【釜山1泊2日で巡る弾丸グルメツアー!②】釜山の海の幸とサウナで充実のモデルツアー!貝の網焼きとあわび粥😋
一泊二日で楽しむ釜山弾丸旅行!ソウルとはまた違った釜山の魅力を一泊二日で堪能してきました!
今回は、さらに自由に旅行を楽しむための、韓国公共交通の利用の仕方も盛り込んでいます。
*This video is sponsored by Korea Tourism Organization
👇概要欄目次(下の方へ)
①韓国公共交通利用方法の補足
②動画内の韓国語
③紹介した場所のリンクと補足
__________________________________
⭕️YouTubeメンバーシップ
【Kao family】始めました🎉⭕️
メンバー限定ライブ配信(月1回以上)、
韓国の日常や動画制作の裏側などメンバー限定のコミュニティ投稿、
メンバーバッジなどの特典を準備しました。
月会費は2990W(約315円)です。
韓国のローカルや日常をもっと身近に感じ、
このチャンネルの成長を一緒に楽しんで頂けるファミリーを募集します😃
初期メンバーから要望を聞いて限定ライブなどコンテンツを考えていきたいと思っています。
ご参加お待ちしています😊
詳しくはこちらのリンクから➡️https://www.youtube.com/channel/UCqvy85cli7yRKCUIpm-pm6Q/join
—————————————————
【①韓国公共交通利用方法の補足】
🌟KTXの乗り方
➡️KORAIL公式外国人予約サイト
Web: https://bit.ly/48R47qm
Android: https://bit.ly/3Z2nMA2
IOS: https://apple.co/4hIpONh
➡️手数料のかかる類似予約サイトに注意!できるだけ早く予約!
➡️海外クレジットカード、日本語で予約可能!
➡️予約したチケットの指定席に座ればOK
🌟WOWPASSの交通カードチャージ
➡️一枚のカード内でプリペイド機能のチャージと交通カードのチャージが分かれています。
➡️キャッシュレス機能にチャージした金額から、WOWPASSアプリ内でTmoneyにチャージできます。
Android: https://bit.ly/3Z3Nc0i
IOS: https://apple.co/3Co8M6S
➡️駅の券売機でもウォンの現金でチャージ可能です。
➡️地下鉄改札もバスも、乗る時降りる時の2回、カードをタッチします。
➡️WOWPASSアプリ登録時には招待コード「KAO22KOR」を入力すれば両替の度に0.5%のキャッシュバック特典を受けられます(2024年末まで)
🌟NAVERマップの利用方法
➡️スマホにアプリをダウンロード
➡️検索窓の左側3本線から設定(歯車マーク)に入り言語を日本語に設定
➡️検索は、日本語だと出ないことが多いので、行き先の情報源やサイトからハングル表記をコピペ
➡️このチャンネルで紹介している場所は概要欄にNAVERマップのリンクがあるので活用してください😃
➡️交通ルートと徒歩ルートがちゃんと出るので使い方に慣れれば便利です。
🌟タクシー呼び出しアプリ「k.ride」の利用方法
➡️スマホにk.rideアプリダウンロード
Android: https://bit.ly/4fGfzHp
IOS: https://apple.co/4hIwA5D
➡️クレジットカードを登録しておく(海外カードのみ)と安心便利な自動決済
➡️出発地と目的地を検索、もしくは地図上で指定
➡️自動翻訳機能で運転手さんとのチャットもできます
➡️走行コースも表示されます
【②動画内の韓国語】
アワビ粥➡️전복죽 ジョンボッジュッ
影島➡️영도 ヨンド
太宗台温泉➡️태종대온천 テジョンデオンチョン
韓国式サウナ➡️찜질방 チムチルバン
貝焼き➡️조개구이 ジョゲクイ
手長タコ活け作り➡️산낙지 サンナッチ
ヒンヨウル村➡️흰여울마을 ヒンヨウルマウル
——————————————–
FB、Instagramもやっています!
繋がって頂くと双方向での近いやりとりもできるので、友達申請orフォロー歓迎です😃
(FBの場合、メッセージも頂ければ確実に承認します。怪しいアカウントがたくさん紛れていて、判断がつかないことがあるので…)
FB➡️https://www.facebook.com/kao.in.seoul
instagram➡️ https://instagram.com/kao_in_seoul
——————————————–
③紹介した場所のリンクと補足
0:00 opening
0:17 충무동해안시장/忠武洞海岸市場
Google map➡️https://maps.app.goo.gl/BHhLYYx1XvvaMYPs8?g_st=ic
NAVER map➡️https://naver.me/G7VXUALP
コネスト➡️https://map.konest.com/dpoi/101550797
1:06 순영이네찻집/スニョンイネチャッチプ
営業時間:(夏季)5時〜19時、(冬季)朝は適当、19時まで
定休日:第二日曜日
店主の都合で営業時間変動あり笑
Google map➡️https://maps.app.goo.gl/LUYARPux9cNfyb6b6?g_st=ic (情報なし、大体この辺り)
NAVER map➡️https://naver.me/5Fmv477E (情報なし、大体この辺り)
コネスト➡️情報なし
2:14 제주가/チェジュガ
お粥は12000W、17000W、22000Wの三段階だけど、ベースのお粥が美味しいから12000Wのでも十分かも!
