\u99d0\u65e5\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u5927\u4f7f\u9928\u306f\u3001\u56fd\u306e\u4f1d\u7d71\u5de5\u82b8\u54c1\u306b\u3082\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3001\u5bcc\u5c71\u770c\u5357\u783a\u5e02\u306e\u4e94\u7b87\u5c71\u548c\u7d19\u8077\u4eba\u3068\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u306e\u82e5\u624b\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u306b\u3088\u308b\u30ec\u30b8\u30c7\u30f3\u30b9\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u300cCASCA \u2013 \u6a39\u76ae\u300d\u306e\u5c55\u793a\u3092\u958b\u50ac\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u672c\u5c55\u306f\u3001\u4e94\u7b87\u5c71\u548c\u7d19\u306e\u88fd\u4f5c\u5de5\u7a0b\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u6280\u6cd5\u3068\u73fe\u4ee3\u7684\u306a\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3092\u3064\u306a\u3050\u8a66\u307f\u3067\u3042\u308a\u3001\u30de\u30ea\u30a2\u30fb\u30ab\u30a6\u30fb\u30ec\u30f4\u30a3\u3001\u30a2\u30ca\u30fb\u30d5\u30e9\u30f3\u30b4\u30fb\u30a8\u30ec\u30c8\u30ea\u30b3\u3001\u77f3\u672c\u6cc9\u306b\u3088\u308b\u82b8\u8853\u7684\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u7126\u70b9\u3092\u5f53\u3066\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
*\u30ec\u30b8\u30c7\u30f3\u30b9\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u5357\u783a\u5e02\u30671991\u5e74\u3088\u308a\u7d9a\u304f\u97f3\u697d\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb\u300c\u30b9\u30ad\u30e4\u30ad\u30fb\u30df\u30fc\u30c4\u30fb\u30b6\u30fb\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u300d\u306e\u4e00\u74b0\u3068\u3057\u30662026\u5e741\u670813\u65e5\u304b\u30892\u67083\u65e5\u307e\u3067\u540c\u5e02\u5185\u306b\u3066\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1\u3068\u4f5c\u54c1\u5236\u4f5c\u3001\u5c55\u793a\u304c\u5b9f\u65bd\u3055\u308c\u305f\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u30aa\u30fc\u30d7\u30cb\u30f3\u30b0\u3067\u306f\u30013\u540d\u306b\u3088\u308b\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u30fb\u30c8\u30fc\u30af\u3092\u958b\u50ac\u3057\u3001\u65e9\u7a32\u7530\u5927\u5b66\u306e\u30da\u30c9\u30ed\u30fb\u30a8\u30eb\u30d0\u30fc\u6559\u6388\u304c\u30e2\u30c7\u30ec\u30fc\u30bf\u30fc\u3092\u52d9\u3081\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u5c55\u793a\u4f1a\u671f\uff1a2026\u5e742\u670817\u65e5\uff08\u706b\uff09\uff5e2\u670827\u65e5\uff08\u91d1\uff09
\n\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u30fb\u30c8\u30fc\u30af\uff1a2026\u5e742\u670817\u65e5\uff08\u706b\uff0915:00\uff5e16:00
\n\u4f1a\u5834\uff1a\u99d0\u65e5\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u5927\u4f7f\u9928\uff08\u6771\u4eac\u90fd\u6e2f\u533a\u5317\u9752\u5c712-11-12\uff09
\n\u53c2\u52a0\u7533\u8fbc\uff1ahttps:\/\/www.eventbrite.com.br\/e\/casca-tickets-1982415626504<\/p>\n
\u4e3b\u50ac\uff1a\u4e00\u822c\u793e\u56e3\u6cd5\u4eba\u30b9\u30ad\u30e4\u30ad\u30fb\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9, \u30b9\u30ad\u30e4\u30ad\u30fb\u30df\u30fc\u30c4\u30fb\u30b6\u30fb\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u5b9f\u884c\u59d4\u54e1\u4f1a
\n\u5354\u529b\uff1a\u4e94\u7b87\u5c71\u548c\u7d19\u306e\u91cc, \u675c\u4eba\u820e
\n\u52a9\u6210\uff1a\u4ee4\u548c7\u5e74\u5ea6\u6587\u5316\u5e81\u6587\u5316\u82b8\u8853\u5275\u9020\u62e0\u70b9\u4e8b\u696d\u3001\u5357\u783a\u5e02
\n \u99d0\u65e5\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u5927\u4f7f\u9928<\/p>\n
\u30de\u30ea\u30a2\u30fb\u30ab\u30a6\u30fb\u30ec\u30f4\u30a3 [\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb]
\n\u30a2\u30ca\u30fb\u30d5\u30e9\u30f3\u30b4\u30fb\u30a8\u30ec\u30c8\u30ea\u30b3 [\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb]
\n\u77f3\u672c\u6cc9 (\u4e94\u7b87\u5c71\u548c\u7d19\u306e\u91cc) [\u65e5\u672c, \u5357\u783a]
\n.
