作詞 ハル・デビット 日本語訳 岩谷時子
作曲 バート・バカラック
昭和48年7月10日発売 SKD170
LP｢アカデミー賞主題歌を歌う／倍賞千恵子｣に収録
この曲の解説も抒情愛唱名曲集・倍賞千恵子の世界の斉藤幸二プロディーサーの解説より。
西部劇の型を破った異色の映画、『明日に向かって撃て！』の主題歌であるこの曲は、バート・バカラックの作曲，Ｂ．Ｊ．トーマスが歌い，1969年のアカデミー主題歌賞とグラミー賞を同時受賞した傑作です。銀行強盗ブッチ・キャンディとサンダンス・キット（ロバート・レッドフォード）を主人公にした西部開拓時代の話ですが，新鮮な表現の西部劇映画として評判になり，主題歌も大ヒットしました。倍賞は藤家虹二クインテットの伴奏で軽やかに歌っています。
映画では、ブッチ・キャシディ役のポール・ニューマンとエッタ・プレース役のキャサリン・ロスが、自転車に乗ってデートをするシーンで使われたとのことで、YouTubeでも見ることができます。
倍賞千恵子応援ページ
http://chiekobaisyou.web.fc2.com/
WACOCA: People, Life, Style.