐๆฅ็ใซ็ใใใใใใฃใฆ ๆณใพใฃใฆใใใ ใใใฐ้ๅ
ใใ ใฆใฃใฆใใใใใใใชใใใฃใฆใใฎใใ ใใใใจใชใใงใใใชใใปใฉใ ใใไปๆฅใ ๆญขใพใฃใฆใใใ้ใฃใฆใใใฎใฏใพใใซใใ ๅฎใใใใซ้ๅ
ใใใฆใใ ็งใฏใใซใงใ ใพใใใใ ใใใใกใฎใฐใใกใใใจใๅฅฅใจ ใใใไธ้ฃ็ฎใใฃใฆใใงใใกใฎๅฎถใฏใพๅ้ ใใใใใฆไปใใฃใฆใพใใใฉใใใชๅฝขใ ใใฉใๆฌๅฝใซๅคงๅคใชๆใใใฆใใใไปใงใ ใใใๅฑๆ นๅนใใใฃใคใๆๆ้คใใๆๆฃใง ใใใใใในใใใ ใใใใฆ่ฝใกใจใฃใใ ใใใใใใพใใใใ ใ็ฎใใใใฆ ๆใใชใใ้คใใพใใๆฌๅฝใงใใญใใใ ใใไปๅบฆใใคๅฑๆ นๅนใใใใชใฃใฆใใ ใใฃใฑใใใใใใใใใๅใใจใๅฑๆ น ่ใใชใฃใใงๅนใใชใใใใญใใใฃใฆ่ชฐใ ่จใฃใฆใใใใใชใใ็ตๅฑ่ชๅใงๅคๆญใใฆ ่ชๅใงใใใใใใ่ชๅใจใใฎใใกใ ใฃใฆ ใชใใปใฉใใใๅ
จ็ถ้ใใจใใงใใใ ใใ ใใใ78ๅนดๅใซใชใใใงใใใใ ใใฎไปใฎๅงซๅฐๅ ดใใใญๅใๆๅ้บ็ฃใงใงใ ใใใใฎๅ1ไฝใใงใใใใงใชใใใใใ ใงใใญใปใใงๅงซ่ช่บซใ็ฎก็ใใฆใใใใ ใใ็ตๅฑใใ20ๆฐๅใใใฃใใฃใฆ่จใฃใฆ ใพใใใญๅฝๆใ ใใใใใฏใใใงใใใใ ใ100%ใใงใพใใใงใใญใงใใกใใฏ ้ใใใใใใใใใใฏใใฎๆญๅนใฎๅฑๆ นใ ใใฎๅนใ่ฟใๆใฏ่ชๅใใกใฎๅคๆญใงใใใ ใใฎใใใซใใใใจใใ้ขจใซๆฑบใใฆใใใ ใงใใใญใ ใใ่ชๅใใกใงใใใชใใใ ใจ ใชใใปใฉใใ ๆใฏใใใพใใใจใใใญใใ ใจใใใฎๆฐๆใกใฎไธญใงใญใใฃใฑใใฆ็ตใถใฃ ใฆใงใใใใ ใใ้้ญใฎใใจใใใใชใใฆ ๅดๅใฎใใใใ ใใใไปใใใใ30ๅนด 40ๅนดๅใซใใฎใพใฆใฎๅนใๆนใงใใฃใใใง ใใฎๆใฎใใใฎใฟใญ็งใพใใใฃใฆใพใใ ใใใ ใใใใฎ่ฆชๆใฎใใใใใใกใซ ใชใใชใฃใฆใใใใใฉ่ฆชๆ่กใใใใใใง ใใใฎๆฏๅญใใใซใใๅใจใซใใไฟบใซ ใงใใใใจใใฃใใใฉใใชใใจใงใ่จใฃใฆ ใใใใฃใฆไฟบไธ็ๆธใใใงใฃใฆ่จใใใ ใปใใง่จใใจใใฃใฑไฝๅใ่จใใจใญใใฎ ๆฏๅญใใใ่จใใใใใใชใใงใใใชใใจ ่จใใใใฃใฆใๅไฝ่จใฃใฆใใจใๅใซไฟบ ใใใซใใใชใฉใใ ใใฃใใใใใใใจ ใใ่ฟใใซ ่ฟใใใใใญใใใฎๆฐๆใกใชใใงใใใฃใฆ ใพใใใพๆฎใฃใฆใพใใใใใใๆใใใง ใใ ใใใฎๅนใๆนใใใใใ ใใฉใ ใใ ใใฎไปใฎใใใพ4ๅนดๅใ ใใ340ๅนดๅใซ ใใฃใๆใฏใใฎๅฎถใงๅนใใใใ ใใฉใใไป ใฏใใใใฎ34ๅนดๅใซใใฃใๆใฏใใใใ ไปใฏใใฎใใญใใญไบบใใใใใงใใใใใง ๅพ็ถ่