\nA Embaixada do Brasil no Jap\u00e3o apresenta a exposi\u00e7\u00e3o \u201cCASCA \u2013 \u6a39\u76ae\u201d, resultado da resid\u00eancia art\u00edstica desenvolvida por artes\u00e3os do papel washi de Gokayama, na cidade de Nanto, prov\u00edncia de Toyama \u2014 t\u00e9cnica reconhecida como patrim\u00f4nio tradicional do Jap\u00e3o \u2014 em colabora\u00e7\u00e3o com jovens artistas brasileiros.<\/p>\n
A exposi\u00e7\u00e3o prop\u00f5e, por meio do processo de fabrica\u00e7\u00e3o do washi de Gokayama, um di\u00e1logo entre t\u00e9cnicas tradicionais e abordagens contempor\u00e2neas, com foco na colabora\u00e7\u00e3o art\u00edstica entre Maria Cau Levy, Ana Frango El\u00e9trico e Sen Ishimoto.<\/p>\n
O projeto de resid\u00eancia foi realizado na cidade de Nanto entre 13 de janeiro e 3 de fevereiro de 2026, como parte do festival de m\u00fasica \u201cSukiyaki Meets the World\u201d, realizado desde 1991, envolvendo pesquisa, produ\u00e7\u00e3o e apresenta\u00e7\u00e3o das obras.<\/p>\n
Na abertura, ser\u00e1 realizado um \u201cartist talk\u201d com a participa\u00e7\u00e3o dos tr\u00eas artistas, com media\u00e7\u00e3o do professor Pedro Erber, da Universidade de Waseda.<\/p>\n
Per\u00edodo da exposi\u00e7\u00e3o:
\n17 de fevereiro (ter\u00e7a-feira) a 1\u00ba de mar\u00e7o (domingo) de 2026<\/p>\n
\u201cArtist talk\u201d:
\n17 de fevereiro de 2026 (ter\u00e7a-feira), das 15h00 \u00e0s 16h00<\/p>\n
Local:\u3000Embaixada do Brasil no Jap\u00e3o\u3000(2-11-12 Kita-Aoyama, Minato-ku, T\u00f3quio)<\/p>\n
Inscri\u00e7\u00f5es:
\nhttps:\/\/www.eventbrite.com.br\/e\/casca-tickets-1982415626504 | \u99d0\u65e5\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u5927\u4f7f\u9928 – Embaixada do Brasil em T\u00f3quio<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u99d0\u65e5\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u5927\u4f7f\u9928\u306f\u3001\u56fd\u306e\u4f1d\u7d71\u5de5\u82b8\u54c1\u306b\u3082\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3001\u5bcc\u5c71\u770c\u5357\u783a\u5e02\u306e\u4e94\u7b87\u5c71\u548c\u7d19\u8077\u4eba\u3068\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u306e\u82e5\u624b\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u306b\u3088\u308b\u30ec\u30b8\u30c7\u30f3\u30b9\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u300cCASCA \u2013 \u6a39\u76ae\u300d\u306e\u5c55\u793a\u3092\u958b\u50ac\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002 \u672c\u5c55\u306f\u3001\u4e94\u7b87\u5c71\u548c\u7d19\u306e\u88fd\u4f5c\u5de5\u7a0b\u3092<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2761882,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[785160],"tags":[30353,1656],"class_list":{"0":"post-2761881","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-brazil","8":"tag-brazil","9":"tag-1656"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2761881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2761881"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2761881\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2761882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2761881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2761881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2761881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}