上目遣いが可愛い舞妓さん!京都祇園。A cute maiko with her eyes looking up! Gion, Kyoto, Japan.
上目遣いが可愛い舞妓さん!京都祇園。
[4k60fps]京都の祇園にある南座の周辺は、観光客でにぎわうエリアとして知られていますが、先日、そこに突如現れたのは、艶やかな着物を身にまとった芸舞妓さんたちでした。この日は特別な「花街総見」という行事が行われており、祇園東の芸妓や舞妓たちが一堂に会し、南座を訪れていたのです。
その光景に居合わせた外国人観光客たちは、思わず足を止め、伝統的な美しさと華やかさに見とれていました。特に、舞妓さんたちがゆっくりと歩きながら微笑みを浮かべ、優雅に通りを進む様子は、まるで映画のワンシーンのようだったと言います。
「パパ、早く写真撮って!」という声があちこちから聞こえる中、ある観光客は幸運にも舞妓さんとの素晴らしい写真を収めることができたそうです。その瞬間、まるで時代を超えた日本の文化と出会ったような感動を覚えたと語っていました。
京都らしい風情と伝統の香りが感じられるこの光景は、観光客にとって特別な思い出となったことでしょう。そして、こうした日常の中で突如訪れる日本の伝統美との遭遇が、多くの人々を魅了する理由なのかもしれません。
A cute maiko with her eyes looking up! Gion, Kyoto, Japan.
A sudden encounter, stunned! A foreign tourist is happy that his dad was able to take a picture of a maiko! A geisha and maiko from Gion East came to the Minamiza Theater in Gion, Kyoto, Japan, for the Hanamachi Souken!
[4k60fps] The area around the Minamiza Theater in Gion, Kyoto, is known as an area crowded with tourists, but the other day, geisha and maiko suddenly appeared there in gorgeous kimonos. On this day, a special event called “Hanamachi Souken” was being held, and geisha and maiko from Gion East gathered together to visit the Minamiza Theater.
Foreign tourists who happened to be there stopped in their tracks and were fascinated by the traditional beauty and splendor. In particular, the sight of the maiko walking slowly, smiling and gracefully making their way down the street was said to be like a scene from a movie.
As voices of “Daddy, hurry up and take a picture!” could be heard from all around, one tourist was lucky enough to get a wonderful photo with a maiko. He said that at that moment, he felt moved, as if he had encountered timeless Japanese culture.
This scene, which exudes the atmosphere and traditional scent of Kyoto, must have become a special memory for the tourist. And perhaps it is this sudden encounter with traditional Japanese beauty in the midst of everyday life that fascinates so many people.