令和7年度長浜曳山祭 生配信 Nagahama Hikiyama Festival 2025 (live broadcast)

日時:2025年4月15日 April 15, 2025
場所:長浜八幡宮 at Nagahama Hachimangu shrine, Shiga pref., Japan
内容:
秀吉公ゆかりの450年以上続く長浜の春のおまつり。国指定重要無形民俗文化財・ユネスコ無形文化遺産登録の勇壮な山車や、華やかなこども歌舞伎を生配信。
The festival started about for hundred and fifty years ago, when Hideyoshi, an up-and-coming warrior and the first lord of the Nagahama castle, gave out congratulatory money to the town people celebrating a birth of his first son. With the money they made Hikiyama floats and pulled them around the town.
●長刀組太刀渡り Tachi-watari: Sword-wielding parade representing the original form of the festival and proceeding in a solemn and traditional manner
●長刀組翁招き Okina-maneki ceremony: Holding a long bamboo stick with the name plate that reads “Naginata-gumi first” and shaking it three times to invite the deity, and pointing the stick to the first float.
●三番叟 Sanbaso: A celebratory dance, marking the beginning of the festival’s dedication Kabuki performance
●奉納狂言(子ども歌舞伎) Children Kabuki performance
・壱番山 猩々丸「加賀見山旧錦絵」Shojo-maru
・弐番山 鳳凰山「玉藻前曦袂 三段目 道春館の場」 houou-zan
・参番山 壽山 「仮名手本忠臣蔵 七段目 祇園一力茶屋の場」 kotobuki-zan
・四番山 高砂山「義経千本桜 河連法眼館の場」] takasago-zan
One of the highlights of the festival is Kabuki plays performed by boy actors on the stage of the floats. After days of hard training, their splendid performance attracts audience and receive generous applause. The order of the Kabuki dedication is determined at Kujitori-shiki, a Shinto ritual of lottery, conducted on Apr.13.
●曳山と曳山祭 Hikiyama floats and the festival
Decorated with great craft of elaborate curves and luxurious tapestries, the floats are called “Moving Museums”. It has been selected as Important Intangible Folk-Cultural Property in Japan and registered as UNESCO Intangible Cultural Heritage.
●三役「振付・太夫・三味線」 San yaku
”Choreographer” who instructs the performance of children’s kabuki, “tayu“, who narrates joruri and “shamisen” player are called “san yaku” (three roles).
●囃子(しゃぎり) Shagiri, Hikiyama festival music
“Shinobue” bamboo flute, “shimedaiko”drum, “oodaiko”large drum, and “surigane”gong, are used in the performance.

・協力:長濱八幡宮、令和7年度長浜曳山祭總當番、舟町組猩々丸、祝町組鳳凰山、大手町組壽山、宮町組高砂山、長浜市、曳山博物館、公益社団法人長浜観光協会
・配信映像 @公益財団法人長浜曳山文化協会 https://nagahama-hikiyama.or.jp/

Write A Comment