{"id":2698203,"date":"2025-11-18T05:45:33","date_gmt":"2025-11-18T05:45:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/2698203\/"},"modified":"2025-11-18T05:45:33","modified_gmt":"2025-11-18T05:45:33","slug":"%e3%82%a4%e3%83%b3%e3%83%8910%e6%9c%88%e8%b2%bf%e6%98%93%e8%b5%a4%e5%ad%97%e3%80%81%e9%81%8e%e5%8e%bb%e6%9c%80%e9%ab%98%e3%81%ae416-8%e5%84%84%e3%83%89%e3%83%ab%e3%80%80%e9%87%91%e8%bc%b8%e5%85%a5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/2698203\/","title":{"rendered":"\u30a4\u30f3\u30c910\u6708\u8cbf\u6613\u8d64\u5b57\u3001\u904e\u53bb\u6700\u9ad8\u306e416.8\u5104\u30c9\u30eb\u3000\u91d1\u8f38\u5165\u5897\u3068\u5bfe\u7c73\u8f38\u51fa\u6e1b\u3067 | \u30ed\u30a4\u30bf\u30fc"},"content":{"rendered":"

\"インド10月貿易赤字、過去最高の416.8億ドル　金輸入増と対米輸出減で\"\/<\/p>\n

\u3000\u30a4\u30f3\u30c9\u5546\u5de5\u7701\u304c\uff11\uff17\u65e5\u767a\u8868\u3057\u305f\uff11\uff10\u6708\u306e\u8cbf\u6613\u53ce\u652f\u306f\u3001\u8d64\u5b57\u304c\u904e\u53bb\u6700\u9ad8\u306e\uff14\uff11\uff16\u5104\uff18\uff10\uff10\uff10\u4e07\u30c9\u30eb\u306b\u62e1\u5927\u3057\u305f\u3002\u5199\u771f\u306f\u30a4\u30f3\u30c9\u30fb\u30ca\u30d3\u30e0\u30f3\u30d0\u30a4\u306e\u30b8\u30e3\u30ef\u30cf\u30eb\u30e9\u30fc\u30eb\u30fb\u30cd\u30eb\u30fc\u6e2f\u3067\u64ae\u5f71\uff08\uff12\uff10\uff12\uff15\u5e74\u3000\u30ed\u30a4\u30bf\u30fc\/Francis Mascarenhas\uff09<\/p>\n

[\u30cb\u30e5\u30fc\u30c7\u30ea\u30fc \uff11\uff17\u65e5 \u30ed\u30a4\u30bf\u30fc] – \u30a4\u30f3\u30c9\u5546\u5de5\u7701\u304c\uff11\uff17\u65e5\u767a\u8868\u3057\u305f\uff11\uff10\u6708\u306e\u8cbf\u6613\u53ce\u652f\u306f\u3001\u8d64\u5b57\u304c\u904e\u53bb\u6700\u9ad8\u306e\uff14\uff11\uff16\u5104\uff18\uff10\uff10\uff10\u4e07\u30c9\u30eb\u306b\u62e1\u5927\u3057\u305f\u3002\uff11\uff10\u6708\u306f\u3001\u7c73\u56fd\u306b\u3088\u308b\u30a4\u30f3\u30c9\u88fd\u54c1\u3078\u306e\u9ad8\u95a2\u7a0e\u5c0e\u5165\u304b\u3089\uff12\u30ab\u6708\u76ee\u3068\u306a\u308b\u3002\u91d1\u306e\u8f38\u5165\u5897\u52a0\u3068\u7c73\u56fd\u5411\u3051\u8f38\u51fa\u306e\u6e1b\u5c11\u304c\u8d64\u5b57\u3092\u62bc\u3057\u4e0a\u3052\u305f\u3002<\/p>\n

\u30ed\u30a4\u30bf\u30fc\u304c\u307e\u3068\u3081\u305f\u30a8\u30b3\u30ce\u30df\u30b9\u30c8\u4e88\u60f3\u306f\uff12\uff18\uff18\u5104\u30c9\u30eb\u306e\u8d64\u5b57\u3001\uff19\u6708\u306e\u8d64\u5b57\u984d\u306f\uff11\uff13\u30ab\u6708\u3076\u308a\u9ad8\u6c34\u6e96\u306e\uff13\uff12\uff11\u5104\uff15\uff10\uff10\uff10\u4e07\u30c9\u30eb\u3060\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

\"TheThe chart shows India’s monthly Trade data with trade deficit in October 2025 being highest at $41.6 billion<\/p>\n

\u30c8\u30e9\u30f3\u30d7\u7c73\u653f\u6a29\u306f\uff18\u6708\u672b\u3001\u30a4\u30f3\u30c9\u304b\u3089\u306e\u8f38\u5165\u54c1\u306b\u6700\u5927\uff15\uff10\uff05\u306e\u9ad8\u95a2\u7a0e\u3092\u767a\u52d5\u3002\u4e21\u56fd\u306f\u4ea4\u6e09\u3092\u7d99\u7d9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

