動画はphii1244様のhttps://youtu.be/kjYW63CVbsE からお借りいたしました。 damiGahoKimlyricspark so junSTARTカナルビガボキムキムダミしじゃくスタートソジュンダミドラマostドラマ主題歌バグパクソジュンはじまり主題歌六本木クラス和訳日本語日本語字幕日本語訳梨泰院クラス歌詞翻訳訳韓国ドラマ가사가호김다미박서준변역시작이태원클라스이태원클라쓰이태원클래스이태원클래쓰일본어 40 Comments わんたく 5年 ago Hhjj avicii 5年 ago ちょいそ M Y 5年 ago At c c treasure maker 5年 ago WOW‼︎ 堺地下鉄 4年 ago 梨泰院おもしろかったなー 여우선생님SeoHong 4年 ago 내가 저 노래 듣고 다시 그림을 그리면서 대한민국 웹툰작가 1등을 하겠다고 결심 했는데 진짜 오랜만에 들어본다 こいしねこ 4年 ago ベんきょうになります こいしねこ 4年 ago 美しい N M 4年 ago まだ見てない。見たい〜 ゚.* P*.゚ 4年 ago 새로운 시작은 늘 설레게 하지セロウン シジャグン ヌル ソッレゲハジ 新しい始まりは いつも胸を高鳴らせる 모든 걸 이겨낼 것처럼モドゥンゴル イギョネル コッチョロン 全てに打ち勝つかのように 시간을 뒤쫓는 시계바늘처럼シガヌル ティチョンヌン シゲパヌル チョロン 時間を追いかける時計の針のように 앞질러 가고 싶어 하지アッチッロ カゴシッポハジ 前のめりになって 走りたくなるんだ 그어 놓은 선을 넘어クロノウン ソヌルノモ スタートラインを越えて 저마다 삶을 향해チョマダ サルムル ヒャンヘ それぞれの人生に向かって 때론 원망도 하겠지テロン ウォンマンドハゲッチ 時には恨んだりもするだろう 그 선을 먼저 넘지 말라고ク ソヌル モンジョ ノンチ マッラゴ その線を先に越えるなって I can fly the skyNever gonna stay 내가 지쳐 쓰러질 때까진ネガ チチョ スロジルテカジン 俺が疲れ果てて倒れる時までは 어떤 이유도オットン イユド どんな理由も 어떤 변명도オットン ピョンミョンド どんな言い訳も 지금 내겐 용기가 필요해チグン ネゲン ヨンギガ ピリョヘ 今の俺には勇気が必要だ 빛나지 않아도 내 꿈을 응원해ピンナジアナド ネ クムル ウンウォネ 輝かなくても 自分の夢を応援する 그 마지막을 가질 테니ク マジマグル カジルテニ その最後を掴むから 부러진 것처럼 한 발로 뛰어도プロジンゴッチョロン ハンバッロ ティオド 折れたかのように 片足で走っても 난 나의 길을 갈 테니까ナン ナエ キル カルテニカ 俺は俺の道を行くから 지금 나를 위한 약속チグン ナル ウィハン ヤクソッ 今の自分のための約束 멈추지 않겠다고モンチュジ アンケッタゴ 止まらないって 또 하나를 앞지르면トハナル アッチルミョン あと一つを追い抜けば 곧 너의 뒤를 따라잡겠지コッ ノエ ティル タラチャッケッチ すぐにお前の後ろに追いつくだろう 원하는 대로ウォナヌンデロ 望んだもの 다 가질 거야タ カジルコヤ 全て手に入れてやる 그게 바로 내 꿈일 테니까クゲ パロ ネクミルテニカ それがまさしく 俺の夢だから 변한 건 없어ピョナンゴン オプソ 変わったものなんかない 버티고 버텨ポティゴ ポテョ 耐えに耐えて 내 꿈은 더 단단해질 테니ネムン ト タンダネジルテニ 俺の夢は もっと確かなものになるから 다시 시작해タシ シジャッケ また始めよう Ah-ah-ah-ah-ah-Ah-ah-ah-ah-ah-ah-Ah-ah-ah-ah-ah-Ah-ah-ah-ah- 다시는 나를 잃고 싶지 않아タシヌン ナル イルコ シッチアナ 二度と 自分を失いたくない 내 전부를 걸었으니까ネチョンブル コロッスニカ 自分の全てを賭けたから 원하는 대로ウォナヌンデロ 望んだもの 다 가질 거야タ カジルコヤ 全て手に入れてやる 그게 바로 내 꿈일 테니까クゲ パロ ネクミルテニカ それがまさしく 俺の夢だから 변한 건 없어ピョナンゴン オプソ 変わったものなんかない 버티고 버텨ポティゴ ポテョ 耐えに耐えて 내 꿈은 더 단단해질 테니ネクムン ト タンダネジルテニ 俺の夢は もっと確かなものになるから 다시 시작해タシ シジャッケ また始めよう Ah-ah-ah-ah-ah-Ah-ah-ah-ah-ah-ah-Ah-ah-ah-ah-ah-Ah-ah-ah-ah- ノア 4年 ago めちゃくちゃ面白かったなぁ❤イソちゃん可愛いすぎる❤❤❤ タン次郎 4年 ago ズングォンさんやヒョニ姉さんやセロイのパパは?