{"id":2543286,"date":"2025-06-04T15:28:17","date_gmt":"2025-06-04T15:28:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/2543286\/"},"modified":"2025-06-04T15:28:17","modified_gmt":"2025-06-04T15:28:17","slug":"%e9%9f%93%e5%9b%bd%e5%a4%a7%e7%b5%b1%e9%a0%98%e9%81%b8%e3%80%81%e8%8b%a5%e3%81%84%e5%a5%b3%e6%80%a7%e7%a5%a8%e3%81%af%e6%9d%8e%e6%b0%8f%e3%81%ab%e3%80%80%e7%94%b7%e5%a5%b3%e5%88%86%e6%96%ad%e3%81%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/2543286\/","title":{"rendered":"\u97d3\u56fd\u5927\u7d71\u9818\u9078\u3001\u82e5\u3044\u5973\u6027\u7968\u306f\u674e\u6c0f\u306b\u3000\u7537\u5973\u5206\u65ad\u304c\u6295\u7968\u884c\u52d5\u306b | \u30ed\u30a4\u30bf\u30fc"},"content":{"rendered":"

\"韓国大統領選、若い女性票は李氏に　男女分断が投票行動に\"\/<\/p>\n

\u97d3\u56fd\u306e\u5927\u7d71\u9818\u9078\u3067\u306f\u3001\u82e5\u5e74\u306e\u5973\u6027\u7968\u304c\u3001\u9769\u65b0\u7cfb\u653f\u515a\u300c\u5171\u306b\u6c11\u4e3b\u515a\u300d\u306e\u674e\u5728\u660e\u6c0f\u3092\u52dd\u5229\u306b\u5c0e\u3044\u305f\u3002\u9078\u6319\u6226\u4e2d\u306e\uff15\u6708\uff12\uff18\u65e5\u3001\u30bd\u30a6\u30eb\u3067\u64ae\u5f71\uff08\uff12\uff10\uff12\uff15\u5e74\u3000\u30ed\u30a4\u30bf\u30fc\/Kim Hong-Ji\/File Photo\uff09<\/p>\n

\uff3b\u30bd\u30a6\u30eb\u3000\uff14\u65e5\u3000\u30ed\u30a4\u30bf\u30fc\uff3d – \u97d3\u56fd\u306e\u5927\u7d71\u9818\u9078\u3067\u306f\u3001\u82e5\u5e74\u306e\u5973\u6027\u7968\u304c\u3001\u9769\u65b0\u7cfb\u653f\u515a\u300c\u5171\u306b\u6c11\u4e3b\u515a\u300d\u306e\u674e\u5728\u660e\u6c0f\u3092\u52dd\u5229\u306b\u5c0e\u3044\u305f\u3002\u82e5\u5e74\u306e\u7537\u6027\u306f\u4fdd\u5b88\u7cfb\u5019\u88dc\u306b\u6295\u7968\u3057\u3001\u6027\u5225\u306b\u3088\u308b\u6295\u7968\u884c\u52d5\u306e\u5dee\u304c\u9bae\u660e\u3068\u306a\u3063\u305f\u3002\u80cc\u666f\u306b\u306f\u7537\u5973\u683c\u5dee\u306e\u554f\u984c\u304c\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

\u97d3\u56fd\u653e\u9001\u5c40\uff13\u793e\u306e\u5408\u540c\u51fa\u53e3\u8abf\u67fb\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\uff12\uff10\u4ee3\u306e\u5973\u6027\u306e\u7d04\uff15\uff18\uff05\u3001\uff13\uff10\u4ee3\u306e\uff15\uff17\uff05\u304c\u674e\u6c0f\u306b\u6295\u7968\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306b\u5bfe\u3057\u3001\uff12\uff10\u4ee3\u3001\uff13\uff10\u4ee3\u306e\u7537\u6027\u306e\u904e\u534a\u6570\u306f\u4fdd\u5b88\u7cfb\u300c\u56fd\u6c11\u306e\u529b\u300d\u306e\u91d1\u6587\u6d19\u6c0f\u3068\u300c\u6539\u9769\u65b0\u515a\u300d\u306e\u674e\u4fca\u932b\u6c0f\u306b\u6295\u7968\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u97d3\u56fd\u3067\u306f\u7537\u5973\u683c\u5dee\u304c\u4f9d\u7136\u6df1\u523b\u3060\u3002\u8cc3\u91d1\u683c\u5dee\u306f\u7d4c\u6e08\u5354\u529b\u958b\u767a\u6a5f\u69cb\uff08\uff2f\uff25\uff23\uff24\uff09\u52a0\u76df\u56fd\u3067\u6700\u5927\u3067\u3001\u5973\u6027\u306e\u53ce\u5165\u306f\u7537\u6027\u306e\u7d04\uff13\u5206\u306e\uff12\u306b\u3068\u3069\u307e\u308b\u3002<\/p>\n

