天皇皇后両陛下が今月22日からイギリスを公式訪問されます。日本とイギリスの交流は400年の歴史があり、昭和、平成、令和と3代の天皇は若き日のイギリス訪問や留学で“世界の窓”が開かれました。日本テレビ客員解説員の井上茂男さんと振り返ります。
この動画の記事を読む＞
https://news.ntv.co.jp/category/society/0cbf61b38db74b9aa5699520350ad0a0
■“浩宮の季節” 前例のない関西での出迎え
――1つの瞬間から知られざる皇室の実像に迫る「皇室 a Moment」。きょうの瞬間はこちらです。
――こちらの場面、天皇陛下が一緒にいらっしゃるのはイギリスのチャールズ国王とダイアナ元妃でしょうか？
はい。1986（昭和61）年5月、皇太子時代のチャールズ国王が当時のダイアナ妃と来日した時の、天皇陛下が京都・修学院離宮でご一緒されている1シーンです。
この時、浩宮時代の26歳の天皇陛下は、大阪の伊丹空港に2人を出迎え、京都の修学院離宮を案内されました。大阪で出迎え、京都を案内する――。当然の歓迎のようですが、前例はなく、宮内庁は地方への出迎えに消極的でした。
天皇陛下がイギリス留学から帰国されたのはこの半年ほど前。留学中、陛下はイギリス王室から家族のように迎えられ、そうしたお礼の意味も込められていました。一方で“浩宮の季節の始まり”でもありました。
ちなみに、京都でのダイアナ元妃は赤い水玉のワンピースですが、陛下に「今日の服は日の丸のデザイン」と、茶目っ気たっぷりに話したそうです。
――モダンなデザインですてきですよね。天皇陛下もイギリス滞在の深い思いがあったということなんですね。そのチャールズ皇太子が国王となったイギリスを両陛下はいよいよ22日から訪問されるのですね。
そうです。エリザベス女王から“即位後最初の訪問国”として招待され、コロナで延期される中で女王が亡くなって葬儀に駆け付け、当初の予定から4年を経て実現する親善訪問です。チャールズ国王は陛下の12歳年上。交友は実に40年になります。平成の30年間、互いに皇太子として親交を深めてきた国王に迎えられます。
――きょうは、両陛下のイギリス訪問を前に、イギリス王室と日本の皇室との関わりにスポットを当てます。
■昭和・平成・令和――イギリスで開かれた“世界の窓”
まずは、こちらの表をご覧ください。
天皇陛下のイギリス留学は、前の回で取り上げましたが、陛下の祖父の昭和天皇も、父の上皇さまも、若き日のイギリスへの旅から“世界の窓”が開かれました。
――3代にわたって若い時からイギリスに渡られているんですね。
昭和天皇は、1921（大正10）年、19歳から20歳にかけて、軍艦2隻で半年にわたる旅に出て、エリザベス女王の祖父・ジョージ5世国王と交流しています。国王は35歳離れた昭和天皇に“親子の愛情”を持って接し、昭和天皇は国王からイギリスの立憲政治のあり方を学んで、立憲君主はどうあるべきかを考えてきたと語っています。
上皇さまは、戦後「講和条約」が発効して日本が国際復帰した翌年の1953（昭和28）年、19歳の時に、エリザベス女王の戴冠式出席のためイギリスを訪問されました。留学に代わる半年間の欧米旅行でした。
今の天皇陛下は、23歳だった1983（昭和58）年から2年にわたってイギリスに留学。女王からお茶に招かれて時間を共にするなど、その姿を間近にご覧になってきました。
昭和、平成、令和の3代の天皇は、イギリスを通して「君主」のあり方を学ばれたと言えます。
――そう考えると、イギリスは日本の皇室を語る上でも重要な国だと言えそうですね。
両陛下はいよいよイギリスを公式訪問されますが、昭和天皇、上皇さまはイギリスを公式に訪問されたことはあるのでしょうか？
はい。昭和天皇の訪問は1971（昭和46）年、天皇初の外国訪問でした。それまで法律がなく、天皇が日本から出ることが出来なかったんですね。この旅は、イギリスだけでなくヨーロッパ各国を回る18日間の長い旅でした。