😭 Ktgw Eri 4年 ago この映像と曲聴くだけで泣けてくる〜。セロイとイソ、仲間たちの濃厚な道のり。 ヤメロン・ディアス 4年 ago おもろすぎた K T 4年 ago いい曲 K T 4年 ago イテオンおもろい King Baum大輔 4年 ago この曲ドラマの雰囲気にぴったりだったなー しげ 4年 ago 結局韓ドラは何が1番ですか?? パンダ 4年 ago イソ 初登場の頃「いい感じの子やなぁ〜 これで三角関係か。まぁ負けそうやな ヒロイン度スア100点として75点ぐらい いい引き立て役なってくれ」 終盤「スアもセロイもいいからイソだけ映せや!くそ!俺じゃ幸せに出来ん! はよ気付けば!パクセロイ! あらごし 4年 ago 歌もやけどこの切り取り映像が良すぎる よりもい 4年 ago イソちゃんってめっちゃ可愛いわけじゃないけどめっちゃ可愛いわ(語彙力) Ryockel 37 4年 ago 生きる勇気が湧いた❤️ だんごごま 4年 ago イソよかったな付き合えて! さくらももたろう 4年 ago 誰が主人公か分からなくなるほど濃い。 レイターソニック 4年 ago スアよりイソよな y_kun 4年 ago 見終わって思ったことイソのイソによるイソのためのドラマって感じがした。最高のドラマに出会えた bellaluna470 4年 ago イソやセロイの生き方はかっこいいから憧れるしみんな好きになる。スアのような生き方はリアルだから染みる。 Kpop men shine 4年 ago イソ役のキムダミちゃん本当に好き とったん 4年 ago まさに見た人だけがわかるエモい動画 sly 17 4年 ago 2月からネトフリ入って、一番始めにこれ見てます、めちゃ見たかったやつ👍️ハマってます今 あもんど 4年 ago このドラマほんっとに好き にわかだけどラッド好き 4年 ago スアが好きすぎて14話で見るのを辞めてしまった マイケルムーアじゃねえよ 4年 ago イソってただ可愛いだけじゃない、都会的でスタイリッシュな、このドラマにぴったりのビジュアルだと思う Master Joseph 4年 ago シーズン2ってないんですか……? れものん 4年 ago この曲聴きながら韓国行けたら最高なんだろうなー 今夜がやまだ 4年 ago どんな話なの? うめきち 4年 ago 最初のギター?かベース弾いてるイソがいっちゃんすき どんぐりコロコロ 4年 ago セロイとスアが良かったなー 갓승재 4年 ago このビデオを見ながら日本語を勉強しています 主将帰宅部 4年 ago 1年前に観てたのを思い出した
゚.* P*.゚ 4年 ago 새로운 시작은 늘 설레게 하지セロウン シジャグン ヌル ソッレゲハジ 新しい始まりは いつも胸を高鳴らせる 모든 걸 이겨낼 것처럼モドゥンゴル イギョネル コッチョロン 全てに打ち勝つかのように 시간을 뒤쫓는 시계바늘처럼シガヌル ティチョンヌン シゲパヌル チョロン 時間を追いかける時計の針のように 앞질러 가고 싶어 하지アッチッロ カゴシッポハジ 前のめりになって 走りたくなるんだ 그어 놓은 선을 넘어クロノウン ソヌルノモ スタートラインを越えて 저마다 삶을 향해チョマダ サルムル ヒャンヘ それぞれの人生に向かって 때론 원망도 하겠지テロン ウォンマンドハゲッチ 時には恨んだりもするだろう 그 선을 먼저 넘지 말라고ク ソヌル モンジョ ノンチ マッラゴ その線を先に越えるなって I can fly the skyNever gonna stay 내가 지쳐 쓰러질 때까진ネガ チチョ スロジルテカジン 