{"id":2712514,"date":"2025-12-05T11:07:19","date_gmt":"2025-12-05T11:07:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/2712514\/"},"modified":"2025-12-05T11:07:19","modified_gmt":"2025-12-05T11:07:19","slug":"%e8%8b%b1%e5%9b%bd%e7%8e%8b%e5%ae%a4%e5%be%a1%e7%94%a8%e9%81%942%e3%83%96%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%89%e3%81%ae%e3%82%b3%e3%83%a9%e3%83%9c%e3%80%81%e3%82%b8%e3%83%a7%e3%83%b3-%e3%82%b9%e3%83%a1%e3%83%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/2712514\/","title":{"rendered":"\u82f1\u56fd\u738b\u5ba4\u5fa1\u7528\u90542\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30b3\u30e9\u30dc\u3001\u30b8\u30e7\u30f3 \u30b9\u30e1\u30c9\u30ec\u30fc\u00d7HAND & LOCK\u304cGoldwork\u30d6\u30ed\u30fc\u30c1\u767a\u58f2 – British Culture in Japan"},"content":{"rendered":"

\u82f1\u56fd\u8001\u8217\u30cb\u30c3\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30b8\u30e7\u30f3 \u30b9\u30e1\u30c9\u30ec\u30fc\uff08JOHN SMEDLEY\uff09\u3068\u3001\u82f1\u56fd\u6700\u53e4\u306e\u523a\u7e4d\u30a2\u30c8\u30ea\u30a8HAND & LOCK\u304c\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3057\u3001Goldwork\u523a\u7e4d\u30d6\u30ed\u30fc\u30c1\u3092\u4e2d\u5fc3\u3068\u3057\u305f\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30bb\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u30922025\u5e7412\u67085\u65e5\uff08\u91d1\uff09\u306b\u767a\u58f2\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u82f1\u56fd\u738b\u5ba4\u5fa1\u7528\u9054\u306e\u4e21\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306b\u3088\u308b\u9650\u5b9a\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u30b8\u30e7\u30f3 \u30b9\u30e1\u30c9\u30ec\u30fc\u76f4\u55b6\u5e97\u8217\u3067\u5c55\u958b\u3055\u308c\u3001\u5e97\u982d\u3067\u306fGoldwork\u523a\u7e4d\u306e\u5b9f\u6f14\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3082\u884c\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u30b8\u30e7\u30f3 \u30b9\u30e1\u30c9\u30ec\u30fc\u00d7HAND & LOCK\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30bb\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u6982\u8981<\/p>\n

\u4eca\u56de\u306e\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30bb\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u30011784\u5e74\u5275\u696d\u306e\u30cb\u30c3\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30b8\u30e7\u30f3 \u30b9\u30e1\u30c9\u30ec\u30fc\u3068\u30011767\u5e74\u5275\u696d\u306e\u523a\u7e4d\u5de5\u623fHAND & LOCK\u304c\u30bf\u30c3\u30b0\u3092\u7d44\u307f\u3001Goldwork\u523a\u7e4d\u3092\u7528\u3044\u305f\u30a2\u30af\u30bb\u30b5\u30ea\u30fc\u3068\u96d1\u8ca8\u3092\u65e5\u672c\u306e\u76f4\u55b6\u5e97\u8217\u9650\u5b9a\u3067\u5c55\u958b\u3059\u308b\u4f01\u753b\u3067\u3059\u3002\u4e21\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306f\u3044\u305a\u308c\u3082\u82f1\u56fd\u738b\u5ba4\u5fa1\u7528\u9054\u306e\u8a3c\u3067\u3042\u308bRoyal Warrant\u3092\u6388\u4e0e\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u9577\u5e74\u57f9\u308f\u308c\u305f\u6280\u8853\u3068\u54c1\u8cea\u3078\u306e\u4fe1\u983c\u611f\u304c\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u80cc\u666f\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u767a\u58f2\u65e5\u306f2025\u5e7412\u67085\u65e5\uff08\u91d1\uff09\u3067\u3001\u4fa1\u683c\u5e2f\u306f5,500\u5186\u304b\u308919,800\u5186\u307e\u3067\u3068\u5e45\u5e83\u304f\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30ae\u30d5\u30c8\u304b\u3089\u81ea\u5206\u3078\u306e\u3054\u8912\u7f8e\u307e\u3067\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u7528\u9014\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3084\u3059\u3044\u30e9\u30a4\u30f3\u30ca\u30c3\u30d7\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