終戦から26年が経っていましたが、日本と直接に戦火を交え、多くの兵士が捕虜となったイギリスやオランダなどは日本に対する視線は厳しく、オランダでは昭和天皇の乗った車に魔法瓶が投げられ、イギリスでは昭和天皇が記念植樹したスギが切り倒され、劇薬がかけられる事件も起きました。
――今の映像でも馬車列に人が近づいてきて何かを投げる様子が見られました。
まだまだ日本への目が厳しい時代でした。
平成の天皇だった上皇さまが「国賓」として訪問されたのは1998（平成10）年です。バッキンガム宮殿まで馬車でパレードされるなど、驚くほど華やかで、盛大な歓迎でした。
――本当に多くの近衛兵と立派な馬車でパレードされて、沿道の方々も手を振って見ていますよね。
はい。昭和天皇の時もそうでしたが、近衛兵が先導する馬車列が組まれ、上皇さまの乗られる馬車にはエリザベス女王が、上皇后さまの馬車には夫のフィリップ殿下が乗っています。
一方で、戦後50年以上が経っていても、戦争のわだかまりはまだ残っていました。馬車パレードは華やかに進みましたが、沿道では日本軍の捕虜になった人たちが背を向けて並び、抗議の気持ちを表していました。
上皇さまは歓迎の晩餐会のスピーチで次のように話されています。
上皇さま：「両国の関係が，第二次世界大戦によって損なわれたことは誠に悲しむべきことでありました。この戦いにより，様々な形で苦難を経験した大勢の人々のあったことは，私どもにとっても忘れられない記憶となって，今日に至っております。戦争により人々の受けた傷を思う時，深い心の痛みを覚えますが，この度の訪問に当たっても，私どもはこうしたことを心にとどめ，滞在の日々を過ごしたいと思っています」
戦争の傷あとは両国に長く残ったわけですね。
■1600年に始まった交流 戦火を交えた歴史も…
ここであらためて日本とイギリスの交流の歴史を振り返ってみたいと思います。
日英の関係は、1600年、イギリス人ウィリアム・アダムス、のちの三浦按針が船で漂着し、徳川家康が江戸に招いて外交・貿易の顧問としたことに始まります。
1613年には国王ジェームス1世の親書が届き、日英の貿易が始まります。そして日本は鎖国の時代へと入り、関係は中断してしまいます。
江戸時代末期の1858年、「日英修好通商条約」が結ばれ、外交関係がスタートします。
明治維新の翌年の1869年にはヴィクトリア女王の二男アルフレッド王子が来日し、明治天皇は「国賓」のように迎えました。日本が外国の王室メンバーを迎えた最初です。
1902（明治35）年、日英同盟が結ばれ、日本は「第1次世界大戦」に参戦しますが、1937（昭和12）年からの日中戦争で関係は冷え込み、さらに1941（昭和16）年に太平洋戦争が始まると、日本とイギリスはアジアの各地で戦火を交え、多くの兵士が犠牲となり、捕虜となりました。
1952（昭和27）年、サンフランシスコ条約が発効し、日本は国際社会に復帰し、再び良好な関係を築いてきました。
――こうしてみると、交流の盛んな時期もあれば途絶えた時期もあって、関係のいい時代、悪い時代がありながらも、節目節目で深い交流をしてきたんだなと感じました。
2012（平成24）年5月、天皇、皇后だった上皇ご夫妻は、エリザベス女王の即位60周年を祝うためにイギリスを訪問されました。
この時、印象に強く残っているのが、上皇ご夫妻を迎える女王と夫のフィリップ殿下の何ともいえない柔らかな表情です。過去のいきさつを乗り越えて友情を育み、60年来の信頼を見るような表情です。
――皆さん穏やかな表情で友情という絆があるんですね。
■ガーター勲章が復活したアレキサンドラ王女の来日
――イギリス王室の方々は日本に来ているのでしょうか？
戦後、最初に来日したのは1961（昭和36）年のアレキサンドラ王女です。エリザベス女王の従姉妹です。当時の日本には「国賓」「公賓」の区分がなく、イギリスから最初に迎えた賓客を「国賓」として迎えました。
この王女を迎えた晩さん会で、昭和天皇はイギリスの最高位の勲章「ガーター勲章」をつけています。こちらが、その「ガーター勲章」です。
写真は上皇さまが1998年に贈られたものですが、昭和天皇にも戦前、ジョージ5世国王から贈られていました。しかし第2次世界大戦が始まると、イギリスの受章者名簿から削除されました。それが復活したのが1961年の王女の来日だったわけです。
