乃木坂46生田絵梨花、暗闇でバナナマン日村を「抱きしめちゃった」