Happy twentieth anniversary Kuu! くうちゃん二十年記念日おめでとうございます
(I took a few more liberties with this translation than the others)
IS THIS TRAP? from “Dreaming Now!” DVD / a-nation 2013. I do not claim any ownership of the song or the video footage. “IS THIS TRAP? and everything related is © Koda Kumi, rhythm zone & avex trax.
a-nationa-nation '13a-nation 2013english subsEnglish subtitlesis this trapJ-popj-pop concertj-pop livej-pop subsJapanJapan Newsjapanese subsjapanese subtitlesJPOPjpop concertjpop liveKODA KUMIkoda kumi a-nationkoda kumi is this trap?koda kumi subskoda kumi subtitleskouda kumiKumi KodaKumi Koudaromaji subsromaji subtitlesくうちゃんライブ 倖田來未ライブ 倖田來未 2013倖田來未倖田來未 is this trap倖田來未 subs
WACOCA: People, Life, Style.