![\"独インフレ率、12月は前年比2.0％に鈍化 予想以上に減速\"\/](\"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/5DCVD652CFJ7BH4H7XLHNPO5XQ.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
\uff12\uff15\u5e74\uff11\uff12\u6708\u306e\u30c9\u30a4\u30c4\u6d88\u8cbb\u8005\u7269\u4fa1\u6307\u6570\u901f\u5831\u5024\u306f\u3001\u524d\u5e74\u540c\u6708\u6bd4\uff12\uff0e\uff10\uff05\u4e0a\u6607\u3057\u3001\u5e02\u5834\u4e88\u60f3\u3092\u4e0b\u56de\u3063\u305f\u3002\uff12\uff10\uff11\uff17\u5e74\u3001\u30d9\u30eb\u30ea\u30f3\u3067\u64ae\u5f71\uff08\uff12\uff10\uff12\uff16\u5e74\u3000\u30ed\u30a4\u30bf\u30fc\/Fabrizio Bensch\uff09<\/p>\n
\uff3b\u30d9\u30eb\u30ea\u30f3\u3000\uff16\u65e5\u3000\u30ed\u30a4\u30bf\u30fc\uff3d – \u30c9\u30a4\u30c4\u9023\u90a6\u7d71\u8a08\u5e81\u304c\uff16\u65e5\u767a\u8868\u3057\u305f\uff12\uff10\uff12\uff15\u5e74\uff11\uff12\u6708\u306e\u6d88\u8cbb\u8005\u7269\u4fa1\u6307\u6570\uff08\uff23\uff30\uff29\uff09\u901f\u5831\u5024\u306f\u3001\u6b27\u5dde\u9023\u5408\uff08\uff25\uff35\uff09\u57fa\u6e96\uff08\uff28\uff29\uff23\uff30\uff09\u3067\u524d\u5e74\u540c\u6708\u6bd4\uff12\uff0e\uff10\uff05\u4e0a\u6607\u3057\u305f\u3002\u4f38\u3073\u306f\u524d\u6708\u306e\uff12\uff0e\uff16\uff05\u304b\u3089\u6e1b\u901f\u3057\u3001\u30ed\u30a4\u30bf\u30fc\u304c\u307e\u3068\u3081\u305f\u30a2\u30ca\u30ea\u30b9\u30c8\u4e88\u60f3\u306e\uff12\uff0e\uff12\uff05\u3082\u4e0b\u56de\u3063\u305f\u3002<\/p>\n
\u524d\u6708\u6bd4\u3067\u306f\uff10\uff0e\uff12\uff05\u4e0a\u6607\u3002\u4f38\u3073\u306f\u4e88\u60f3\u306e\uff10\uff0e\uff14\uff05\u3092\u4e0b\u56de\u3063\u305f\u3002<\/p>\n
\u5909\u52d5\u304c\u6fc0\u3057\u3044\u98df\u54c1\u3068\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u4fa1\u683c\u3092\u9664\u3044\u305f\u30b3\u30a2\u6307\u6570\u306f\u524d\u5e74\u6bd4\uff12\uff0e\uff14\uff05\u4e0a\u6607\u3002\u4f38\u3073\u306f\u524d\u6708\u306e\uff12\uff0e\uff17\uff05\u304b\u3089\u920d\u5316\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u30b3\u30e1\u30eb\u30c4\u30d0\u30f3\u30af\u306e\u30b7\u30cb\u30a2\u30a8\u30b3\u30ce\u30df\u30b9\u30c8\u3001\u30d3\u30f3\u30bb\u30f3\u30c8\u30fb\u30b9\u30bf\u30de\u30fc\u6c0f\u306f\u300c\u72ec\u7d4c\u6e08\u306e\u4f4e\u8ff7\u3092\u53cd\u6620\u3057\u3001\u7269\u4fa1\u5727\u529b\u306f\u5927\u5e45\u306b\u7de9\u548c\u3057\u305f\u300d\u3068\u6307\u6458\u3002
\n \uff29\uff2e\uff27\u306e\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30fb\u30de\u30af\u30ed\u8cac\u4efb\u8005\u30ab\u30fc\u30b9\u30c6\u30f3\u30fb\u30d6\u30ea\u30e5\u30bc\u30b9\u30ad\u6c0f\u306f\u3001
\n \u30c9\u30a4\u30c4\u306e\u30a4\u30f3\u30d5\u30ec\u7387\u306f\uff12\uff10\uff12\uff16\u5e74\u3092\u901a\u3057\u3066\uff12\uff05\u524d\u5f8c\u3067\u63a8\u79fb\u3059\u308b\u3068\u306e\u898b\u65b9\u3092\u793a\u3057\u3001
\n \u300c\u7d4c\u6e08\u7684\u306a\u61f8\u5ff5\u6750\u6599\u304c\u4e00\u3064\u6e1b\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u305f\u3081\u3001\u3053\u3046\u3057\u305f\u5c55\u958b\u306f\u6b27\u5dde\u4e2d\u592e\u9280\u884c\uff08\uff25\uff23\uff22\uff09\u3068\u30c9\u30a4\u30c4\u653f\u5e9c\u306b\u3068\u3063\u3066\u6717\u5831\u306b\u306a\u308b\u300d\u3068\u8ff0\u3079\u305f\u3002<\/p>\n
\uff25\uff23\uff22\u306f\u6628\u5e74\uff11\uff12\u6708\u306e\u7406\u4e8b\u4f1a\u3067
\n \uff14\u4f1a\u5408\u9023\u7d9a\u3067
\n \u653f\u7b56\u91d1\u5229\u3092\u636e\u3048\u7f6e\u304f\u3068\u6c7a\u5b9a\u3002
