ジャックラッセルテリア菊ちゃん、本日のアルバイトはスタジアムでビールの売り子さん。張り切りすぎてマウンドに出ちゃったよ!みんなが笑ってくれたら、それでいいの。
Kiku-chan, the Jack Russell terrier, is working part-time as a beer seller at the stadium today. She got too excited and ended up on the mound! As long as everyone laughs, that’s all that matters.