全新創作的中文歌詞 忠於原曲詞意 且具有押韻
是一首流利順暢 真正能夠演唱的”中文翻唱版本”
( 此中文歌詞未經許可 只限用於非營利之狀況 )
曲名:淚光閃閃(淚そうそう) 中文歌詞:GypsyTsai
翻-開一~本 從前~的.舊~相簿
喃-喃自~語 說出.謝謝.兩個~字
在-心中~ 我-總是~ 會經常~回顧
感-激那~個.人的~鼓勵.和幫~助
無論~萬里~晴空~ * 還是~暴-雨狂~風
不覺又~浮現~那笑~容
儘管~記憶~久遠~ * 逐漸~褪-色黯~淡
探-索殘~存 * 零-碎片~段
仍-喚醒~往日影像~ * 淚光閃~閃
對-第一~顆 升起~的.星~許願
已-變成~我的一個~特別.的習~慣
黃-昏時~ 看夕陽~ 向天空~遙望
心中充滿~ 能找到你~的美好.想~像
無論~悲傷~哀痛~ * 還是~歡-喜輕~鬆
不覺又~想起~那笑~容
儘管~你的~地點~ * 和我~距-離遙~遠
總-有一~天 * 還能.再看~見
相-信在~有-生之年~ * 我們.會見~面
無論~萬里~晴空~ * 還是~暴-雨狂~風
不覺又~浮現~那笑~容
儘管~記憶~久遠~ * 逐漸~褪-色黯~淡
如此的.眷~戀 * 如此的.孤~單
對-你的~思-念依然 * 淚光閃~閃
很想再.見~面 * 已長久.期~盼
對-你的~思-念依然 * 淚光閃~閃
gypsy.tsai@gmail.com (TAIWAN) 修正版-R2
WACOCA: People, Life, Style.