今回の訪問でも勲章の交換が行われ、チャールズ国王から陛下に「ガーター勲章」が贈られると思います。
――その瞬間も楽しみにしたいですね。
特別な瞬間になるでしょうね。
■11万人が沿道で歓迎 エリザベス女王
――エリザベス女王は来日したことはあるんでしょうか？
エリザベス女王も、1975（昭和50）年5月、夫のフィリップ殿下と一緒に来日しました。滞在は京都や伊勢も含めて5泊6日。東京では1.9キロをオープンカーでパレードし、沿道で11万人が熱狂的に迎えました。女王の来日はこの1度だけです。
この時、一行は日本が誇る新幹線にも乗っています。今では考えにくいですが、来日中、春闘の交通ゼネストで鉄道網が麻痺し、一行は東海道新幹線での関西入りをあきらめ、飛行機で大阪入りしました。新幹線に乗ったのは帰りの名古屋～東京間です。その裏には「日本の国内問題である労働争議に外国が影響を与えてはならない」という、女王の考えがありました。
思い出されるのは、幼い紀宮さま、黒田清子さんのかわいらしい様子です。皇太子時代の上皇ご夫妻は女王を東宮御所に招き、庭を案内されました。この時、清子さんは庭の花を摘み、膝を折る「カーテシー」というプロトコール通りの挨拶をして、女王に花を贈りました。
――駆け寄って花をすっと渡される姿がかわいらしかったですね。
とてもいい場面ですね。
――女王は1度だけの来日だったんですね。
■“アイドル”のような熱気 “ダイアナフィーバー”
はい。一方でチャールズ国王は皇太子として5回来日しています。
冒頭で紹介したダイアナ妃との来日では、大変な“ダイアナ・フィーバー”が起きました。夫妻は東京の青山1丁目から元赤坂の迎賓館までの2・3キロをオープンカーでパレードしました。沿道で9万2000人が歓迎し、大変な熱気に包まれました。
――すごい熱狂ぶりですよね。まるでアイドルに手を振るかのように、皆さん本当に笑顔で手を振っていますね。
「キャーキャー」という声もすごいですね；
――すごいフィーバーを感じます。
本当にその通りです。これほどまで熱狂的に迎えられた外国の賓客は、後にも先にもいらっしゃらないんじゃ…
(2024年6月15日放送)
◇メンバーシップ「日テレNEWSクラブ」始まりました
月額290円で所属歴に応じ色が変化しステータスアップしていくバッジ特典や、ライブ配信のチャットで使えるスタンプなどの基本機能が特典となります!!
https://www.youtube.com/channel/UCuTAXTexrhetbOe3zgskJBQ/join
◇日本テレビ報道局のSNS
X https://twitter.com/news24ntv
TikTok https://www.tiktok.com/@ntv.news
Facebook https://www.facebook.com/ntvnews24
Instagram https://www.instagram.com/ntv_news24/?hl=ja
◇【最新ニュース配信中】日テレNEWS
https://news.ntv.co.jp/
18 Comments
皇室の弥栄を祈念致します。
皇室の話となると・・・・見ざるを得ない。
背景のざわざわ音は何だろう？
陛下が阿波踊りを！！！
この放送は地上波でも流されてるのかなぁ？
これまで、日本の皇室がどれだけ英国で失礼な冷遇を受けてきたか知らないんだね。もちろん、エリザベス女王の晩さん会も、超質素で枯れかけた花々と貧粗な燭台がテーブルに置かれて「冷遇」そのものでした。★★★ YouTube動画でJapanese Emperor receives cold welcomeと検索してごらん。酷い動画にショックを受けるでしょう。
ダイアナさんがご存命ならと思う
ダイアナさんきれいすぎるわ
日テレさん、渡邉みどりから引き継いだ平成時代の皇室特集のように、前天皇夫妻を持ち上げるような印象報道はそろそろ止められては？全て判明していますよ。上皇さまは過去に何度か訪英していたが、他の皇族のように親密な関係を築けていないことを懸念していたという。機密解除された英国立公文書館の文書公開で全て明らかにされました。