Google map➡️https://maps.app.goo.gl/1r9icuFFJcDt6q9C7?g_st=ic
NAVER map➡️https://naver.me/Gq8QPoKJ
コネスト➡️https://map.konest.com/dforum/19849
3:59 태종대온천/太宗台温泉
チムチル服の下に下着は着るのか問題について笑
汗をかくので下着はどうするか?という問題があるんですが、着ている人が多数派のようで、その場合は替えの下着も準備したほうがいいですね!
Google map➡️https://maps.app.goo.gl/n5yPpf9JM5LSekdH6?g_st=ic
NAVER map➡️https://naver.me/FbOwbrl1
コネスト➡️https://map.konest.com/dforum/10414
5:03 원조조개구이촌/元祖ジョゲクイチョン
Google map➡️https://maps.app.goo.gl/Jzds83ZH1r8grEG36?g_st=ic
NAVER map➡️https://naver.me/FW6xkgWw
コネスト➡️情報なし
8:01 흰여울전망대/ヒンヨウル展望台
ここから市内側に向かって歩き、気に入ったカフェに入るといいです😊
Google map➡️https://maps.app.goo.gl/mZGQm92voEiDJxYp6?g_st=ic
NAVER map➡️https://naver.me/5S9J7hw2
コネスト➡️(ヒンヨウル文化村) https://map.konest.com/dforum/19930
8:14 GO SLOW
Google map➡️https://maps.app.goo.gl/q8Kt8jpsYSFNTaKJ9?g_st=ic
NAVER map➡️https://naver.me/FiotdmJl
コネスト➡️https://map.konest.com/dpoi/101772815
—————————-
このチャンネルでは
ソウル在住の花緒(Kao)が
韓国の食堂や美味しいもの、
生活風景を切り取って
紹介しています。
撮影・編集はiPhone12 pro。
#韓国旅行#韓国料理#韓国生活
#老舗食堂#韓国グルメ
#日韓夫婦
#釜山旅行 #釜山グルメ
#koreanfood#koreatrip#koreatravel
#부산맛집 #노포식당
#釜山自由行 #釜山旅遊 #釜山美食
#한일커플 #한일부부 #モッパン #먹방
#뉴트로
10 Comments
待ってたよ🥰
❤花緒さん−お疲れさまです😊釜山グルメやチムジルバンなど盛りだくさんでしたね−楽しく拝見しましたよ−貴重な配信をありがとうm(_ _)m!
😊😊😊
부산에 바다를 보면서, 아이스 라떼 ☕️ 최고 👍 👍 👍 😊
一軒目の、お茶屋さん朝のライブ配信で観たことあると思って見返したら、よく喋る女主人の店でしたね(^^; でも自分、ヌタウナギだったかな、焼いてるの観た記憶あるけど、どこと勘違いしたんだろう…それは置いといて影島にチムジルバンあるの知らなかったです。カフェといい初見が多いこともあり①より見応えあって良かったです
応援します。
頑張ってください。
부산을 좋아하시는가봐요.
특히 충무동쪽이 어항을 끼고 있어서 그런가? 부산시가 해운대쪽을 중요시해서 그런가?
부산 원도심(原都心)임에도 개발안되고 몇십년전 느낌이 남아있죠..
반대편 영도도 그렇고요. (원도심– 부산 중구 동구 서구 영도구까지)
원도심은 조선개항하고 일본사람들이 이주하면서 산깍아 바다매립하고 등등등 시가지를 만들어서 90년대 2천년대 초까지 일본식 집들이 좀 남아있었고 다다미만드는 집도 길가에 있었던거 같은데 … 요새는 옛날 일본식집들이 좀 보기 어려워지네요..
]부산은 서쪽에 낙동강과 바다가 만나는 지형이라서 재첩국이 원래 부산지역의 향토음식이기도 했습니다. 요새는 도시개발로 많이 사라졌는데 부산 명지쪽에 식당에서 재첩음식먹어보는것도 추천드려요.. 할매재첩식당, 갈미조개식당등 추천입니다. 삼락동에 재첩식당골목 할매재첩식당도 잘알려져 있습니다.
명지는 김해공항 남쪽에 있는 모래섬지역인데 한때는 대한민국 대파(네기)의 대부분을 생산하던 곳인데 지금은 아파트동네로 바뀌고 있습니다. 낙동강 끼고 있는 부산 서쪽은 또 해질때 노을풍경이 인상적입니다. 부산 하단동강변이나 다대포 일몰(多大浦 日沒)은 유명해요
花緒さん、ライブ配信ありがとうございます😊
いつも、素敵なお店とお料理を紹介してくださってありがとうございます😊
いつも楽しく拝見させていただいてます😊❤
お粥がすごく美味しそうですね😊
찜질방 후에 맥주한잔, 코스 선정 기가막힙니다