トリンドル玲奈、“共演NG”江頭2:50との共演で「11年前のトラウマ」再燃！