{"id":1703297,"date":"2018-01-19T18:52:43","date_gmt":"2018-01-19T18:52:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/1703297\/"},"modified":"2018-01-19T18:52:43","modified_gmt":"2018-01-19T18:52:43","slug":"tokyo-jihen-killer-tune-live","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/1703297\/","title":{"rendered":"Tokyo Jihen &#8211; Killer-Tune &#8211; Live"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\"  width=\"580\" height=\"385\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/le5wtAcuZX8\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n<br \/>\n\u30ad\u30e9\u30fc\u30c1\u30e5\u30fc\u30f3<br \/>\nLyrics by Shiina Ringo<br \/>\nComposed by Ichiyo Izawa<\/p>\n<p>&#8220;zeitaku wa mikata&#8221; motto hoshigarimasu maketatte<br \/>\nkattatte kono kando wa yuruganai no<br \/>\nmazushisa koso ga teki<\/p>\n<p>zeitaku suru ni wa kitto saifu dake ja tarinai ne<br \/>\ndatte uruwashii no wa zara ni nai no<br \/>\nsennou (wana) ni gochuui<\/p>\n<p>goran, hora ne wazato aetanda<br \/>\nkisetsu wo tsukaisute ikite ikou<br \/>\nyoru mo aki mo nusumenai yo<br \/>\nanata wa watashi no isshou mono<\/p>\n<p>zeitaku suru ni wa kitto netamarenakya ikenai ne<br \/>\nchotto kaguwashii no wo niramanaide<br \/>\nhoshigaranai nara<\/p>\n<p>&#8220;kyou wa ichido kiri&#8221; muda ga nakerya imi ga nai<br \/>\nzettai utsukushii no wa hakarenai no<br \/>\nafuredasu kara<\/p>\n<p>goran, kewashii nihon (koko) de aetanda<br \/>\nsagashidashite kurete arigatou<br \/>\nsora mo koi mo damasenai yo<br \/>\nwatashi wa anata no isshou mono <\/p>\n<p>&#8220;Luxuries are my friend&#8221; I will want them more even if I lose.<br \/>\nOr even if I win, this sensitivity is stable.<br \/>\nThe poverty is my enemy indeed. (\u203bRemarks 1)<\/p>\n<p>It will surely be insufficient only in the purse to indulge in luxury.<br \/>\nAfter all, the elegant one cannot be found anywhere.<br \/>\nBe careful of brainwash (trap). (\u203bRemarks 2)<\/p>\n<p>Look there! I was able to meet you &#8220;on purpose&#8221;.<br \/>\nI will live throwing a season away after use.<br \/>\nNobody can steal either night or autumn.<br \/>\nYou are irreplaceable in my life.<\/p>\n<p>It will surely be necessary to be envied to indulge in luxury.<br \/>\nSay! Don&#8217;t glare at me just because I am fragrant,<br \/>\nIf you want nothing.<\/p>\n<p>&#8220;This day (Today) will only happen once&#8221; There is no sense without waste.<br \/>\nIt is absolutely impossible to measure beautiful things,<br \/>\nBecause they overflow.<\/p>\n<p>Look! You were able to meet me in grim Japan (here). (\u203bRemarks 3)<br \/>\nThank you for finding me out.<br \/>\nNobody can deceive either the sky or love.<br \/>\nI am irreplaceable in your life. <\/p>\n<p>\u300c\u8d05\u6ca2\u306f\u5473\u65b9\u300d\u3082\u3063\u3068\u6b32\u3057\u304c\u308a\u307e\u3059\u8ca0\u3051\u305f\u3063\u3066<br \/>\n\u52dd\u3063\u305f\u3063\u3066\u3053\u306e\u611f\u5ea6\u306f\u63fa\u308b\u304c\u306a\u3044\u306e<br \/>\n\u8ca7\u3057\u3055\u3053\u305d\u304c\u6575<\/p>\n<p>\u8d05\u6ca2\u3059\u308b\u306b\u306f\u304d\u3063\u3068\u8ca1\u5e03\u3060\u3051\u3058\u3083\u8db3\u308a\u306a\u3044\u306d<br \/>\n\u3060\u3063\u3066\u9e97\u3057\u3044\u306e\u306f\u30b6\u30e9\u306b\u306a\u3044\u306e<br \/>\n\u6d17\u8133<br \/>\n\u308f\u306a<br \/>\n\u306b\u3054\u6ce8\u610f<\/p>\n<p>\u3054\u89a7\u3001\u307b\u3089\u306d\u308f\u3056\u3068\u9022\u3048\u305f\u3093\u3060<br \/>\n\u5b63\u7bc0\u3092\u4f7f\u3044\u6368\u3066\u751f\u304d\u3066\u884c\u3053\u3046<br \/>\n\u591c\u3082\u79cb\u3082\u76d7\u3081\u306a\u3044\u3088<br \/>\n\u8cb4\u65b9\u306f\u79c1\u306e\u4e00\u751f\u3082\u306e<\/p>\n<p>\u8d05\u6ca2\u3059\u308b\u306b\u306f\u304d\u3063\u3068\u59ac\u307e\u308c\u306a\u304d\u3083\u3044\u3051\u306a\u3044\u306d\u3000<br \/>\n\u3061\u3087\u3063\u3068\u82b3\u3057\u3044\u306e\u3092\u7768\u307e\u306a\u3044\u3067<br \/>\n\u6b32\u3057\u304c\u3089\u306a\u3044\u306a\u3089<\/p>\n<p>\u300c\u4eca\u65e5\u306f\u4e00\u5ea6\u304d\u308a\u300d\u7121\u99c4\u304c\u306a\u3051\u308a\u3083\u610f\u5473\u304c\u306a\u3044<br \/>\n\u7d76\u5bfe\u7f8e\u3057\u3044\u306e\u306f\u8a08\u308c\u306a\u3044\u306e<br \/>\n\u6ea2\u308c\u51fa\u3059\u304b\u3089<\/p>\n<p>\u3054\u89a7\u3001\u967a\u3057\u3044\u65e5\u672c<br \/>\n\u3053\u3053<br \/>\n\u3067\u9022\u3048\u305f\u3093\u3060<br \/>\n\u63a2\u3057\u51fa\u3057\u3066\u304f\u308c\u3066\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<br \/>\n\u7a7a\u3082\u604b\u3082\u9a19\u305b\u306a\u3044\u3088<br \/>\n\u79c1\u306f\u3042\u306a\u305f\u306e\u4e00\u751f\u3082\u306e<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30ad\u30e9\u30fc\u30c1\u30e5\u30fc\u30f3 Lyrics by Shiina Ringo Composed by Ichiyo Izawa &#8220;zeitaku wa mikata&#8221; motto hoshigarimasu ma<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":1703298,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[53],"tags":[596137,1546,67,451,110853,363928,3262,1359,12745,73738,159674,155787,155788,266038,54716,304564,32893,220523],"class_list":{"0":"post-1703297","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-japan","8":"tag-ichiyo-izawa","9":"tag-j-pop","10":"tag-japan","11":"tag-japanese","12":"tag-killer","13":"tag-killer-tune","14":"tag-live","15":"tag-music","16":"tag-pop","17":"tag-sheena-ringo","18":"tag-shiina-ringo","19":"tag-tokyo-incidents","20":"tag-tokyo-jihen","21":"tag-tune","22":"tag-variety","23":"tag-304564","24":"tag-32893","25":"tag-220523"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1703297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1703297"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1703297\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1703298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1703297"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1703297"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wacoca.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1703297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}