長崎県知事選、新顔の元副知事・平田氏が初当選 現職を破る