Goldwork\u523a\u7e4d\u30d6\u30ed\u30fc\u30c1\u306e\u7279\u5fb4\u3068JAY BIRD\u30e2\u30c1\u30fc\u30d5<\/p>\n

\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30bb\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u4e2d\u5fc3\u3068\u306a\u308b\u306e\u306f\u3001\u91d1\u5c5e\u88fd\u306e\u7d30\u3044\u30ef\u30a4\u30e4\u30fc\u3084\u91d1\u5c5e\u7cf8\u3092\u5e03\u306e\u4e0a\u306b\u30b3\u30c3\u30c8\u30f3\u7cf8\u3067\u56fa\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u304fGoldwork\u523a\u7e4d\u6280\u6cd5\u3092\u7528\u3044\u305f\u30d6\u30ed\u30fc\u30c1\u3067\u3059\u3002\u8efd\u3084\u304b\u306a\u7740\u3051\u5fc3\u5730\u3067\u3042\u308a\u306a\u304c\u3089\u7acb\u4f53\u611f\u306e\u3042\u308b\u8f1d\u304d\u304c\u3042\u308a\u3001\u30b8\u30e7\u30f3 \u30b9\u30e1\u30c9\u30ec\u30fc\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30f3\u30b2\u30fc\u30b8\u30cb\u30c3\u30c8\u3068\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u65e5\u5e38\u306e\u88c5\u3044\u306b\u3082\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30eb\u306a\u30b7\u30fc\u30f3\u306b\u3082\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3084\u3059\u3044\u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c8\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\"JAY<\/p>\n

\u30d6\u30ed\u30fc\u30c1\u306b\u306f\u3001\u30b8\u30e7\u30f3 \u30b9\u30e1\u30c9\u30ec\u30fc\u82f1\u56fd\u672c\u793e\u306e\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30f4\u30eb\u30fc\u30e0\u306b\u4fdd\u7ba1\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30a2\u30a4\u30b3\u30cb\u30c3\u30af\u306a\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u300cJAY BIRD\uff08\u30ab\u30b1\u30b9\uff09\u300d\u3092\u7740\u60f3\u6e90\u3068\u3057\u305f\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3082\u767b\u5834\u3057\u3001\u5168\u56fd\u5e97\u8217\u3067\u6570\u91cf\u9650\u5b9a19,800\u5186\u306b\u3066\u8ca9\u58f2\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u9ce5\u306e\u30e2\u30c1\u30fc\u30d5\u306f\u82f1\u56fd\u306e\u81ea\u7136\u3084\u7269\u8a9e\u6027\u3092\u611f\u3058\u3055\u305b\u308b\u30a2\u30a4\u30b3\u30f3\u3068\u3057\u3066\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u3082\u4eba\u6c17\u304c\u9ad8\u304f\u3001\u30cb\u30c3\u30c8\u306e\u80f8\u5143\u3084\u30b3\u30fc\u30c8\u306e\u30e9\u30da\u30eb\u306b\u6dfb\u3048\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u3055\u308a\u3052\u306a\u304f\u82f1\u56fd\u3089\u3057\u3055\u3092\u8868\u73fe\u3067\u304d\u308b\u70b9\u3082\u9b45\u529b\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u53e4\u4ee3\u304b\u3089\u7d9a\u304fGoldwork\u523a\u7e4d\u306e\u6b74\u53f2\u3068\u73fe\u5728\u306e\u5e83\u304c\u308a<\/p>\n

Goldwork\u523a\u7e4d\u306f\u3001\u53e4\u4ee3\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8\u3084\u30e1\u30bd\u30dd\u30bf\u30df\u30a2\u306e\u6642\u4ee3\u304b\u3089\u5bcc\u3084\u6a29\u5a01\u3001\u683c\u5f0f\u3092\u8c61\u5fb4\u3059\u308b\u88c5\u98fe\u3068\u3057\u3066\u8863\u88c5\u306b\u7528\u3044\u3089\u308c\u3066\u304d\u305f\u3068\u3055\u308c\u308b\u6280\u6cd5\u3067\u3059\u3002\u4e2d\u4e16\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u3067\u306f\u30a4\u30f3\u30c9\u304b\u3089\u4f1d\u308f\u3063\u305f\u6280\u6cd5\u3092\u3082\u3068\u306b\u72ec\u81ea\u306e\u767a\u5c55\u3092\u9042\u3052\u3001\u738b\u5ba4\u3084\u6559\u4f1a\u306e\u8358\u53b3\u306a\u796d\u670d\u306b\u63a1\u7528\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u5100\u793c\u3084\u5b97\u6559\u5100\u5f0f\u306e\u5834\u306b\u6b20\u304b\u305b\u306a\u3044\u5b58\u5728\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u73fe\u4ee3\u3067\u306f\u3001Goldwork\u523a\u7e4d\u306f\u8ecd\u670d\u3084\u738b\u5ba4\u8863\u88c5\u306e\u307f\u306a\u3089\u305a\u3001\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3084\u30a4\u30f3\u30c6\u30ea\u30a2\u306e\u5206\u91ce\u3067\u3082\u6d3b\u7528\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001HAND & LOCK\u306f\u4f1d\u7d71\u7684\u306a\u91d1\u9280\u7cf8\u306b\u52a0\u3048\u591a\u69d8\u306a\u91d1\u5c5e\u7cf8\u3092\u53d6\u308a\u5165\u308c\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u73fe\u4ee3\u306e\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u30b7\u30fc\u30f3\u306b\u5408\u308f\u305b\u305f\u8868\u60c5\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u82f1\u56fd\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30cb\u30c3\u30c8\u3068\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u3066\u697d\u3057\u3081\u308b\u4eca\u56de\u306e\u30d6\u30ed\u30fc\u30c1\u306f\u3001\u6b74\u53f2\u3042\u308b\u6280\u8853\u306b\u89e6\u308c\u306a\u304c\u3089\u3082\u65e5\u5e38\u306e\u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30f3\u30b0\u306b\u53d6\u308a\u5165\u308c\u3084\u3059\u3044\u3068\u8a00\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u5e97\u982d\u3067\u4f53\u611f\u3067\u304d\u308bGoldwork\u523a\u7e4d\u30e9\u30a4\u30f4\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8<\/p>\n

\"Goldwork\u523a\u7e4d\u30e9\u30a4\u30f4\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\"<\/p>\n

\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u306b\u306f\u3001Goldwork\u523a\u7e4d\u3092\u9593\u8fd1\u3067\u4f53\u611f\u3067\u304d\u308b\u30e9\u30a4\u30f4\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3082\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002HAND & LOCK\u521d\u306e\u65e5\u672c\u4eba\u30c7\u30b6\u30a4\u30ca\u30fc\u3067\u523a\u7e4d\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u306ePom Zyquita\uff08\u30dd\u30e0\u30fb\u30b8\u30ad\u30fc\u30bf\uff09\u3055\u3093\u3092\u8fce\u3048\u30012025\u5e7412\u670813\u65e5\uff08\u571f\uff09\u306eJOHN SMEDLEY \u5927\u962a\u300114\u65e5\uff08\u65e5\uff09\u306eJOHN SMEDLEY \u4eac\u90fd\u300120\u65e5\uff08\u571f\uff09\u306eJOHN SMEDLEY \u9ad8\u8f2a\u300121\u65e5\uff08\u65e5\uff09\u306eJOHN SMEDLEY \u9280\u5ea7\u3067\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c13\u6642\u304b\u308918\u6642\u307e\u3067\u306e\u5e97\u982d\u5b9f\u6f14\u304c\u4e88\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

4\u5e97\u8217\u3092\u5de1\u308a\u306a\u304c\u3089\u3072\u3068\u3064\u306e\u4f5c\u54c1\u3092\u5b8c\u6210\u3055\u305b\u308b\u69cb\u6210\u3068\u306a\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u6765\u5e97\u8005\u306f\u8077\u4eba\u306b\u3088\u308b\u624b\u4ed5\u4e8b\u306e\u7d30\u3084\u304b\u306a\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u81f3\u8fd1\u8ddd\u96e2\u3067\u898b\u5b66\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u5165\u5834\u306f\u7121\u6599\u306e\u305f\u3081\u3001\u82f1\u56fd\u30cb\u30c3\u30c8\u3084\u523a\u7e4d\u306b\u95a2\u5fc3\u304c\u3042\u308b\u4eba\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u30c6\u30ad\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u30a2\u30fc\u30c8\u306b\u8208\u5473\u3092\u6301\u3064\u4eba\u306b\u3068\u3063\u3066\u3082\u3001\u82f1\u56fd\u306e\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30de\u30f3\u30b7\u30c3\u30d7\u306b\u89e6\u308c\u3089\u308c\u308b\u8cb4\u91cd\u306a\u6a5f\u4f1a\u3068\u306a\u308a\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u82f1\u56fd\u738b\u5ba4\u5fa1\u7528\u9054\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u304c\u793a\u3059\u30cb\u30c3\u30c8\u3068\u523a\u7e4d\u306e\u697d\u3057\u307f\u65b9<\/p>\n