俺が疲れ果てて倒れる時までは 어떤 이유도オットン イユド どんな理由も 어떤 변명도オットン ピョンミョンド どんな言い訳も 지금 내겐 용기가 필요해チグン ネゲン ヨンギガ ピリョヘ 今の俺には勇気が必要だ 빛나지 않아도 내 꿈을 응원해ピンナジアナド ネ クムル ウンウォネ 輝かなくても 自分の夢を応援する 그 마지막을 가질 테니ク マジマグル カジルテニ その最後を掴むから 부러진 것처럼 한 발로 뛰어도プロジンゴッチョロン ハンバッロ ティオド 折れたかのように 片足で走っても 난 나의 길을 갈 테니까ナン ナエ キル カルテニカ 俺は俺の道を行くから 지금 나를 위한 약속チグン ナル ウィハン ヤクソッ 今の自分のための約束 멈추지 않겠다고モンチュジ アンケッタゴ 止まらないって 또 하나를 앞지르면トハナル アッチルミョン あと一つを追い抜けば 곧 너의 뒤를 따라잡겠지コッ ノエ ティル タラチャッケッチ すぐにお前の後ろに追いつくだろう 원하는 대로ウォナヌンデロ 望んだもの 다 가질 거야タ カジルコヤ 全て手に入れてやる 그게 바로 내 꿈일 테니까クゲ パロ ネクミルテニカ それがまさしく 俺の夢だから 변한 건 없어ピョナンゴン オプソ 変わったものなんかない 버티고 버텨ポティゴ ポテョ 耐えに耐えて 내 꿈은 더 단단해질 테니ネムン ト タンダネジルテニ 俺の夢は もっと確かなものになるから 다시 시작해タシ シジャッケ また始めよう Ah-ah-ah-ah-ah-Ah-ah-ah-ah-ah-ah-Ah-ah-ah-ah-ah-Ah-ah-ah-ah- 다시는 나를 잃고 싶지 않아タシヌン ナル イルコ シッチアナ 二度と 自分を失いたくない 내 전부를 걸었으니까ネチョンブル コロッスニカ 自分の全てを賭けたから 원하는 대로ウォナヌンデロ 望んだもの 다 가질 거야タ カジルコヤ 全て手に入れてやる 그게 바로 내 꿈일 테니까クゲ パロ ネクミルテニカ それがまさしく 俺の夢だから 변한 건 없어ピョナンゴン オプソ 変わったものなんかない 버티고 버텨ポティゴ ポテョ 耐えに耐えて 내 꿈은 더 단단해질 테니ネクムン ト タンダネジルテニ 俺の夢は もっと確かなものになるから 다시 시작해タシ シジャッケ また始めよう Ah-ah-ah-ah-ah-Ah-ah-ah-ah-ah-ah-Ah-ah-ah-ah-ah-Ah-ah-ah-ah-
パンダ 4年 ago イソ 初登場の頃「いい感じの子やなぁ〜 これで三角関係か。まぁ負けそうやな ヒロイン度スア100点として75点ぐらい いい引き立て役なってくれ」 終盤「スアもセロイもいいからイソだけ映せや!くそ!俺じゃ幸せに出来ん! はよ気付けば!パクセロイ!
40 Comments
Hhjj
ちょいそ
At c c
WOW‼︎
梨泰院おもしろかったなー
내가 저 노래 듣고 다시 그림을 그리면서 대한민국 웹툰작가 1등을 하겠다고 결심 했는데 진짜 오랜만에 들어본다
ベんきょうになります
美しい
まだ見てない。見たい〜
새로운 시작은 늘 설레게 하지
セロウン シジャグン ヌル ソッレゲハジ
新しい始まりは いつも胸を高鳴らせる
모든 걸 이겨낼 것처럼
モドゥンゴル イギョネル コッチョロン
全てに打ち勝つかのように
시간을 뒤쫓는 시계바늘처럼
シガヌル ティチョンヌン シゲパヌル チョロン
時間を追いかける時計の針のように
앞질러 가고 싶어 하지
アッチッロ カゴシッポハジ
前のめりになって 走りたくなるんだ
그어 놓은 선을 넘어
クロノウン ソヌルノモ
スタートラインを越えて
저마다 삶을 향해
チョマダ サルムル ヒャンヘ
それぞれの人生に向かって
때론 원망도 하겠지
テロン ウォンマンドハゲッチ
時には恨んだりもするだろう
그 선을 먼저 넘지 말라고
ク ソヌル モンジョ ノンチ マッラゴ
その線を先に越えるなって
I can fly the sky
Never gonna stay
내가 지쳐 쓰러질 때까진
ネガ チチョ スロジルテカジン
俺が疲れ果てて倒れる時までは
어떤 이유도
オットン イユド
どんな理由も
어떤 변명도
オットン ピョンミョンド
