中国による鉄鉱石の輸入停止措置に「失望」－アルバニージー豪首相 – Bloomberg

オーストラリアのアルバニージー首相は1日、中国が豪鉱山大手BHPグループの鉄鉱石輸入を一時停止した措置について「失望している」と述べ、問題の早期解決を望むと表明した。

　　同首相はシドニーで、「豪州の鉄鉱石が支障なく中国へ輸出されることを望む。中国経済だけでなく豪経済にも大きく貢献する重要なことだ」と記者団に語った。

BHPの鉄鉱石鉱山（ウエスタンオーストラリア州）

Source: BHP Group

　　中国国有の中国鉱産資源集団（CMRG）は、国内の主要な製鉄会社やトレーダーに対し、BHPの鉄鉱石貨物の新規購入をすべて一時的に停止するよう求めた。この措置は、BHPにとって極めて重要な貿易パートナーシップを揺るがすリスクがあり、アルバニージー政権に財政面でも打撃を与え得る。

　　報道を受け、BHPの株価はシドニー市場で1日、一時2%下落した。9月30日のロンドン市場では終値ベースで1.9%安だった。10月1日のシンガポール市場では鉄鉱石価格は1トン＝103.65ドルで安定している。前日は一時1.7%上昇した。

　　アルバニージー首相は「市場が適切に機能するようにしたい。こうした問題は過去にもあった」と指摘し、「価格交渉を行っているときには時としてこうした問題が生じる。すぐに解決することを望む」と述べた。

原題：China Ban on BHP Iron Ore Imports ‘Disappointing,’ Albanese Says（抜粋）

— 取材協力 Paul-Alain Hunt