Ozu, known as Iyo’s Little Kyoto
伊予の小京都と呼ばれる大洲
Ozu has the clear Elk River running through the center of the city and is characterized by its old-fashioned townscape, beautiful rural scenery and mountain ranges. Nostalgic and nostalgic places that evoke a sense of history, beautiful places to enjoy nature, and many other places of emotional interest are still alive and well.
大洲市は、市の中心を清流肱川が流れ、昔ながらの町並みや美しい田園風景、山並みが特徴である。歴史を感じさせるノスタルジックな場所、自然を満喫できる美しい場所など、情緒あふれるスポットが今も健在だ。
Welcome to a journey through the good old days of Japan. Leave the hustle and bustle of modern life behind and experience the quiet passage of time in a place where timeless landscapes and culture come alive.
日本の古き良き時代を巡る旅へようこそ。時を超えた風景と文化が息づく場所で、現代の喧騒を離れ、静かな時の流れを感じてみませんか。
On this journey, you will be greeted by elegant streets, historic buildings, castles, and the warm smiles of people, offering you a moment to rediscover Japan’s traditions and the bonds between its people.
風情ある街並みや歴史ある建物、お城、温かい人々の笑顔が迎えてくれるこの旅では、日本の伝統と人々の絆を再発見するひとときをお届けします。
KUKAI JOURNEY OF THE SKY
Project
corporate cooperation
Value Management Co., Ltd
local government cooperation
Ozu City (Ehime)
Shooting / Production
LEAM Japan
Sponsored / Planned
General Foundation for International Disaster Countermeasure
travel sales
Mizu, Ltd.