★高画質★エンタメニュースを毎日掲載!「MAiDiGiTV」登録はこちら↓
http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=maidigitv

 タレントの早見優さんが11月11日、幅広い世代の健康的な美脚を称える「第13回クラリーノ美脚大賞2015」を受賞し、東京都内で行われた表彰式に出席。10日に自身のブログで、乳がんの治療を続けていることを公表した“ママ友”の生稲晃子さんについて、報道陣からコメントを求められると、「びっくりしたんですけれども」と言い、「もともとすごく前向きな方。小さいお子様もいらっしゃるので、このまま元気になっていただきたいなと思います」とエールを送った。

 生稲さんは、10日にブログを更新し、2011年に乳がんと診断され、5年弱の間、手術と治療を続けていることを公表。おととし、右乳房全摘出手術を受けたことも告白した。

 同賞は人工皮革「クラリーノ」などを手がける「クラレ」が2003年に設立。これまでに米倉涼子さん、観月ありささん、広末涼子さん、長澤まさみさん、上戸彩さん、吉瀬美智子さんらが受賞。今回、早見さんはオーバーフォーティー部門で選ばれ、すみれさんが20代部門、土屋さんが30代部門、沢口靖子さんが特別賞で表彰された。

####
Yu Hayami surprised at fellow mom Akiko Ikuina’s announcement on breast cancer… Hope her disease to be cured. “13th Clarino Legs Award 2015”

Media personality Yu Hayami on November 11th received the “the 13th Clarino Legs Award 2015”- which honors nice and beautiful legs at a variety of ages, and attended the award ceremony held in Tokyo. When being asked about her comment on “fellow mom” Akiko Ikuina’s announcement on her continuance in breast cancer treatment on her blog on the 10th, she expressed encouragement: “I was very surprised”, but she is a very optimistic person. She also has small children, so I do hope that she will still be healthy like this”.

WACOCA: People, Life, Style.