第五集:大分由布花鄉, 来探索秘密花園

这里隱藏着很多秘密花園,等待着每一位旅客的探訪。
秋末初冬,寒冷的气息逐渐显现。 一路上映入眼帘的,是蓝天白云,两旁的山坡草原如同铺上一层金黄色的地毯,展现出秋天落叶的美丽。沿途欣赏秋末的景色,实在是一种享受。 秋末是最成熟的风景,当万物逐渐褪去色彩、生命渐渐萧条时,秋天为大地展示了生命的顽强。透过秋天的牺牲洗礼、冬天的忍耐坚持,生命的内核变得璀璨,春天才得以迎来新生命的回响。

1. 由布岳
由布岳海拔1,583米,位于日本屈指可数的温泉胜地由布院温泉东北部,是由布市的象征。 这座双耳峰活火山因其美丽雄伟的外观被称为“丰后富士”,自古以来被人们奉为神山。 秋叶装点下的由布岳美得令人屏息,遍地的金黄芒草和红叶覆盖的山体,在夕阳的照耀下散发出鲜红的光芒,景像神秘而梦幻。

2. 汤之坪街道
“汤之坪街道”是由布院的主要街道,街道长达800米,一直延伸至“金鳞湖”。在自然风景中重现了江户时代优雅的街道景观。街道两旁有许多餐厅、纪念品商店和甜品店。

3. 由布院温泉
由布院温泉乡内没有大型酒店,多是气氛优雅时尚的小旅馆,提供一泊二食的配套服务。 由布院的优质温泉和涌泉量位居全日本第二,仅次于别府温泉。泉质为单纯碱性温泉,据说对舒缓神经痛、促进血液循环和恢复疲劳有一定功效。 我们寄宿于由布山旅馆,离开由布院有一段距离,坐落于安静祥和的山脚下,可以近距离享受由布山的大自然,坐在半露天浴池的客房,能一眼眺望到由布岳的美丽景色,氛围祥和。 在泡温泉时,清晨的晨露迷濛,看着优美的自然风光,饱览由布岳雄伟壮丽的风采,实在是人生一大乐趣。 晚餐有精致的日式套餐,共有十多种精心制作的小菜,令人垂涎欲滴。 早餐又是另一个惊喜,美得让人舍不得吃,既是眼睛的享受,也是舌尖上的极致体验。

4. 由布院花乡
由布花乡是个安静的小乡村,离福冈2小时车程。 由布院的自然景点丰富多样,氛围宁静稳重,主要景点大多可以步行前往,沿街皆是特色店铺。有美术馆、博物馆、历史博物馆等众多文化设施,可以尽情欣赏日本的历史文化和艺术。 虽然园区面积不大,但漫步在装饰着各种时尚花卉的可爱街道上,享受美食、购物和拍照打卡,这正是由布花乡的最大魅力。

5. 横跨僻静山谷的高空吊桥 前往九重梦大吊桥。 九重“梦”大吊桥是位于日本大分县的一座人行吊桥,为日本最高的人行吊桥。吊桥全长390米,桥面距溪谷水面高度达173米,是“日本第一吊桥”。 前往九重梦大吊桥的入口,走到桥中间时,风很大且非常冷,保暖衣物、面罩和帽子是必备品。漫步于高吊桥是一大挑战,特别是对于畏高者,从桥上往下看令人心生畏惧,而两边四周的壮观风景,弥补了内心的恐惧。 在桥面上可见到被列入日本瀑布百选的震动瀑布及九醉溪谷景色,还可以眺望红叶百选的“九醉溪”。特别是秋天,在这里赏枫观景,溪谷和瀑布的壮观与五彩缤纷,令人陶醉。

6. 九醉溪
开车前往的路程经过许多急转弯,但沿路两边的景色极为优美,宛若进入了原始森林的画卷。 在山道上的瞭望台,可以俯瞰溪谷的景色,上天将自然森林点缀成红色、黄色和绿色的诗篇,独特美景尽收眼底。 在桂茶屋,我们停下歇息用餐,这里还有售卖烤团子、烤鱼和当地特产。 用餐时,可以选择靠近户外的塌塌米座位,边吃边欣赏秋天溪谷的七彩美景。 茶屋外有两座自然苔藓流水池。一滴水,締造生命的奇迹。苔藓常被忽略,但却是生命的起源。