\u30b8\u30e7\u30f3 \u30b9\u30e1\u30c9\u30ec\u30fc\u306f\u30b7\u30fc\u30a2\u30a4\u30e9\u30f3\u30c9\u30b3\u30c3\u30c8\u30f3\u3084\u30e1\u30ea\u30ce\u30a6\u30fc\u30eb\u3001\u30ab\u30b7\u30df\u30e4\u3001\u30b7\u30eb\u30af\u3068\u3044\u3063\u305f\u9ad8\u54c1\u8cea\u306a\u5929\u7136\u7d20\u6750\u3092\u7528\u3044\u3001240\u5e74\u4ee5\u4e0a\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u8a55\u4fa1\u3055\u308c\u3066\u304d\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30f3\u30b2\u30fc\u30b8\u30cb\u30c3\u30c8\u3092\u751f\u7523\u3057\u3066\u304d\u305f\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u3059\u3002\u5275\u696d\u5f53\u6642\u304b\u3089\u7d9a\u304f\u5de5\u5834\u306f\u4e16\u754c\u907a\u7523\u306b\u3082\u767b\u9332\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u9577\u3044\u6b74\u53f2\u306e\u4e2d\u3067\u7bc9\u304b\u308c\u305f\u30af\u30e9\u30d5\u30c8\u30de\u30f3\u30b7\u30c3\u30d7\u306b\u3088\u3063\u3066\u82f1\u56fd\u738b\u5ba4\u5fa1\u7528\u9054\u306e\u79f0\u53f7\u3092\u5f97\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u4e00\u65b9\u306eHAND & LOCK\u306f\u30012001\u5e74\u306bM. Hand\uff06Co.\u3068S. Lock Ltd.\u304c\u7d71\u5408\u3057\u3066\u8a95\u751f\u3057\u305f\u523a\u7e4d\u5de5\u623f\u3067\u3001\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u30cf\u30a6\u30b9\u3084\u738b\u5ba4\u3001\u821e\u53f0\u3084\u6620\u753b\u696d\u754c\u306b\u9ad8\u54c1\u8cea\u306a\u523a\u7e4d\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3064\u3064\u3001\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u3084\u6559\u80b2\u6d3b\u52d5\u306b\u3082\u529b\u3092\u5165\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4e21\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u5f37\u307f\u304c\u4ea4\u5dee\u3059\u308b\u4eca\u56de\u306e\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001\u30cb\u30c3\u30c8\u3068\u523a\u7e4d\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u305f\u30b9\u30bf\u30a4\u30ea\u30f3\u30b0\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u3092\u5e83\u3052\u308b\u6a5f\u4f1a\u3068\u306a\u308a\u3001\u82f1\u56fd\u30d5\u30a1\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u5965\u6df1\u3055\u3092\u518d\u767a\u898b\u3059\u308b\u304d\u3063\u304b\u3051\u3068\u306a\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Link<\/p>\n

https:\/\/www.johnsmedley.jp\/<\/p>\n

\u30ea\u30f3\u30af<\/p>\n

\n\t\u95a2\u9023<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u82f1\u56fd\u8001\u8217\u30cb\u30c3\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u30b8\u30e7\u30f3 \u30b9\u30e1\u30c9\u30ec\u30fc\uff08JOHN SMEDLEY\uff09\u3068\u3001\u82f1\u56fd\u6700\u53e4\u306e\u523a\u7e4d\u30a2\u30c8\u30ea\u30a8HAND & LOCK\u304c\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3057\u3001Goldwork\u523a\u7e4d\u30d6\u30ed\u30fc\u30c1\u3092\u4e2d\u5fc3\u3068\u3057\u305f\u30db\u30ea\u30c7\u30fc\u30bb\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u309220<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2712515,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[784991],"tags":[18202,154659,1470,2817],"class_list":["post-2712514","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-united-kingdom","tag-uk","tag-united-kingdom","tag-1470","tag-2817"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2712514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2712514"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2712514\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2712515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2712514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2712514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2712514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}