\u5546\u5de5\u7701\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\uff11\uff10\u6708\u306e\u5bfe\u7c73\u8f38\u51fa\u306f\uff16\uff13\u5104\uff11\uff10\uff10\uff10\u4e07\u30c9\u30eb\u3068\u306a\u3063\u305f\u3002\u7e4a\u7dad\u3001\u30a8\u30d3\u3001\u5b9d\u77f3\u30fb\u5b9d\u98fe\u54c1\u306a\u3069\u306b\u8f38\u5165\u95a2\u7a0e\u304c\u8ab2\u3055\u308c\u305f\u3053\u3068\u3067\u3001\u524d\u5e74\u540c\u6708\u6bd4\u7d04\uff19\uff05\u6e1b\u5c11\u3057\u305f\u304c\u3001\uff19\u6708\u306e\uff15\uff14\u5104\uff17\uff10\uff10\uff10\u4e07\u30c9\u30eb\u304b\u3089\u306f\u5897\u52a0\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\uff11\uff10\u6708\u306e\u30e2\u30ce\u306e\u8f38\u51fa\u306f\u5168\u4f53\u3067\uff13\uff14\uff13\u5104\uff18\uff10\uff10\uff10\u4e07\u30c9\u30eb\u3067\u3001\uff19\u6708\u306e\uff13\uff16\uff13\u5104\uff18\uff10\uff10\uff10\u4e07\u30c9\u30eb\u304b\u3089\u6e1b\u5c11\u3057\u305f\u3002\u4e00\u65b9\u3001\u8f38\u5165\u306f\uff17\uff16\uff10\u5104\uff16\uff10\uff10\uff10\u4e07\u30c9\u30eb\u3067\u3001\u540c\uff16\uff18\uff15\u5104\uff13\uff10\uff10\uff10\u4e07\u30c9\u30eb\u304b\u3089\u5897\u52a0\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u7c73\u56fd\u3068\u306e\u8cbf\u6613\u4ea4\u6e09\u3067\u30a4\u30f3\u30c9\u5074\u306e\u9996\u5e2d\u4ea4\u6e09\u5b98\u3092\u52d9\u3081\u308b\u30e9\u30b8\u30a7\u30b7\u30e5\u30fb\u30a2\u30ac\u30eb\u30ef\u30eb\u6c0f\u306f\u300c\u5354\u8b70\u306f\u9032\u884c\u4e2d\u3067\u3001\u308f\u308c\u308f\u308c\u306f\u306a\u304a\u3001\u76f8\u4e92\u95a2\u7a0e\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5408\u610f\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u90e8\u5206\u3067\u5408\u610f\u304c\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u3088\u3046\u671f\u5f85\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u5177\u4f53\u7684\u306a\u6642\u671f\u306f\u672a\u5b9a\u3060\u304c\u3001\u5b9f\u73fe\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u306f\u3042\u308b\u300d\u3068\u8ff0\u3079\u305f\u3002<\/p>\n

\"TheThe chart shows yearly change in container import volumes to U.S. from top 10 countries of origin in October with biggest fall seen from India and China<\/p>\n

\u79c1\u305f\u3061\u306e\u884c\u52d5\u898f\u7bc4\uff1a\u30c8\u30e0\u30bd\u30f3\u30fb\u30ed\u30a4\u30bf\u30fc\u300c\u4fe1\u983c\u306e\u539f\u5247\u300d, opens new tab<\/p>\n

\"Manoj<\/p>\n

Manoj Kumar is a Senior Economics Correspondent based in New Delhi. He covers macroeconomy with a focus on India’s economic policies for manufacturing, trade and the rural economy. He has written on a broad range of topics including India’s annual budgets, taxation, inflation, youth unemployment, protests and the impact of government policies on people. Previously, he worked with the PTI news agency and The Tribune newspaper covering ministries of finance, commerce & industry, and petroleum besides\u00a0parliament.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u3000\u30a4\u30f3\u30c9\u5546\u5de5\u7701\u304c\uff11\uff17\u65e5\u767a\u8868\u3057\u305f\uff11\uff10\u6708\u306e\u8cbf\u6613\u53ce\u652f\u306f\u3001\u8d64\u5b57\u304c\u904e\u53bb\u6700\u9ad8\u306e\uff14\uff11\uff16\u5104\uff18\uff10\uff10\uff10\u4e07\u30c9\u30eb\u306b\u62e1\u5927\u3057\u305f\u3002\u5199\u771f\u306f\u30a4\u30f3\u30c9\u30fb\u30ca\u30d3\u30e0\u30f3\u30d0\u30a4\u306e\u30b8\u30e3\u30ef\u30cf\u30eb\u30e9\u30fc\u30eb\u30fb\u30cd\u30eb\u30fc\u6e2f\u3067\u64ae\u5f71\uff08\uff12\uff10\uff12\uff15\u5e74\u3000\u30ed\u30a4\u30bf\u30fc\/Francis Mascarenha<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2698204,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[785170],"tags":[14869,762699,766118,762774,102465,762786,762700,135664,69026,33310,762684,762685,762777,238274,763482,762690,762679,763992,99360,705736,9458],"class_list":{"0":"post-2698203","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-india","8":"tag-asia","9":"tag-asxpac","10":"tag-destnojpbsm","11":"tag-eci","12":"tag-eco","13":"tag-econ","14":"tag-emrg","15":"tag-gen","16":"tag-in","17":"tag-india","18":"tag-jfor","19":"tag-jln","20":"tag-mce","21":"tag-pol","22":"tag-sasia","23":"tag-topcmb","24":"tag-topnws","25":"tag-tracc","26":"tag-trd","27":"tag-trn","28":"tag-9458"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/wakoka.com\/@news\/115569120043096329","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2698203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2698203"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2698203\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2698204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2698203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2698203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2698203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}