秩父宮妃や三笠宮家、常陸宮家のような長年にわたる個人的なつながりという確固たる基盤に欠けていたと説明。さらに、皇太子さま（現天皇陛下）や若い世代も英国留学を通じて英王室との関係を深めたことにより「エリザベス女王（当時）夫妻との緊密な関係が欠けているとの（上皇ご夫妻の）不安を高めることになった」と指摘した。（共同通信）
前天皇夫妻は即位後、10年も経ってからの訪英。今上両陛下はご即位直後、女王直々にお招きがありました。
前天皇夫妻訪英の際、女王は日本の皇太子、皇太子妃はオックスフォードで学ばれていた事をスピーチで披露されましたが、そこはカットですか？ロングボトム駐日大使の見事な日本語の会見は？何故放送しないのでしょうか？大使がこの段階で会見を開くのは異例では？チャールズ国王から二度と邪魔はさせないと強いメッセージの意味合いもあるのでは。
もうこれは、本当。今上陛下に取って"精神的な"兄だと思われておられるのは、チャールズ国王だと思われる。
英国訪問とても楽しみです🎉
カーテシー???紀子様。美智子様の時から。
正しい政治家と、弁護士を守りましょう❗
欧米人に対して⇨京都八坂神社での行為は例えとして【日本人にとっては今回の行為はキリスト教会内でビキニ姿の音楽隊に大音量でロックを演奏されるほどの侮辱的行為だ】と説明すれば理解出来るのだろうか？？日本の神社仏閣に限らず聖なる場所とは基本的に『【静寂】and【静謐】and【清潔】』を重要視する場所だと思って居たんですけどね💨💦🤷😰🙄😮
thank you very much — peaceful friendship is pure gold — May we work together to protect the green world!
ダイアナさんの赤い水玉模様のワンピース…覚えています。
スラリとした身長のダイアナさんですが…わりと伏し目がちな様子に､内気な性格の一旦を感じていました。
チャールズ皇太子(当時)に､度々「前に出る様に」促されていましたね。
既に夫婦仲が危うい事が、公然の秘密な時分でした。
マスコミの扱いが､ダイアナさんの来日前までは、ネガティブなエピソードをあげつらって評判を落とす様なテレビ報道や週刊誌の扱いだったのが、皇太子夫妻の来日が近付く頃には、ダイアナさんの幼少期を題材にした漫画まで作られて、皇太子夫妻の歓迎ムードをあからさまに作っていた。
その落差も良く覚えています。
今上天皇陛下が､チャールズ国王と真に親密な絆を築いている事は､否定のしようのない事実ですね。
この報道は､何回 聞いても気分が良いです。
一方で、今上天皇陛下の両親…特に母上が､自信の無さからヨーロッパ訪問をしても、イギリスだけは避けていた事実も､スルーして欲しくないです。
将来の天皇皇后が､そんな事では国益にマイナスでしかないですから。
(他の方もコメントで紹介していますが､イギリスの公文書が最近 開示されたそうで、これは事実ですので)
今上天皇陛下と皇后陛下の､ご無事の親善旅を､心から祈っております。
天皇皇后両陛下ならば、イギリス親善訪問に限らず、どの国の君主とも、会った後の更なる友誼の絆や発展が、必ず生まれます。
それをリアルタイムに拝見が出来る事を､本当に嬉しく思います。
くれぐれも、どうかご無事であられます様に🙏🙏🙏
歓迎晩餐会でのエリザベス女王のお言葉も重要です。
何故動画に載せて頂けなかったのか、残念です。
昭和から平成にフィリップ殿下は９回来日されていらっしゃいます。そこに何故エリザベス女王がご一緒ではなかったのか、何故平成に一度も来日されなかったのか「報道」を名乗る者としては随分「正確・中立」が欠如した内容だと自覚した方がいい。
イギリスから招待されているのならともかく、日本からのゴリ押しなら恥ずかしいです。皇后陛下は海外に出られると、お疲れでホテルで休養されると聞きましたが、何の為の訪問でしょうか？きちんと予定はこなしていただきたいものです。