็ใซใใใฃใฑใใใญใใชใใจๅฐใ ใงใใใใใ ใใๆ่ฟใซใใใฆใฏใพใใฎ ใใญ่ทไบบใซใ้กใใใใจใ้กใใใใจใงใ ใใใงใใใใพใใๆใใ ใใใใใชๅฝขใง ใใฎใใฃใฆใใใพใๆนใ ใใๆฌๅฝใซไป่จใ ใใใใใซ็ตๅฑ่ชๅใง่ชๅใฎๅฎถใ ใใ่ชๅ ใงๅคๆญใใชใใจ่ชฐใใใใชใใใงใใใ ใงใใใใๅคงไฝใใๅนณ็ฑณใใใใจใใใๅฃบ ใใใใฉใฎใใใใฎไบ็ฎใใใใใใงใใ ็ซใฎใ ใใไธ่ฌ็ใซใฏใพใๅคงใใใซใใใ ใใงใใใใใฉใใ ไธ่ฌ็ใซใฏใพๅๅฑใญใญ 1000ไธ ใจ็ใญใๅฎถใ็ซใคใญใใใใ้ขจใซๆใฃใฆ ใใใ ใใฐใใใงใใญใใใไบ็ฎใใใใ ใใฃใฃใฆใใใใจใงใใใญใใใซใใฃใฑใ ใญ็ฒพ็ฅ็ใชใใใงใใญใใ็ฒพ็ฅ็ใชใใฎใ ใใใใฎๅๅฑไฝใใๅฎใใฃใฆใใจใฏๆฌๅฝใซ ใใฎๅดๅ็ใซใๅคงๅค็ฒพ็ฅ็ใซใๅคงๅค้้ญ็ ใซใๅคงๅคใ ใใใใฎๅ
ไบบใฎใใใใใใกใฏ ใใฎ้้ญ็ใซใใฉใใใใใใจใใใใจ ๆใฃใใฃใฆใฎใฏ็ตๅฑๅฝๆ่ใใใ่ชฐใๆฅ ใชใใงใใใใใใฎ ๅฝๆๅฎฟๆณใชใใฆ่ใใใใชใใงใใใใ ใงใใญใใใใใใใใงใใใใชใใฃใใ ไปใชใใงใใใใญใชใใงใใชใใงใๅ
จใ ใชใใๆฌๅฝใซใใใฏๅใใฎใใๆใใใฎ ๆญดๅฒใจใใใใใใฎใซๆ่ฟใซ็นใซๅฅฝใใง ่ฒใ
ๅๅผทใใใใงใใใฉใใใใจ่จใฃใฆใ ใใฎใใใฎใ็ฝๅทๅทใฎๅงใพใใฃใฆใใค ใใใใใใชใใงใใใ ใใไฟบใใใฎๆญดๅฒ ใฎใใจ่จใใใใจ้ๅธธใซใใฎใพใงใๅคงไฝ ใฟใใใช ใญๆญดๅฒใฃใฆๆๅคใจใใฎ ใพๅคใชใ ใใฉ่ฌใฃใฝใใฃใฆใใใใใใฃ ใฝใใฃใฆใใใใใใงใใใใใใใ ใใ ใพใใฃใฑใใใฎ็งใใใฆใใฎใซใฏใจใซใใ ๅนณๆฐใฎใกใจใใใชใใปใฉใญใใฏใ ใใใใฎ ๅญไพใฎ้ ใชใใฆใชใใใใใใใใใๅฌ ใชใใใใๅ
จ็ถ้ใใใใฆใใพใฃใฆไพใใฐ ใใฎๅๅฑ ใใใญๅฑไฝใใฏใฉใใใๅฝขใงใใใใๅปบ็ฉ ใใ ๆฎ้ๆใใใชใใ็ซใฆใใใใใงใใญใใฎ ่พบใฎๆ่กใใญใใใช็ซๆดพใชใใใใๅคงใใ ใ้ซใใใใใงใใ ใใใใใใใ็ซใฃใ ใฆใฎใฏใใ็จๅบฆๆใใชใใฃใใ็ซใฆใใ ใงใใใใใงใใญใญใงใใ่จใใใใฎใฏใพ ็งใ่จใฃใฆใใใ ใใ4ๆใใใใใใ ใใ้ฝๅฑฑใญใใใใใฏใใฏใใใใใ็งใฎ ๅฐๅญฆๆ กๅนดใพใงใฏใใใใ่ฒทใฃใฆใพใใใ ใใฃใฑใใใใปใใง่ฆ ใฏใใใใใงใใใช็ซใฆใใพใใใใ็ซใ ใชใใงใใใใญใใใใใญใพใใใฃใฆใใญ ใงใใใใญใกใใใใ ใฃใฆ ใใฎใใ่ฆใใซใใใชๆใใใชใใงใใ ใใฎในใชใใฆใปใใงใใใจใใ1ใคใฏ่ฑช้ช ็ฏใใ้ชใใใใใใใใใชๅปบ็ฉใซใใใ ใใใชใใใฃใฆใใใใใใใญใใใใจ ใใใใๅคงๅ ้่ชฌใใใญใใใใๅคใ ใจใใใงใฏ40ไบบ่ฟใใ1ไปถใงไฝใใจใจ ใใใชใใปใฉใญ่ใใใใชใใงใใไธใใ ใชใใงใใใ ใใใใใใใใฎใใจใ ใใ ใใใ ใงไปใงใใใฎไธญไบ้ใจใใฃใฆใใ ใงใใใใๅกใใกใใฃใฆใใใฉใ ใใใใ ใใใจใใงใฏๅใไบบใฏใใใญใกใใฃใฆ่ฉฑใ ใใฉใใฌใฉใณใใๆใฏใใใใใใใจใใ 1ใคใฏ็ซ่ฌ่ชฌ็ซ่ฌ ่ชฌ่ฌใไฝใ็ซ่ฌใไฝใฃใฆ็ซ่ฌใไฝใฃใฆ็็ ใ็็ใฒใใใฒใใใใใใฎใไฝใฃใฆๅ ๅท ใๅใใใๅคง้ชใพใงๅใใใฃใฆ่ฉฑใใใฉ ใใ ใใใใใใใ ใฆใใ่ฉฑใใใ ใใฉ ใใฃใฑใใใใใๆตใใฎไธญใงใใฎใพๆๆใ ใชใใฃใใใใใ็ซใใชใใงใใใชใ ใใฃใฆใใใใจใ่ใใใงใใญใใใใฎ ๅปบ็ฉไธ่ฆไธไปถใใใใๅคงใใใใใชใใงใ ใใฏใใญใใฎๅคงใใใฎใใคใไฝใใฎใซ ใใใๅคๅ่ซๅคงใชไบ็ฎใใใงใใญๅดๅใจใญ ใใใใใใฃใใใ ใใใชใจๆใฃใฆใๅ ใชใใฃใใ็ซใฆใชใใงใใใใใงใใใ ใใใฏใใใจๆใใพใใญใงใใกใฎๅปบ็ฉใฏ ใใๆๅคใจใญใใฎๅคใ ใใๆๅคใจใญๆฑใฏใญ็ดฐใใใญใใงๅคใใใ ใปใใงใใฃใฑใไบบ้ใฃใฆใญใใใใฆใฟใใจ ้ข็ฝใใใใงใใฃใฑใ่ฆใๅผตใใใ ใญใง ๆฐใใๅๅฑใจใใๅคใช่จใๆนใใฉๆฐใใ ๅๅฑใจใฏๅคชใใใใๆฌ
ใฎๆฑไฝฟใฃใฆใใ ๆฌ
ใฎใปใงใใกใฎๆฑใฃใฆใใใจๅฝ็ถใพใฎใ ใใใใฉใใพๆฌกๆ ใฎใใฎๆฑใพใงใใใใฃใฑ ใธใไฝฟใฃใฆใใๅ
จ้จไฝฟใฃใฆ ใใใ ใใใใใงใใฃใฑๅคงๅญฆๅฝๆใญใใ ใใใจใใฃใฑใใใฃใฑๅคใใชใฃใฆใใๆพใฆ ใคใจใๅบใใใใใใใใใใใใใใ ๅคงไฝใใๅฐๅบไปไฝๅนดใใใใงใใใพใใญใ ใใใใใใใใใใใญใใใใใใใใ ใใใใญใในใใชใผใชใในใใชใผใงใใใญ ไธใฎๆใ็ตๆงใใใใฃใฆใ ใใใ ใใใญใ ใใใพใใซใพใ300ๅนด่ฟใใฃใฆ่จใใ ใฆใใใ ใใฉ็ตๅฑใฏใใใฎ่ตฐใใฃใฆใฎใฏ ็ธๆใฃใฆ่จใใใใใใญใใใๅงใพใใใพ ใใฎ็ตใฟๆนใฏ็ธๆใฎใ ใใ็ธๆใใๆฅใฆใ ใใๆญดๅฒใฏ็ธๆใใๆฅใฆใใใฆใพใใใฎ ใญใง2้2้ใไฝใใใใใงใใญไธญ2้ ใใฃใฆใใใใ2้ใๅๅใใญใพใๅๅ ใใใใๅ
จ้จใใใใใพใไธใใใใใใ ใใญ้ฒๅใใฆใใใ ใใ ใใ ใ ใจใญใญใใฎ ๅ็ธๆใฎใใฎใญใจใใจใใใใฎใฉใใใฃ ใใฃใใใใใชใใ้ใฎ็ฉบ้บ่ทกใใใใใซ ่กใฃใฆใจๆใใพใใใใใงใใญ็ธๆใฎๅปบ็ฉ ่ฆใฆใใใใ ใใฉใใใใใใใใ ใใใใใใใใพๅฑๆ นใฎ็ตใฟๆนใใใไผผใฆ ใพใใใญใใใไผผใฆใใจๆใใใใฃใฑใใฎ ็ธฆ็ฉดๅผ้ใฎใใใใใฎ ใใใชใใใใใใใฏ ใญๆใไฟบไปใงใใใๅบงใใจใๆใๅบใใใ ใใๅญไพใฎ้ ๅฏใใใๅฏใใญใงไปใฏ ใกใใฃใจๅฎฟๆไฟฎ็ใใใฆใปใใงใใฎๅฎใงใฏ ๅคใฏใใกใ ใใฉไธญใฏใใใฃใฆใใจใงใใ ใใใฆใใใใใใใใใงใๅญไพใฎ้ ๅฏใ ใใใชใใใๅฎถๅบญใ้ใฃใจใใ ใใใใ ใใใใใใใใงๅฏใใใใงใใใจ่ฆชใใ ๅฏใใใฃใฆ่ใใใญใใๅฏใใฃใฆ่จใใจใ ใฉใใๅฏใใฃใฆใฆ่ไธญๅฏใใใช่ๅฏใใฃใฆ ่จใฃใจๅๅฏพๅใใฆๅๅๅฏพ็ใใฆใ
