{"id":579445,"date":"2020-12-03T04:19:33","date_gmt":"2020-12-03T04:19:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/579445\/"},"modified":"2020-12-03T04:19:33","modified_gmt":"2020-12-03T04:19:33","slug":"is-this-trap-koda-kumi-%e5%80%96%e7%94%b0%e4%be%86%e6%9c%aa-english-romaji-subs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/579445\/","title":{"rendered":"IS THIS TRAP? &#8211; Koda Kumi \u5016\u7530\u4f86\u672a (English &amp; Romaji subs)"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\"  width=\"580\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/m1bozrSAjrA\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br \/>\nHappy twentieth anniversary Kuu! \u304f\u3046\u3061\u3083\u3093\u4e8c\u5341\u5e74\u8a18\u5ff5\u65e5\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059<br \/>\n(I took a few more liberties with this translation than the others)<br \/>\nIS THIS TRAP? from &#8220;Dreaming Now!&#8221; DVD \/ a-nation 2013. I do not claim any ownership of the song or the video footage. &#8220;IS THIS TRAP? and everything related is \u00a9 Koda Kumi, rhythm zone &#038; avex trax.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Happy twentieth anniversary Kuu! \u304f\u3046\u3061\u3083\u3093\u4e8c\u5341\u5e74\u8a18\u5ff5\u65e5\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059 (I took a few more liberties with this translation than<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":579450,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[17074,331756,331755,305164,21051,331754,1546,319770,319768,331762,67,68,319763,319764,2770,319771,319769,70975,331759,331753,331760,331761,319759,70847,271515,319765,319766,70980,331757,331758,46873,331763,331764],"class_list":{"0":"post-579445","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-japan","8":"tag-a-nation","9":"tag-a-nation-13","10":"tag-a-nation-2013","11":"tag-english-subs","12":"tag-english-subtitles","13":"tag-is-this-trap","14":"tag-j-pop","15":"tag-j-pop-concert","16":"tag-j-pop-live","17":"tag-j-pop-subs","18":"tag-japan","19":"tag-japan-news","20":"tag-japanese-subs","21":"tag-japanese-subtitles","22":"tag-jpop","23":"tag-jpop-concert","24":"tag-jpop-live","25":"tag-koda-kumi","26":"tag-koda-kumi-a-nation","27":"tag-koda-kumi-is-this-trap","28":"tag-koda-kumi-subs","29":"tag-koda-kumi-subtitles","30":"tag-kouda-kumi","31":"tag-kumi-koda","32":"tag-kumi-kouda","33":"tag-romaji-subs","34":"tag-romaji-subtitles","35":"tag-70980","36":"tag-331757","37":"tag---2013","38":"tag-46873","39":"tag--is-this-trap","40":"tag--subs"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/579445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=579445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/579445\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/579450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=579445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=579445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=579445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}