7. 尤门瀑布 尤门瀑布分为两层,是由筑紫熔岩台地受到侵蚀形成的两阶段瀑布,落差20米,宽度40米,水流奔腾壮丽。 这里可以欣赏到周围清新的绿色和红叶等美丽的自然景观。 前方红黄相间的枫树,点缀着红色的寺庙,成为另一个优美的景点。 潺潺的流水声与森林中的鸟鸣虫啼交织成一曲动听的交响乐。 在这里,时间值得珍藏,故事可以续写。

English :
Late autumn is the most mature scenery; when all things gradually lose their color and life starts to wither, autumn demonstrates the resilience of life. Through the cleansing sacrifice of autumn and the endurance of winter, the core of life becomes radiant, echoing new life in spring.

1. Mount Yufu
Mount Yufu, with an altitude of 1,583 m, is located in the northeastern part of Yufuin Onsen, one of Japan’s most renowned hot spring resorts. It is the symbol of Yufu City.
This twin-peaked active volcano, known for its beautiful and majestic appearance, is often referred to as the “Mount Fuji of Bungo.” It has been worshipped as a sacred mountain since ancient times.

2. Yunotsubo Street
“Yunotsubo Street” is the main street of Yufuin, stretching 800 m long and extending to “Kinrin Lake.” The street recreates the elegant street views of the Edo period amidst natural scenery. Along the street, there are many restaurants, souvenir shops, and dessert stores.

3. Yufuin Onsen
We stayed at Ryokan Yufusan, nestled quietly at the foot of the mountain, where we could enjoy the natural beauty of Mount Yufu up close. Sitting in the semi-open-air bath of our room, we could gaze upon the beauty of Yufudake, and the peaceful atmosphere was serene.
Dinner consisted of a refined Japanese set meal with over ten carefully prepared small dishes, making one’s mouth water.

Hotel : Ryokan Yufusan

4. Yufuin Floral Village
Yufuin Floral Village is a quiet little village.
Yufuin’s natural attractions are rich and diverse, with a calm and serene atmosphere. Most major attractions can be reached on foot, with unique shops lining the streets.

5. High Suspension Bridge
The Kokonoe “Yume” Suspension Bridge is the highest pedestrian suspension bridge in Japan, located in Oita Prefecture. The bridge spans 390 m, with the bridge deck 173 m above the valley, earning it the title of “Japan’s First Suspension Bridge.”
Walking on the high suspension bridge is a great challenge, especially for those afraid of heights, as looking down from the bridge can be terrifying. However, the spectacular scenery on both sides compensates for the inner fear.
From the bridge, you can see the Shindonotaki Waterfall, listed among Japan’s Top 100 Waterfalls, and the Kyusuikei Gorge. During autumn, the red leaves at Kyusuikei, one of the best places to view autumn foliage, are particularly spectacular, offering a colorful and magnificent scene.

6. Kyusuikei Gorge
The drive there involves many sharp turns, but the scenery along the way is so beautiful it feels like stepping into a painting of a primeval forest.
From the viewing platform on the mountain road, you can overlook the gorge, where nature has painted the forest in hues of red, yellow, and green, presenting a unique beauty.
We stopped at the Katsura Chaya for a break and some food, where they also sell grilled dumplings, grilled fish, and local specialties.

7. Yumen Waterfall
The Yumen Waterfall consists of two tiers, formed by the erosion of the Chikushi Lava Plateau, with a drop of 20 m and a width of 40 m, flowing magnificently.

Time here is worth preserving, and stories can continue to be written.

Music used :
1. Free cinematic music / Piano § Emotional music – by SoundFermusic.

2. Arcane Uprising/ Free Music No Copyright/ Cinematic Backsound by SoundFermusic.

3. Free Cinematic Music l Eclipse of Destiny – by SoundFermusic.

1 Comment

  1. 大分由布院花鄉,繽紛斑斕的結合。
    这里隱藏着很多秘密花園,等待着每一位旅客的探訪。

Write A Comment