ใใๅๅฏพ ๅใใฆ่ไธญ็ใฃใใญใใใใใปใใปใจๆ ใชใใใใ้ใ ใใใใญๅใจใ้ใ ใใใ ใญๅใฏใกใใฃใจใฑๆใฎไบบใใกใฏใใ ใใฃใฑใๅบ็คไฝๆธฉใฏ้ซใใฃใใจใ่จใฃใฆ ่จใใพใใใญใใใฃใฑ37ยฐ8้จใใใ ๆฑๆธๆไปฃใชใใใฏใใใใใใใใใฃใ ใใใญใญ37ยฐ8ๅใใใไปไปใฏใใใซ ใใใงใชใชใใๆฑไบฌใฎๆนใงใๆฑไบฌใฎๆนใงใ ๆฑๆธๅทใใฃใฆๆธกใใใใใๆฐทใฎไธใญๆธกใใ ใใใ ใใงใใไธญใงใใใฎๅฅฝใๅฅฝใใฎๅฎถใงใญ ใฟใใชๆฎใใใฆใใใงใ ใฃใฆไปใญใใฎ่พบใฎ ็ฎใใ ใใๅใใๅใใชใใงใใใชใฃใๆ ใชใใใใฃใใใใใปใจๆใใใใใ ใใฃใฑใใใฎใ ใใ ใ้ชใ้ใใชใใชใ ใพใใใใใใใงใใญใใๅฐใใ้ ใฏใใ ใปใจใใณใจใใๆ่ตทใใใใ่ไธใใ ใใขใฃใฆใใฑ2้ใใๅบใใงใใใใฎใ ใใใใใฏใญ็ขบใใซใใใฏใใฎใใใพใ้ช ใใใฃใฑใใงใกใใฃใจใใใ ใชใฃใฆใใ ่จๆถใฏ็ขบใใซใใใพใๅญไพใฎ้ ใ ใฆใใฎใญ ใใฎ้ชใใฃใใใใฎใใใใใพใฃใจใใใฎ ใใใ้ช้ใฃใใใจ้ใฃใใญใงใใกใฎๅใง ใ ใใฎๆผขๅญใง่ธใฟๅบใใฆใใใ ใๅญใใ ใชใใปใฉใปใใงใใใ ใใงใใๆฌๆงใฏใใ ๅฝ้ใงใใใใๆใฏใใใใใปใ ใง็้ขๅบใใจ้ๆฎตไฝใฃใฆ้ๆฎตไฝใฃใฆใใฎๅบ ใใจใใใใฌใทใฎใใใงใใใใใชใใปใฉ ใธใใปใใงใใกใฎ่ฆช็ถใชใใๅญไพใฎ้ ใฏ ๆใใงใใกใฎๅ ใใใใใฎ่กๅใฎใจใใง่ธใใงใใใงใใ ใใใปใใง้ฃใฎๅใใใฏใใกใฎๅใใใใฎ ใฎๅฑฑใฎๅฑฑใฏ่ชๅใใๅใพใง้ใใจใใใใ ๅๆญ้ฃใๆฑบใพใฃใฆใฆใใใใใฎไบบ้ใ้ใ ใ ใใฎๅน
ใ ใใใ็ฃใ ใใใใใใใใ ใใใใใใงใใใปใ ใงใใฎๅญฆๆ ก่กใๆใซใใพใใพ็ปๆฟใงใใฎ ใใๆฉ่กใใจใใญๆใใใใๆใชใใ่ก ใใฃใฆใใจๆฌๅฝใซใใฎใใพใใพใใใฎใใก ใฎใใใใๅฏใใใจใใ่ธใใงใชใใใช ใปใใงๆใใใใฎไธญใใฃใฆๅทใๆใใฆใใฃ ใใฃใฆใใใพใใใใใใใซใชใฃใปใใจๆ ใชใใใใใงใใปใใง็ญใใงใใใปใงๅคงไบบ ใๆฅใใจใใ้ใใญใญใปใใง้ฟใใฆใใใ ๅคงใใใชใใใใงใใฃใจใจใบใฃใจๅ
ฅใใใ ๆจชใใฃใจใฃใใใใฆใญใใใใชใใจ่ฆใ ใฆใใใใฃใฏ่ฆใใฆๅ
ฅๅญใฏใใๅบๅใๅ ใงใใใงไพใใฐๅฑๆ น็ปใฃใฆใใ็ปใๆใ ๆผขๅญใๅฑฅใใชใใจใใฃใฑใคใถใฃใฆๅ
ฅใฃ ใกใใใใงๆๅ