どんな言い訳も
지금 내겐 용기가 필요해
チグン ネゲン ヨンギガ ピリョヘ
今の俺には勇気が必要だ
빛나지 않아도 내 꿈을 응원해
ピンナジアナド ネ クムル ウンウォネ
輝かなくても 自分の夢を応援する
그 마지막을 가질 테니
ク マジマグル カジルテニ
その最後を掴むから
부러진 것처럼 한 발로 뛰어도
プロジンゴッチョロン ハンバッロ ティオド
折れたかのように 片足で走っても
난 나의 길을 갈 테니까
ナン ナエ キル カルテニカ
俺は俺の道を行くから
지금 나를 위한 약속
チグン ナル ウィハン ヤクソッ
今の自分のための約束
멈추지 않겠다고
モンチュジ アンケッタゴ
止まらないって
또 하나를 앞지르면
トハナル アッチルミョン
あと一つを追い抜けば
곧 너의 뒤를 따라잡겠지
コッ ノエ ティル タラチャッケッチ
すぐにお前の後ろに追いつくだろう
원하는 대로
ウォナヌンデロ
望んだもの
다 가질 거야
タ カジルコヤ
全て手に入れてやる
그게 바로 내 꿈일 테니까
クゲ パロ ネクミルテニカ
それがまさしく 俺の夢だから
변한 건 없어
ピョナンゴン オプソ
変わったものなんかない
버티고 버텨
ポティゴ ポテョ
耐えに耐えて
내 꿈은 더 단단해질 테니
ネムン ト タンダネジルテニ
俺の夢は もっと確かなものになるから
다시 시작해
タシ シジャッケ
また始めよう
Ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-
다시는 나를 잃고 싶지 않아
タシヌン ナル イルコ シッチアナ
二度と 自分を失いたくない
내 전부를 걸었으니까
ネチョンブル コロッスニカ
自分の全てを賭けたから
원하는 대로
ウォナヌンデロ
望んだもの
다 가질 거야
タ カジルコヤ
全て手に入れてやる
그게 바로 내 꿈일 테니까
クゲ パロ ネクミルテニカ
それがまさしく 俺の夢だから
변한 건 없어
ピョナンゴン オプソ
変わったものなんかない
버티고 버텨
ポティゴ ポテョ
耐えに耐えて
내 꿈은 더 단단해질 테니
ネクムン ト タンダネジルテニ
俺の夢は もっと確かなものになるから
다시 시작해
タシ シジャッケ
また始めよう
Ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-ah-
Ah-ah-ah-ah-
めちゃくちゃ面白かったなぁ❤
イソちゃん可愛いすぎる❤❤❤
ズングォンさんやヒョニ姉さんやセロイのパパは?😭
この映像と曲聴くだけで泣けてくる〜。
セロイとイソ、仲間たちの濃厚な道のり。
おもろすぎた
いい曲
イテオンおもろい
この曲ドラマの雰囲気にぴったりだったなー
結局韓ドラは何が1番ですか??
イソ 初登場の頃「いい感じの子やなぁ〜 これで三角関係か。まぁ負けそうやな ヒロイン度スア100点として75点ぐらい いい引き立て役なってくれ」
終盤「スアもセロイもいいからイソだけ映せや!くそ!俺じゃ幸せに出来ん! はよ気付けば!パクセロイ!
歌もやけどこの切り取り映像が良すぎる
イソちゃんってめっちゃ可愛いわけじゃないけどめっちゃ可愛いわ(語彙力)
生きる勇気が湧いた❤️
イソよかったな付き合えて!
誰が主人公か分からなくなるほど濃い。
スアよりイソよな
見終わって思ったこと
イソのイソによるイソのためのドラマって感じがした。最高のドラマに出会えた
イソやセロイの生き方はかっこいいから憧れるしみんな好きになる。スアのような生き方はリアルだから染みる。
イソ役のキムダミちゃん本当に好き
まさに見た人だけがわかるエモい動画
2月からネトフリ入って、一番始めにこれ見てます、めちゃ見たかったやつ👍️ハマってます今
このドラマほんっとに好き
スアが好きすぎて14話で見るのを辞めてしまった
イソってただ可愛いだけじゃない、都会的でスタイリッシュな、このドラマにぴったりのビジュアルだと思う
シーズン2ってないんですか……?
この曲聴きながら韓国行けたら最高なんだろうなー
どんな話なの?
最初のギター?かベース弾いてるイソがいっちゃんすき
セロイとスアが良かったなー
このビデオを見ながら日本語を勉強しています
1年前に観てたのを思い出した