\n \uff25\uff23\uff22\u306f\u5f53\u9762\u306f\u653f\u7b56\u91d1\u5229\u3092\u636e\u3048\u7f6e\u304f\u3068\u306e\u4e88\u60f3\u304c\u5927\u52e2\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n
\u79c1\u305f\u3061\u306e\u884c\u52d5\u898f\u7bc4\uff1a\u30c8\u30e0\u30bd\u30f3\u30fb\u30ed\u30a4\u30bf\u30fc\u300c\u4fe1\u983c\u306e\u539f\u5247\u300d, opens new tab<\/p>\n
![\"Miranda](\"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/https:\/\/s3.amazonaws.com\/arc-authors\/reuters\/aa4b3a3d-9715-4efb-b86b-e209ac08053a.jpg\")
<\/p>\n
Speed editor on the Berlin hub who provides general coverage on everything from politics to energy in Germany, Austria and Switzerland, with the goal of getting the news out as quickly as possible. Miranda previously worked at the German press agency dpa and Chicago Tribune<\/p>\n
![\"Maria](\"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/https:\/\/s3.amazonaws.com\/arc-authors\/reuters\/46885956-0955-41b8-99dc-a60c5d5171c3.png\")
<\/p>\n
Maria Martinez is a Reuters correspondent in Berlin covering German economics and the ministry of finance. Maria previously worked at Dow Jones Newswires in Barcelona covering European economics and at Bloomberg, Debtwire and the New York Stock Exchange in New York City. She graduated with a Master of International Affairs at Columbia University as a Fulbright scholar. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\uff12\uff15\u5e74\uff11\uff12\u6708\u306e\u30c9\u30a4\u30c4\u6d88\u8cbb\u8005\u7269\u4fa1\u6307\u6570\u901f\u5831\u5024\u306f\u3001\u524d\u5e74\u540c\u6708\u6bd4\uff12\uff0e\uff10\uff05\u4e0a\u6607\u3057\u3001\u5e02\u5834\u4e88\u60f3\u3092\u4e0b\u56de\u3063\u305f\u3002\uff12\uff10\uff11\uff17\u5e74\u3001\u30d9\u30eb\u30ea\u30f3\u3067\u64ae\u5f71\uff08\uff12\uff10\uff12\uff16\u5e74\u3000\u30ed\u30a4\u30bf\u30fc\/Fabrizio Bensch\uff09 \uff3b\u30d9\u30eb\u30ea\u30f3\u3000\uff16\u65e5\u3000\u30ed\u30a4\u30bf\u30fc\uff3d – <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2737605,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[784994],"tags":[764043,762732,762814,52896,766118,766116,32786,762774,102465,762698,4626,762734,252143,762783,135664,38674,762857,188089,762723,766422,762684,762685,762777,762688,762815,238274,705736,762733,5326],"class_list":{"0":"post-2737604","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-germany","8":"tag-bru","9":"tag-ceeu","10":"tag-cen","11":"tag-de","12":"tag-destnojpbsm","13":"tag-destnojpztm","14":"tag-ecb","15":"tag-eci","16":"tag-eco","17":"tag-emea","18":"tag-eu","19":"tag-europ","20":"tag-ez","21":"tag-ezc","22":"tag-gen","23":"tag-germany","24":"tag-infl","25":"tag-int","26":"tag-intag","27":"tag-ipr","28":"tag-jfor","29":"tag-jln","30":"tag-mce","31":"tag-news1","32":"tag-plcy","33":"tag-pol","34":"tag-trn","35":"tag-weu","36":"tag-5326"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/wakoka.com\/@news\/115850143725681762","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2737604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2737604"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2737604\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2737605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2737604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2737604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2737604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}