ฅใฃใฆใฃ ใฆไปใฏๆใฏใญใใใพใง้ชใงใใๆใใฃใฆใ ใใใใใพใงใใใกใใฃใจ่ถณใใใฆ ไธใใใใใใงใใจใใๆใใซใใใใ ใใๆใใงๅใฆไธใพใงไธใใฃใฆใ้ ไธใพใง ใชใใปใฉไปใฏๆฌๅฝใซๅฝใซใชใฃใฆ ๅฑใชใใไปใใใซใใใใใงใใใงใปใจ ๆใใงใใใปใงไปใฏๆฉใใใใฆใใ ใใจ ใงใใชใใปใฉๆ้ชใใใฃใใใ่ฝใกใฆใ ๅฎๅฟใใ้ชใใๅ
จ็ถใฉใจ้ชใซ่ฝใกใใ ใใ ไธใพใใ่ฝใกใฆใใๅฑใชใใใ่ฝใกใฆใ ใใฃใฑ่ฝใกใใจใใใใจ1็ชใใใซ่ตทใ ใชใใๆฅใใใงๆปใฃใฆใใฆใใใ้ชใใใฆ ๅ
จ็ถๅคงไธๅคซใใไฝๅใ่ฝใกใใใจใ้ชใฎไธ ใซ่ฝใกใไฝๅใ่ฝใกใใ ใใ ใญใใฃใฑใ ใใฎใ่ฝใจใๆนใใใฃใฆใงๅฟ
ใไธใใ ไธใใใใงใใใใใใฃใฆ่ปใใฆไธใซๅ
ฅใ ใจใใถใฃใกใใใใงใญ่ชๅใใใฃใกใใใ ใงใใใพใใชใใชใๅๅฑไฝใใฏใพใใใช ใใจ่จใใจๅคฑ็คผใใฉๅคงๅคใใใใญใใฎใใฎ ใใใใจใๆๆใฏๅ
จ้จๆฅๆฌใฎๅฝ็ฃใชใใใ ใปใใงใญใใใ40ๅนดๅใซใใฃใใฏๆฌๅฝใซ ็งใฏ่ชๅใงใใใฃใใใฉใๅ้ใซ้ ผใใ ใ ใฟใ็ฝๆใงๅ
จ้จ้ใใพใใใงใใๅฝๆใฏ็ ใซใใฃใใๆฐๅนดๅพ็ใใใฃใฆ7000ๆใญ ็งใงไธกๆนใง1ไธ4000ๅใงใพ000ใฟ ๆใฃใฆ1ไธ5000ๆ้ใใพใใใใใ ใใใใใญใใฆใงใใฃใฆใพๆฌๅฝใซใใฎ ใชใใฆ ใใๆฟกใใใใ ใญใใใใใฃใกใใใพๆ็ทๅผตใใฆใจใซใใ ใฎ็ด้ฃใฃใฆใใใใใจใใใงไป4ไธๆใญ ๅ
ฅใใใ ใพใใใฎใใฎใชใใปใฉใชใใปใฉใชใใปใฉใง ใใฎใงใใ ใ้ใใใใฎใใงใใฃใฑใไปใฆ ใใใชใใใใฆใใฃใฆ็ฝๅทใใใปใใง ใญไปใใฎ็ฝๅทๅทใงไฝไบบใใใไฝใใงใพใใ ไป000ใซๅฒใใใจใใฆใใใใใชใใใช ใใๆฌๅฝใงใใใใฃใฑ้ ็ช้ ็ช่ฅใๅญใใก ๅคใงๅบใกใใฃใใใจใใใใใงใใญใพใใง ใใใใงใใใใใฃใฑใใญๅบใฆใใจใใ ใใใใพใใฃใฑใ้ซ้ฝขๅฎถใซใชใใชใใใใ ใใใงใใฃใฑใๅทกใใใใญใใ็ขบใ็ง ใชใใใงใ็ธๅฝใชใใชใฃใฆใใใใพใใ ใงใใใญใใฎ็ทๅฅณใใญไธ็ทใซใชใฃใฆ3ไบบ ไฝใใชใใจใใฉในใใใชใใใใชใใงใใ 2ไบบใฎ็ทๅฅณใใ2ไบบไฝใฃใฆใไบๅๆญณใพใง ็ๅญใใ็ขบ็ใฏใญใใฃใฑใใชใๅญใใใใ ใงใใใชใใจ็ตถๅฏพใซๆธใฃใฆใใพใใใญๆฌ ๆธใฃใฆใใใใจ50ๅนดใใใใใใๆฅๆฌใ ๆฌๅฝใซ ใใใทใฏใใฃใฑใใใใๆงใงๅนณๆใฎๅคงใใ ใฏใใญใใใงใฏใใฃใฑใ้ซๅฑฑๅธใซ้ ๆตๅไฝต ใใใใชใใฆใใใฃใใฃใฆใใใฎใใญใใ 1ใคใใใพใใใใใงๅฝๆใใฃใฑใใฟใใช ใไธไธ7ใๆใใใใใใใพใใใง็ฝๆใ ใใพใฟใใชใงใจใซใใๅกฉๅกฉ่ใใฆใฆใใใ ้ ๅผตใใใฃใฆใใใใจใงใปใใงใใฃใฆใใฎ ใใฃใใใงใใใฉใพใใฎใใใงใใใฏ ่ฏใใฃใใชใจๆใใญ ๅคงๅญฆใใฆ้ซๅฑฑใธใญๅฝๆ้ซ้ใชใใฆใชใ ใงใใใใใปใใงใญไธ้ใง้ซๅฑฑใฏใญไธ้ 80kmใชใใใใ้ ใใงใใญใใๅฌๅ ด ใชใใ2ๆ้ใใใใจใใงใใชใ ใใพๆ1ไธๅบใใซ่กใใญ ใชใ ใใใใใชใใจ่ใใใ่ฒใฟใใชใง ใใใฆใงใใฎใใใๅ้่ฝใใใใชใใฃใฆ ใงใฟใใชใๅ็ฌใใง้ ๅผตใใใใฃใฆใใ ใฟใใชใใใงใใใใใใใงใใใใใใง ใพ้ ๅผตใใใฃใฆใใจใซใชใฃใฆ้ ่ณใฃใฆใ ใงใใใฉใญใใใพๅฝๆใฏใใ2000ไบบ ไปฅไธใใใพใใใใใญใใผๅใใฎ็ฝๅทๆใฎ ใใใพใ่ฉณใใ็ฅใใชใใใงใใใงใใใฉ ใใฃใฑใ็ฅญใใจใใฃใฆใใใใฃใจไปฃใ
ไผใใฃใฆใใฎใพใ ใใฃใฆใพใใใญใใฃใฆ ใพใใญใพใใๆใใญใใซใใฃใฆใใๆณๆฐด้ ใๆ่ฟ่ฟใใใใกใใฃใจๅใใใใพใใ 11ๆ10ๆใใใใใใฎ็ซ็ฝใฏใญ่ตทใใ ใใใใงๆฏๅใญใในใ็ใซใทใผใฃใฆใญไธใซ ใใใใฃใใใชใใจใญใใฃใฑใใใฎ็ขบใใซ ใใฎ็ ใชใใใ่ฉฐใพใฃใฆ็ขบใใซๅบใใฐใใ ใพใใใใใใ ใใ็นๆคใจใใๆๅณใงใใฃ ใฆใงๅฝๆใฏใๅๆๆฅใๆฅๆๆฅใฎ11ๆใซ ใใฃใฆใพใใใใใชใใปใฉ ใใฃใฆใใใ ใใฉใใใใในใฎๆฐใงใธใ ใซใกใฉใฎใญใใฎใใใงใญใฉใฃใใฎใกใผใซใผ ใฎใญใใใง้ใใใใใงใใไผๅ้ใงใ 600mใงใใใใใใชใญใใใงใใใงๆฅ ใฆใจใซใใๆฅใซใชใใใใใไบบใฐใฃใใง ใใฉในใงใใใใง็งใฏใใใใจใฃใๆ้จไผ ใฎๆใซใใใพใใใจใใใใใใไปๅนดใชใ ใชใใใใใใใ ใใใใฎๆฅๅนด ใใ้ฃ่กๅผใงใใใใใจใงๆ้ๅธฏใใใฏใ ๆใซใใใใใจใง8ๆใซใใใใใใใใ ใงใไป8ๆใงๅฎ็ใใใใใใฃใฑ็ใใ ่ใใฆๅคงไฝ่ฆใใใใชใฃใฆๅคใใใใชๆใ ใซใชใใพใใใใฉๅฝๆใฏใใใชใใจใใฃใ ใใจใใฎๆ
่ก่
600ๅนดไปฅไธๆฅใใฃใฆ่จใ ใใญใใใใใใใใใใฃใใใฎๅ ฑ้
ฌใฏ ใชใใฃใใใญไธๆใใใใจใใๅ่งฃใใซ ใชใฃใฆใชใใญใใใชใใใฎๆใใใใฃใ ใใ้ชใๅบใใใจใใใใใงใใใๅฎถใฏ ใใใพใใใใๆใใใใช100m 200m็ซใฎใใใกใผใฃใฆใใฃใใใญใพใ ้ซชๅใใจไธ็ทใๅฎๆๅใฃใใใใผใใใใ ใ ใพใกใใฃใจไฝๅใช่ฉฑใฐใฃใใใใพใใ ใใชใใใใใใฎๆใซๆฎใฃใฆใใชใใไปใฎ ๅฐๅใซใใพใใใใชใใใจใฆใชใใใใ ใพใใใชใใชใใงใฏใฟใใใช็ฝๅทๆใชใใง ใฏใฟใใใชใใใใใใใใใชใชใๆๅ็ ใชใใจใงใใฃใใใจใ ใใ็ๆดป้ฑ้ใจใใญใ็ตๆงใชใใ่ช็ตฆ่ช่ถณ ใฟใใใชไบบใฏๅคใใงใใใใใ ใใ ใใฃใฑใ็งใชใใใใฃใฑใไป่จใใใใใ ใซใใใใฃใฑใชใใงใใ ใใฃใฆ่ชใ่ชๅใง ใใใใฃใฆใใ่ชๅใงใญๆฌๅฝใซใใใใ ใใใญๆธใใฆใใใจใใใฃใจๆฅใใใใ็ธ ใใใใงใชใใงใใฃใฆใใใฎ ใฏใพ่ฆช็ถใใใใใฎใฒใใใกใใใใใ ใใฎ็ฉใคใใๆใซใๅๅคงใใใชใฃใใๅทปใ ใใใไบบ้ใซใชใใใฃใฆ่จใใใใใใใ ใญใใใ้ใฟใใฃใใงใฟใฎไปใงใใใใใซ ใชใฃใจใใฃใฆใใใใใใใใใใงใใ ใใ ใจไธ็ช้ใฟใฎใใ่จ่ใฏไบบ้่ฑใใงใ ๅฏใใฃใใไฝใ็พๅณใใใใฎ้ฃในใจใฃใฆใ ๅฏใใฃใใใใกใ ใพใใใใใ้ใใ ใญ ใปใใงใใฃใฑ่ฒงใใใฆใใใใใฐไฝใใใฃ ใฆใ็พๅณใใใ ใ ่ชใฎใใใใฏใชใใใ ใจใธใใใใใใ ใงใใใใใใใใใใงใใใใใใใชใ ใๅทปใใชใใฃใใ้ฃในใซใใใฃใใฃใฆ2 ใใใงใใญใใใ ใใใใใใใใใจใชใ ใงใใใใ็ซใกใจใใๆฎใฃใฆใใฆ่ชๅใๅ
ฅ ใจใใๅบใใฆใใใใใใใไธใฎๆนใใใฃ ใฆใใใง้ชใใใใงใใใใใใญใ ใใ ใใใใใใฎใใ ใใใใใใใใจใ ใใ ๆฌๅฝใซๅทปใใฆใใฎๆญใใฏใใใใใฉใใใฏ ใใใๆใใ ใปใใงๅๅฑๆใซใ ็ตๅฑๅฃฒใชใ่ฒธใใชใๅฃใใชใใฆใใ3ๅนด้ ใฎใใฎๅฐๅใฎๆณๅพใไฝใฃใฆใฃใฆใใใงใ ใชใใปใฉใชใใปใฉใใใชใๅฃใ ใชใใใใใจใใใใใพใ่ฒด้ใชใ่ฉฑใ ใใใใใฎ ใใใใ็ณใ่จณใชใใใ ใญใฏใใฏใใใ ใใใใใใใใพใใใญ
ไธ็้บ็ฃใป็ฝๅท้ทใฎๅๆ้ ใใฎ้่ฝใงใๅฎฟใ็ตๅถใใ ๆบไฝใใ ใซใคใณใฟใใฅใผใใพใใ๏ผ๐กโจ
็พไปฃใฎ็ฝๅท้ทใซไฝใไบบใ
ใฎใชใขใซใช็ๆดปใไผ็ตฑใๅฎใใชใใๅฎฟใ็ตๅถใใๆณใใใใใฆๆชๆฅใธใฎๅฑๆใซใคใใฆๆทฑๆใใ
ใใฎ่ฒด้ใชๅฏพ่ซใ้ใใฆใๅๆ้ ใใฎๆๅใจใใฎ้ญ
ๅใๆใใฆใใ ใใ๏ผ
๐ ไปๅใฎใคใณใฟใใฅใผๅ
ๅฎน
โ
็ฝๅท้ทใฎๅๆ้ ใใซไฝใใใจใฎใชใขใซใชๆๆณ
โ
ๅฎฟใ็ตๅถใใไธใงใฎๅใณใจ่ฆๅด
โ
่ฆณๅ
ๅฎขใซไผใใใ็ฝๅท้ทใฎๆฌๅฝใฎ้ญ
ๅ
โ
100ๅนดๅพใฎ็ฝๅท้ทใฏใฉใใชใ๏ผ
๐ ไธ็ไธญใฎๆนใธ
ใใฎๅ็ปใงใฏใๆฅๆฌใฎไผ็ตฑๅปบ็ฏใงใใใๅๆ้ ใใใซใคใใฆ่ฉณใใ็ดนไปใใฆใใพใใ
ๆฅๆฌๆๅใซ่ๅณใใใๆนใไธ็้บ็ฃใๅฅฝใใชๆนใใฆใใผใฏใชๆ
่กไฝ้จใๆขใใฆใใๆนใซใใใใใงใ๏ผ
ใใฒใณใกใณใๆฌใงๆๆณใใทใงใขใใฆใใ ใใโจ
๐ ใใฃใณใใซ็ป้ฒ & ใใใญ ใงใๆฅๆฌใฎ็ด ๆดใใใๆๅใไธ็ทใซๆขๆฑใใพใใใ๏ผ
๐บ๐ธ Inside a Historic Japanese Thatched-Roof Inn in Shirakawa-go | Exclusive Interview
We had the rare opportunity to interview Gensaku-san, the owner of a traditional Gassho-zukuri inn in the UNESCO World Heritage village of Shirakawa-go! ๐กโจ
