{"id":2766155,"date":"2026-02-11T18:16:11","date_gmt":"2026-02-11T18:16:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/2766155\/"},"modified":"2026-02-11T18:16:11","modified_gmt":"2026-02-11T18:16:11","slug":"%e3%82%a6%e3%82%af%e3%83%a9%e3%82%a4%e3%83%8a%e3%81%ae%e9%9b%aa%e5%8e%9f%e3%81%ab%e6%b5%ae%e3%81%8b%e3%81%b6%e5%bd%ab%e5%88%bb%e7%9a%84%e3%81%aa%e8%8c%85%e8%91%ba%e3%81%8d%e5%b1%8b%e6%a0%b9%e7%be%a4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/2766155\/","title":{"rendered":"\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u306e\u96ea\u539f\u306b\u6d6e\u304b\u3076\u5f6b\u523b\u7684\u306a\u8305\u847a\u304d\u5c4b\u6839\u7fa4\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\u3009YOD\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 – TECTURE MAG\uff08\u30c6\u30af\u30c1\u30e3\u30fc\u30de\u30ac\u30b8\u30f3\uff09 | \u7a7a\u9593\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30fb\u5efa\u7bc9\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2"},"content":{"rendered":"

\"\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Under<\/p>\n

\u00a9\ufe0e Mykhailo Lukashuk<\/p>\n

\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u30fb\u30ad\u30fc\u30a6\u306b\u5efa\u3064\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Under the Reed Roof Guesthouses\uff09\u3009\u306f\u3001\u540c\u56fd\u306e\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u8fb2\u6751\u4f4f\u5b85\u3092\u73fe\u4ee3\u7684\u306b\u518d\u89e3\u91c8\u3057\u305f\u300110m\u306e\u9ad8\u3055\u3092\u8a87\u308b\u5f6b\u523b\u7684\u306a\u8305\u847a\u304d\u5c4b\u6839\u3068\u5168\u9762\u30ac\u30e9\u30b9\u30d5\u30a1\u30b5\u30fc\u30c9\u306b\u5305\u307e\u308c\u305f\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u30ad\u30fc\u30a6\u3092\u62e0\u70b9\u306b\u4e16\u754c\u7684\u306b\u6d3b\u52d5\u3059\u308b\u5efa\u7bc9\u30fb\u5546\u696d\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30b8\u30aa YOD\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\uff08YOD Group\uff09\u304c\u8a2d\u8a08\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u6ce8\u76ee\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8<\/p>\n

\u767d\u5857\u308a\u58c1\u3068\u8305\u847a\u304d\u304b\u3089\u306a\u308b\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u300c\u30cf\u30bf\u30fb\u30de\u30b6\u30f3\u30ab\u300d\u306e\u73fe\u4ee3\u7684\u6607\u83ef
\n\u5de8\u5927\u306a\u5c4b\u6839\u30dc\u30ea\u30e5\u30fc\u30e0\u3068\u900f\u660e\u306a\u30ac\u30e9\u30b9\u7b50\u4f53\u3068\u3044\u3046\u5bfe\u6975\u7684\u306a\u8981\u7d20\u306b\u3088\u308b\u518d\u69cb\u7bc9
\n\u8996\u899a\u7684\u30ce\u30a4\u30ba\u3092\u6975\u9650\u307e\u3067\u6392\u9664\u3057\u305f\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30eb
\n\u5ba4\u5185\u3068\u666f\u89b3\u306e\u5883\u754c\u3092\u66d6\u6627\u306b\u3059\u308b\u30de\u30c6\u30ea\u30a2\u30eb<\/p>\n

\uff08\u4ee5\u4e0b\u3001YOD\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u304b\u3089\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u305f\u30d7\u30ec\u30b9\u30ad\u30c3\u30c8\u306e\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u6284\u8a33\uff09<\/p>\n

\"\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Under<\/p>\n

\u00a9\ufe0e Mykhailo Lukashuk<\/p>\n

\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u4f1d\u7d71\u5bb6\u5c4b\u300c\u30cf\u30bf\u30fb\u30de\u30b6\u30f3\u30ab\uff08hata-mazanka\uff09\u300d\u306e\u518d\u89e3\u91c8<\/p>\n