\u683c\u5dee\u3092\u662f\u6b63\u3059\u3079\u304d\u3068\u306e\u8b70\u8ad6\u306f\u3042\u308b\u304c\u3001\u5175\u5f79\u7fa9\u52d9\u304c\u5973\u6027\u306b\u306f\u306a\u3044\u3053\u3068\u306a\u3069\u306b\u4e0d\u6e80\u3092\u6301\u3064\u82e5\u3044\u7537\u6027\u304b\u3089\u9006\u5dee\u5225\u3068\u306e\u610f\u898b\u304c\u51fa\u308b\u3068\u4e00\u90e8\u306e\u5c02\u9580\u5bb6\u306f\u6307\u6458\u3059\u308b\u3002<\/p>\n

\u5c39\u932b\u60a6\u524d\u5927\u7d71\u9818\u306f\uff12\uff10\uff12\uff12\u5e74\u306e\u524d\u56de\u306e\u5927\u7d71\u9818\u9078\u6319\u3067\u3001\u5973\u6027\u306e\u6d3b\u8e8d\u3001\u30b8\u30a7\u30f3\u30c0\u30fc\u5e73\u7b49\u306e\u63a8\u9032\u3092\u62c5\u3046\u300c\u5973\u6027\u5bb6\u65cf\u7701\u300d\u306e\u5ec3\u6b62\u3092\u516c\u7d04\u3068\u3057\u3001\u7537\u6027\u7968\u3092\u53d6\u308a\u8fbc\u3093\u3060\u3002<\/p>\n

\u82e5\u3044\u5973\u6027\u306f\u3001\u5c39\u6c0f\u306e\u975e\u5e38\u6212\u53b3\u767a\u52d5\u3092\u975e\u96e3\u3002\u5c39\u6c0f\u306e\u7f77\u514d\u3092\u8a34\u3048\u308b\u6297\u8b70\u6d3b\u52d5\u3067\u3082\u82e5\u5e74\u5c64\u306f\u5973\u6027\u306e\u65b9\u304c\u591a\u304b\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

\u97d3\u56fd\u5973\u6027\u56e3\u4f53\u9023\u5408\u306f\u3001\u5973\u6027\u4e3b\u5c0e\u306e\u300c\u9769\u547d\u300d\u306f\u5c39\u653f\u6a29\u4e0b\u3067\u8986\u3055\u308c\u305f\u30b8\u30a7\u30f3\u30c0\u30fc\u5e73\u7b49\u304c\u9032\u5c55\u3059\u308b\u51fa\u767a\u70b9\u3060\u3068\u8868\u660e\u3002<\/p>\n

\u300c\u3053\u308c\u306f\u5358\u306a\u308b\u653f\u6a29\u4ea4\u4ee3\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5c39\u653f\u6a29\u304c\u7834\u58ca\u3057\u305f\u7537\u5973\u5e73\u7b49\u306e\u6c11\u4e3b\u4e3b\u7fa9\u3092\u56de\u5fa9\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u56fd\u6c11\u306e\u6fc0\u3057\u3044\u95d8\u3044\u306b\u3088\u308b\u6b74\u53f2\u7684\u6210\u679c\u3067\u3042\u308b\u300d\u3068\u8ff0\u3079\u305f\u3002<\/p>\n

\u674e\u6c0f\u306f\u5927\u7d71\u9818\u5c31\u4efb\u6f14\u8aac\u3067\u3001\u5973\u6027\u5bb6\u65cf\u7701\u306e\u5f79\u5272\u3092\u62e1\u5927\u3059\u308b\u3068\u8868\u660e\u3002<\/p>\n