In this exclusive interview, he shares his firsthand experiences of living in a Gassho-style house, the challenges and joys of running an inn, and his thoughts on the future of this unique architectural heritage.
๐ What youโll learn in this interview:
โ
What itโs like to live in a Gassho-style house today
โ
The joys and challenges of running a traditional inn
โ
The hidden charms of Shirakawa-go from a localโs perspective
โ
What will Shirakawa-go look like in 100 years?
๐ For international viewers:
If you love Japanese culture, historical architecture, and unique travel experiences, this video is for you!
Drop a comment below and share your thoughtsโweโd love to hear from you!
๐ Subscribe & hit the like button to explore more of Japanโs fascinating heritage with us!
#Shirakawago #JapanTravel #TraditionalJapan #GasshoZukuri #JapaneseCulture #HistoricalJapan #UNESCOWorldHeritage #VisitJapan #JapaneseArchitecture #ThatchedRoofHouse #HiddenGemsJapan #TravelVlog #JapanVlog #RuralJapan #AuthenticJapan #CulturalHeritage #JapanHistory #OldJapan #JapanInns #explorejapan
โ โฏโฏโฏโฏ โ โโโโโโโโโโโโโโโโโ โใ
โซๅฒ้็ๅฎฟใใใใกใใใญใโซใ
โญ๏ธinstagramโญ๏ธ
https://www.instagram.com/gifu_travelmap/ใ
ๅฒ้็ใไธ็ใธ๐ใใ
ใปๅฒ้็ใฎ้ญ
ๅใใฟใใชใง็บไฟกใใฆใใใขใซใฆใณใใงใ
ใปๅฒ้็ใฎใญใผใซใซใๅฎฟ็ดนไปใๆ ผๅฎใง่กใฃใฆใใพใใ
ใปYouTube PRๅ็ป๏ผๅฒ้็ๅฎฟใใใ๏ผ๏ผๅ็จๅบฆใฎ
ใใใฉใใขใซใใ ้ขจใ็กๆใง็ทจ้ใใใใพใใ
ใปใไปไบไพ้ ผinstagram DMใซใฆๅไปไธญ
ใปใๆฐ่ปฝใซใๅใๅใใใใ ใใใใใฎไปๅ็ป็ทจ้ใ
ใๅ็ๆฎๅฝฑใชใฉPRใซ้ขใใฆใฎใณใณใตใซ่ดใใพใใใๆฐ่ปฝใซ
ใใๅใๅใใใใ ใใใ
โ โโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโโ โ