\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u4e2d\u90e8\u306e\u79c1\u6709\u5730\u306b\u5efa\u3064\u3053\u308c\u3089\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\u306f\u3001\u5730\u5143\u306e\u7d20\u6750\u3001\u6c17\u5019\u3001\u6587\u5316\u7684\u5100\u5f0f\u306b\u3088\u3063\u3066\u5f62\u4f5c\u3089\u308c\u305f\u5178\u578b\u7684\u306a\u8fb2\u6751\u4f4f\u5b85\u300c\u30cf\u30bf\u30fb\u30de\u30b6\u30f3\u30ab\u300d\u3092\u3001\u73fe\u4ee3\u7684\u306a\u8996\u70b9\u3067\u518d\u89e3\u91c8\u3057\u305f\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

\"\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Under<\/p>\n

\u00a9\ufe0e Mykhailo Lukashuk<\/p>\n

\"\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Under<\/p>\n

\u00a9\ufe0e Mykhailo Lukashuk<\/p>\n

\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\uff1a\u4f1d\u7d71\u306e\u62bd\u51fa\u3068\u73fe\u4ee3\u7684\u6607\u83ef<\/p>\n

\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u306e\u6c11\u5bb6\u5efa\u7bc9\u306f\u3001\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u8868\u73fe\u529b\u8c4a\u304b\u306a\u89e3\u6cd5\u3092\u901a\u3058\u3066\u9032\u5316\u3092\u9042\u3052\u3066\u304d\u305f\u3002\u539a\u3044\u767d\u5857\u308a\u306e\u58c1\u3001\u85c1\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u3001\u305d\u3057\u3066\u79e9\u5e8f\u3068\u7f8e\u3078\u306e\u5e0c\u6c42\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u6148\u3057\u307f\u306e\u884c\u70ba\u3068\u3057\u3066\u306e\u5b9a\u671f\u7684\u306a\u6f06\u55b0\u5857\u308a\u306a\u3069\u304c\u305d\u306e\u7279\u5fb4\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

YOD\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u3088\u308b\u300c\u30cf\u30bf\u30fb\u30de\u30b6\u30f3\u30ab\u300d\u306e\u73fe\u4ee3\u7684\u89e3\u91c8\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u3053\u306e\u300c\u5149\u3068\u6e05\u6f54\u3055\u3078\u306e\u8ffd\u6c42\u300d\u306f\u5168\u9762\u30ac\u30e9\u30b9\u306e\u30d5\u30a1\u30b5\u30fc\u30c9\u3078\u3068\u6607\u83ef\u3055\u308c\u305f\u3002\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u610f\u56f3\u7684\u306b\u5de8\u5927\u5316\u3055\u308c\u305f\u5c4b\u6839\u304c\u3001\u672c\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u304a\u3051\u308b\u4e3b\u8981\u306a\u5efa\u7bc9\u7684\u30b8\u30a7\u30b9\u30c1\u30e3\u30fc\u3068\u3057\u3066\u636e\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u306e\u5f6b\u523b\u7684\u306a\u5f62\u614b\u306f\u3001\u5f37\u70c8\u3067\u4e00\u76ee\u3067\u305d\u308c\u3068\u5206\u304b\u308b\u30b7\u30eb\u30a8\u30c3\u30c8\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u3001\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u80cc\u306e\u9ad8\u3044\u5e3d\u5b50\u3092\u60f3\u8d77\u3055\u305b\u308b\u3068\u540c\u6642\u306b\u3001\u5927\u5730\u304b\u3089\u305d\u3073\u3048\u7acb\u3064\u5de8\u5927\u306a\u30ad\u30ce\u30b3\u306e\u3088\u3046\u3067\u3082\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