\u300c\u82e5\u8005\u306f\u7537\u5973\u9593\u3067\u4e89\u3046\u307b\u3069\u6975\u7aef\u306a\u7af6\u4e89\u306b\u8ffd\u3044\u8fbc\u307e\u308c\u305f\u300d\u3068\u8ff0\u3079\u3001\u7537\u5973\u9593\u306b\u304f\u3055\u3073\u3092\u6253\u3061\u8fbc\u3093\u3060\u306e\u306f\u6a5f\u4f1a\u306e\u6b20\u5982\u3068\u53b3\u3057\u3044\u7af6\u4e89\u306e\u305b\u3044\u3060\u3068\u975e\u96e3\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u305f\u3060\u674e\u6c0f\u306f\u30b8\u30a7\u30f3\u30c0\u30fc\u5e73\u7b49\u3092\u5f37\u304f\u652f\u6301\u3057\u3066\u3044\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002\u5171\u306b\u6c11\u4e3b\u515a\u304c\u521d\u3081\u3066\u9078\u6319\u516c\u7d04\u3092\u767a\u8868\u3057\u305f\u969b\u3082\u3001\u30b8\u30a7\u30f3\u30c0\u30fc\u554f\u984c\u5bfe\u7b56\u306e\u6b20\u5982\u304c\u6279\u5224\u3092\u6d74\u3073\u305f\u3002<\/p>\n

\u4eca\u56de\u306e\u5927\u7d71\u9818\u9078\u6319\u3067\u306f\u3001\u4e3b\u8981\u306a\u653f\u7b56\u8ab2\u984c\u306b\u7537\u5973\u683c\u5dee\u306f\u542b\u307e\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u307e\u305f\uff11\uff18\u5e74\u3076\u308a\u306b\u5973\u6027\u306e\u7acb\u5019\u88dc\u8005\u304c\u3044\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

\u79c1\u305f\u3061\u306e\u884c\u52d5\u898f\u7bc4\uff1a\u30c8\u30e0\u30bd\u30f3\u30fb\u30ed\u30a4\u30bf\u30fc\u300c\u4fe1\u983c\u306e\u539f\u5247\u300d, opens new tab<\/p>\n

<\/p>\n

Seoul-based reporter covering the Koreas with a focus on South Korean politics, North Korea’s missile tests and the K-pop industry. Before joining Reuters, he worked at The Korea Herald.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u97d3\u56fd\u306e\u5927\u7d71\u9818\u9078\u3067\u306f\u3001\u82e5\u5e74\u306e\u5973\u6027\u7968\u304c\u3001\u9769\u65b0\u7cfb\u653f\u515a\u300c\u5171\u306b\u6c11\u4e3b\u515a\u300d\u306e\u674e\u5728\u660e\u6c0f\u3092\u52dd\u5229\u306b\u5c0e\u3044\u305f\u3002\u9078\u6319\u6226\u4e2d\u306e\uff15\u6708\uff12\uff18\u65e5\u3001\u30bd\u30a6\u30eb\u3067\u64ae\u5f71\uff08\uff12\uff10\uff12\uff15\u5e74\u3000\u30ed\u30a4\u30bf\u30fc\/Kim Hong-Ji\/File Photo\uff09 \uff3b\u30bd\u30a6\u30eb\u3000\uff14\u65e5\u3000\u30ed\u30a4\u30bf\u30fc\uff3d <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2543287,"comment_status":"open","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[785168],"tags":[14869,762699,766117,766218,766116,285050,762794,762892,762700,135664,762684,762685,21138,238274,762802,20612,762690,762679,705736,319333,762758,763287,276077,3575],"class_list":{"0":"post-2543286","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-south-korea","8":"tag-asia","9":"tag-asxpac","10":"tag-destnojptpm","11":"tag-destnojpwdm","12":"tag-destnojpztm","13":"tag-dip","14":"tag-dli","15":"tag-easia","16":"tag-emrg","17":"tag-gen","18":"tag-jfor","19":"tag-jln","20":"tag-kr","21":"tag-pol","22":"tag-soci","23":"tag-south-korea","24":"tag-topcmb","25":"tag-topnws","26":"tag-trn","27":"tag-vote","28":"tag-votp","29":"tag-wom","30":"tag-276077","31":"tag-3575"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2543286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2543286"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2543286\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2543287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2543286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2543286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2543286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}