\"\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Under<\/p>\n

\u00a9\ufe0e Mykhailo Lukashuk<\/p>\n

\"\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Under<\/p>\n

\u00a9\ufe0e Mykhailo Lukashuk<\/p>\n

\u300c\u6211\u3005\u306e\u30c6\u30ed\u30ef\u30fc\u30eb\u30fb\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u306e\u54f2\u5b66\u306f\u3001\u5358\u306b\u5730\u5143\u306e\u7d20\u6750\u3084\u99b4\u67d3\u307f\u6df1\u3044\u5f62\u614b\u3092\u7528\u3044\u308b\u3053\u3068\u306b\u306f\u7559\u307e\u3089\u306a\u3044\u3002\u305d\u306e\u571f\u5730\u306e\u672c\u8cea\u3092\u89e3\u304d\u660e\u304b\u3057\u3001\u6587\u5316\u7684\u610f\u5473\u3092\u89e3\u8aad\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3042\u308b\u3002\u6211\u3005\u306f\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u5bb6\u5c4b\u306e\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u7814\u7a76\u3057\u3001\u305d\u306e\u6838\u5fc3\u7684\u7279\u6027\u3092\u62bd\u51fa\u3057\u305f\u4e0a\u3067\u3001\u72ec\u81ea\u306e\u8996\u70b9\u3067\u518d\u89e3\u91c8\u3057\u3001\u73fe\u4ee3\u7684\u306a\u5efa\u7bc9\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u5275\u9020\u3057\u305f\u306e\u3067\u3042\u308b\u3002\u300d<\/p>\n

YOD\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5171\u540c\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u517c\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc
\u30f4\u30a9\u30ed\u30c7\u30a3\u30df\u30eb\u30fb\u30cd\u30d4\u30f4\u30a9\u30c0\uff08Volodymyr Nepiyvoda\uff09<\/p>\n

\"\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Under<\/p>\n

\u00a9\ufe0e Mykhailo Lukashuk<\/p>\n

\u5ba4\u5185\u3068\u666f\u89b3\u306e\u900f\u660e\u306a\u5883\u754c<\/p>\n

\u7a7a\u9593\u69cb\u6210\u306f\u3001\u6a5f\u80fd\u7684\u306a\u6838\u3068\u306a\u308b\u6d74\u5ba4\u3092\u53ce\u3081\u305f\u4e2d\u592e\u306e\u30b3\u30f3\u30af\u30ea\u30fc\u30c8\u533a\u753b\u3092\u4e2d\u5fc3\u306b\u5c55\u958b\u3059\u308b\u3002\u305d\u306e\u4e21\u5074\u306b\u306f\u3001\u5bdd\u5ba4\u3068\u30ea\u30d3\u30f3\u30b0\u30a8\u30ea\u30a2\u304c\u914d\u7f6e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u30ea\u30d3\u30f3\u30b0\u306b\u306f\u3001\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u306e\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u30b9\u30c8\u30fc\u30d6\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3064\u3064\u73fe\u4ee3\u5316\u3057\u305f\u3001\u30df\u30cb\u30de\u30eb\u306a\u6696\u7089\u304c\u8a2d\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

\u30c6\u30ec\u30d3\u3092\u8a2d\u7f6e\u3057\u306a\u3044\u306e\u306f\u610f\u56f3\u7684\u306a\u9078\u629e\u3067\u3042\u308b\u3002\u6696\u7089\u306e\u5186\u5f62\u958b\u53e3\u90e8\u304b\u3089\u63fa\u3089\u3081\u304f\u708e\u3092\u76f4\u63a5\u773a\u3081\u3001\u5468\u56f2\u306e\u81ea\u7136\u3068\u306e\u8996\u899a\u7684\u63a5\u89e6\u3092\u4fdd\u3064\u3053\u3068\u3002\u3053\u308c\u3089\u304c\u60c5\u5831\u306e\u30c7\u30c8\u30c3\u30af\u30b9\u3068\u611f\u60c5\u306e\u56de\u5fa9\u3092\u4fc3\u3059\u72d9\u3044\u3067\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

\"\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Under<\/p>\n

\u00a9\ufe0e Mykhailo Lukashuk<\/p>\n

\u65e5\u4e2d\u3001\u5168\u9762\u30ac\u30e9\u30b9\u5f35\u308a\u306e\u30d5\u30a1\u30b5\u30fc\u30c9\u306f\u8996\u899a\u7684\u306b\u6eb6\u3051\u8fbc\u307f\u3001\u5de8\u5927\u306a\u8305\u847a\u304d\u5c4b\u6839\u304c\u98a8\u666f\u306e\u4e0a\u306b\u6d6e\u904a\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u306a\u5370\u8c61\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u3002\u5ba4\u5185\u5916\u3092\u8cab\u304f\u300c\u77f3\u306e\u30ab\u30fc\u30da\u30c3\u30c8\u300d\u8abf\u306e\u5e8a\u9762\u306f\u808c\u89e6\u308a\u304c\u826f\u304f\u3001\u88f8\u8db3\u3067\u6b69\u3051\u3070\u5fae\u7d30\u306a\u30de\u30c3\u30b5\u30fc\u30b8\u306e\u3088\u3046\u306a\u611f\u899a\u3092\u3082\u305f\u3089\u3059\u3002<\/p>\n

\u3053\u306e\u9014\u5207\u308c\u306a\u3044\u30ac\u30e9\u30b9\u9762\u306f\u81ea\u7136\u3078\u306e\u6ca1\u5165\u611f\u3092\u9ad8\u3081\u3001\u98a8\u666f\u3092\u611f\u60c5\u4f53\u9a13\u306e\u4e0d\u53ef\u6b20\u306a\u8981\u7d20\u3068\u3059\u308b\u3002\u30d7\u30e9\u30a4\u30d0\u30b7\u30fc\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u969b\u306b\u306f\u3001\u30d9\u30c3\u30c9\u6a2a\u306e\u30d1\u30cd\u30eb\u3067\u81ea\u52d5\u64cd\u4f5c\u53ef\u80fd\u306a\u30ab\u30fc\u30c6\u30f3\u3092\u9589\u3081\u308c\u3070\u3088\u3044\u3002\u305d\u308c\u306f\u539a\u624b\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u3001\u8996\u899a\u7684\u306a\u8efd\u3084\u304b\u3055\u3092\u4fdd\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

\"\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Under<\/p>\n

\u00a9\ufe0e Mykhailo Lukashuk<\/p>\n

\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u306a\u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c8\u3092\u6dfb\u3048\u305f\u300c\u30a8\u30b3\u30df\u30cb\u30de\u30ea\u30ba\u30e0\u300d<\/p>\n

\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30a2\u306f\u3001\u73fe\u4ee3\u7684\u306a\u30a8\u30b3\u30df\u30cb\u30de\u30ea\u30ba\u30e0\u306e\u539f\u5247\u306b\u5f93\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u6291\u5236\u3055\u308c\u305f\u30ca\u30c1\u30e5\u30e9\u30eb\u306a\u30ab\u30e9\u30fc\u30d1\u30ec\u30c3\u30c8\u3001\u8c4a\u304b\u306a\u8cea\u611f\u3092\u3082\u3064\u8868\u9762\u3001\u305d\u3057\u3066\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u304c\u8abf\u548c\u3057\u3001\u843d\u3061\u7740\u3044\u305f\u7d71\u4e00\u611f\u306e\u3042\u308b\u7a7a\u9593\u3092\u5275\u51fa\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

\u7a7a\u9593\u306b\u306fNoom\u306e\u5bb6\u5177\u3001Guculiya\u306e\u9ed2\u9676\u5668\u88c5\u98fe\u3001\u305d\u3057\u3066\u968f\u6240\u306b\u30c6\u30af\u30b9\u30c1\u30e3\u8c4a\u304b\u306a\u6728\u88fd\u8981\u7d20\u304c\u914d\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u5bdd\u5ba4\u306b\u304a\u3051\u308b\u91cd\u8981\u306a\u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c8\u306e1\u3064\u304c\u3001\u9676\u5668\u3068\u5929\u7136\u7e4a\u7dad\u3067\u3064\u304f\u3089\u308c\u305f\u7279\u6ce8\u306e\u5927\u578b\u30d5\u30ed\u30a2\u30e9\u30f3\u30d7\u3067\u3042\u308a\u3001\u7a7a\u9593\u306b\u6e29\u3082\u308a\u3068\u5f6b\u523b\u7684\u306a\u5b58\u5728\u611f\u3092\u6dfb\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

\"\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Under<\/p>\n

\u00a9\ufe0e Mykhailo Lukashuk<\/p>\n

\"\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Under<\/p>\n

\u00a9\ufe0e Mykhailo Lukashuk<\/p>\n

\u5efa\u7bc9\u306b\u6eb6\u3051\u8fbc\u3080\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0<\/p>\n

\u5c4b\u6839\u30c9\u30fc\u30e0\u306e\u5185\u9762\u306f\u3001\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u306e\u5c4b\u6839\u3067\u4f1d\u7d71\u7684\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u304d\u305f\u5c4b\u6839\u677f\uff08\u3092\u5f77\u5f7f\u3068\u3055\u305b\u308b\u6728\u88fd\u30bf\u30a4\u30eb\u3067\u8986\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u9802\u70b9\u306710m\u306e\u9ad8\u3055\u306b\u9054\u3059\u308b\u3053\u306e\u30c9\u30fc\u30e0\u306f\u3001\u958b\u653e\u611f\u3068\u5782\u76f4\u6027\u3092\u9ad8\u3081\u308b\u3068\u540c\u6642\u306b\u3001\u3059\u3079\u3066\u306e\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3092\u5b8c\u5168\u306b\u96a0\u853d\u3059\u308b\u5f79\u5272\u3082\u679c\u305f\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u3088\u308a\u3001\u58c1\u9762\u306f\u8996\u899a\u7684\u306b\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u3067\u3001\u9014\u5207\u308c\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u4fdd\u305f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

\u5feb\u9069\u306a\u5ba4\u5185\u74b0\u5883\u306f\u3001\u30d2\u30fc\u30c8\u30dd\u30f3\u30d7\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u3088\u3063\u3066\u5e74\u9593\u3092\u901a\u3058\u3066\u7dad\u6301\u3055\u308c\u308b\u3002\u96a0\u853d\u3055\u308c\u305f\u7a7a\u8abf\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306f\u7d66\u6c17\u63db\u6c17\u3068\u7d71\u5408\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u5782\u76f4\u30b0\u30ea\u30eb\u306b\u8a2d\u3051\u3089\u308c\u305f\u76ee\u7acb\u305f\u306a\u3044\u76f4\u7dda\u72b6\u306e\u30b9\u30ea\u30c3\u30c8\u3001\u304a\u3088\u3073\u30c9\u30fc\u30e0\u3068\u4e2d\u592e\u30b3\u30a2\u306b\u7d44\u307f\u8fbc\u307e\u308c\u305f\u6392\u6c17\u53e3\u3092\u901a\u3058\u3066\u6a5f\u80fd\u3059\u308b\u4ed5\u7d44\u307f\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

\"\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Under<\/p>\n

\u00a9\ufe0e Mykhailo Lukashuk<\/p>\n

\"\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Under<\/p>\n

\u00a9\ufe0e Mykhailo Lukashuk<\/p>\n

\"\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Under<\/p>\n

\u00a9\ufe0e Mykhailo Lukashuk<\/p>\n

\"\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Under<\/p>\n

\u00a9\ufe0e Mykhailo Lukashuk<\/p>\n

\"\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Under<\/p>\n

\u00a9\ufe0e Mykhailo Lukashuk<\/p>\n

\"\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Under<\/p>\n

\u00a9\ufe0e Mykhailo Lukashuk<\/p>\n

\"\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Under<\/p>\n

\u00a9\ufe0e Mykhailo Lukashuk<\/p>\n

\"\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Under<\/p>\n

\u00a9\ufe0e Mykhailo Lukashuk<\/p>\n

\"\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Under<\/p>\n

\u00a9\ufe0e Mykhailo Lukashuk<\/p>\n

\"\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Under<\/p>\n

\u00a9\ufe0e Mykhailo Lukashuk<\/p>\n

\"\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Under<\/p>\n

\u00a9\ufe0e Mykhailo Lukashuk<\/p>\n

\"\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Under<\/p>\n

\u00a9\ufe0e Mykhailo Lukashuk<\/p>\n

\u4ee5\u4e0b\u3001YOD\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\uff08\u82f1\u6587\uff09\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

Under the Reed Roof Guesthouses
YOD Group<\/p>\n

Revisiting the Ukrainian hata-mazanka through transparency, light, and a roof that becomes the project\u2019s central architectural gesture.<\/p>\n

Kyiv, Ukraine, 2026-02-03 \u2013 Set on a private estate in central Ukraine, these guesthouses offer a contemporary reinterpretation of the traditional Ukrainian mazanka \u2013 the archetypal rural home shaped by local materials, climate, and cultural rituals.<\/p>\n

Concept<\/p>\n

Traditional Ukrainian vernacular architecture evolved through simple yet expressive solutions: thick whitewashed walls, thatched roofs, and regular plastering as an act of care and an aspiration toward order and beauty. In YOD Group\u2019s contemporary interpretation of traditional Ukrainian Hata-Mazanka, this pursuit of light and cleanliness is translated into fully transparent glass fa\u00e7ades, while the roof \u2013 deliberately oversized \u2013 becomes the project\u2019s primary architectural gesture.<\/p>\n

Its sculptural form defines a strong, instantly recognisable silhouette, evoking both a traditional tall hat and an oversized mushroom rising from the landscape.<\/p>\n

\u201cOur philosophy of terroir design goes beyond working with local materials or familiar forms \u2013 it is about uncovering the essence of a place and decoding its cultural meanings,\u201d explains Volodymyr Nepiyvoda, co-owner and managing partner of YOD Group. \u201cWe studied the image of the traditional Ukrainian house, distilled its core characteristics, and reinterpreted them through our own lens to create a contemporary architectural object.\u201d<\/p>\n

Transparent boundaries between interior and landscape<\/p>\n

The spatial layout is organised around a functional core \u2013 a central concrete block containing the bathroom. On either side are the bedroom and the living area. The living room features a minimalist fireplace, a contemporary reference to the traditional Ukrainian stove.<\/p>\n

The absence of a television is a deliberate choice. Watching the live flame through the circular opening of the fireplace and maintaining constant visual contact with the surrounding nature encourages informational detox and emotional restoration.<\/p>\n

During the day, the fully glazed fa\u00e7ades visually dissolve, creating the impression that the massive thatched roof is floating above the landscape. Inside and outside, the floor is finished with a continuous stone-carpet surface, pleasant to the touch and offering a subtle massage-like sensation when walking barefoot.<\/p>\n

The uninterrupted glazing enhances the sense of immersion in nature, allowing the landscape to become an integral part of the emotional experience. When privacy is needed, guests can close dense yet visually light curtains, operated automatically via a control panel located by the bed.<\/p>\n

Eco-minimalism with a local accent<\/p>\n

The interior follows the principles of modern eco-minimalism. A restrained, natural colour palette, a rich variety of tactile surfaces, and objects by Ukrainian brands come together to create a calm, cohesive environment.<\/p>\n

The space features furniture by Noom, black clay decor by Guculiya, and textured wooden elements throughout. One of the key bedroom accents is a large custom-made floor lamp crafted from ceramics and natural fibres, adding warmth and sculptural presence.<\/p>\n

Engineering embedded in architecture<\/p>\n

The inner surface of the roof dome is clad in wooden tiles that reference traditional wooden shingles historically used on Ukrainian rooftops. Rising to a height of 10 metres at its apex, the dome enhances the sense of openness and verticality, while allowing all engineering systems to remain fully concealed, leaving the walls visually clean and uninterrupted.<\/p>\n

A heat pump system maintains a comfortable indoor climate throughout the year. The concealed air-conditioning is integrated with supply ventilation, operating through discreet linear slots in vertical grilles and exhaust outlets built into the dome and the central core.<\/p>\n

Technical sheet
Typology: Guesthouses
Area: 50 m\u00b2
Location: One of the central regions of Ukraine
Year: 2026
Photo: Mykhailo Lukashuk
Architecture and design: YOD Group
Team: Volodymyr Nepyivoda, Dmytro Bonesco, Natalia Tymochesko, Yana Rogozhinska
Furniture: Noom<\/p>\n

About YOD Group
YOD Group is an architecture and commercial design studio specializing in hospitality and leisure projects. Founded in 2004 by Volodymyr Nepiyvoda and Dmytro Bonesko, the studio has over 21 years of experience, more than 200 completed projects worldwide, and over 30 international awards.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

YOD\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7 \u516c\u5f0f\u30b5\u30a4\u30c8
https:\/\/www.yod.group<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a9\ufe0e Mykhailo Lukashuk \u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca\u30fb\u30ad\u30fc\u30a6\u306b\u5efa\u3064\u3008\u8305\u847a\u304d\u306e\u5c4b\u6839\u306e\u4e0b\u306e\u30b2\u30b9\u30c8\u30cf\u30a6\u30b9\uff08Under the Reed Roof Guesthouses\uff09\u3009\u306f\u3001\u540c\u56fd\u306e\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u8fb2\u6751\u4f4f\u5b85\u3092\u73fe\u4ee3\u7684\u306b\u518d\u89e3\u91c8\u3057\u305f\u300110m<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2766156,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[785000],"tags":[380179,18964],"class_list":{"0":"post-2766155","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ukraine","8":"tag-ukraine","9":"tag-18964"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/wakoka.com\/@news\/116053369610358834","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2766155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2766155"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2766155\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2766156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2766155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2766155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2766155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}