ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2025.12.04 17:15

米国の関税措置など劣悪な対内外環境でも今年の韓国の輸出が過去最大の実績を達成すると期待されている。韓国貿易協会と韓国産業通商部は4日、ソウルのCOEXで第62回貿易の日記念式を開催してこのように明らかにした。

この日の行事には金民錫(キム・ミンソク)首相ら政府要人と関連機関長、貿易有功者ら1000人余以上が参加した。ただ李在明(イ・ジェミョン)大統領は異例にも出席しなかった。1964年の輸出1億ドル達成を記念に制定された法定記念日である貿易の日には、2016年の朴槿恵(パク・クネ)元大統領弾劾、2024年の尹錫悦(ユン・ソクヨル)前大統領による戒厳など特殊な状況を除けば大統領が直接授賞するのが慣例だった。

産業通商資源部によると、1~11月の累積輸出額は6402億ドルで、米国の関税措置と原油価格下落など不確実性の中でも2022年の6287億ドルから3年ぶりに過去最大を塗り替えた。この6カ月は連続で輸出が増加しており、今年は史上初の年間輸出7000億ドルを達成する可能性が大きくなった。輸出市場も2大輸出市場である米国と中国に偏った構造を抜け出し、東南アジアや欧州などに多角化された。

産業通商資源部の金正官(キム・ジョングァン)長官は「今後過去最大の輸出を超え産業革新と韓国カルチャーに基づいて韓国貿易の新たな道を開き、輸出の温もりが中小企業、地域、労働者などに広がるよう政策的努力を尽くしたい」と強調した。

この日の記念式では韓国の輸出を牽引した1689の輸出企業と598人の貿易振興有功者に対する褒賞も授与された。まず単一法人が達成した輸出実績が特定区間を超えるたびに授ける「輸出の塔」部門ではSKハイニックスが350億ドル、現代グロービスが60億ドル、HD現代三湖(サムホ)が40億ドル、JSETチップパックコリアと現代ロテムが20億ドル、大韓造船が9億ドル、韓美半導体が3億ドル、SMエンターテインメントが1億ドルを達成し受賞した。

貿易協会の尹鎮植(ユン・ジンシク)会長は「世界情勢は自国優先主義基調の下で国同士の競争と通商対立がさらに激しくなるだろう。食品やコスメなど韓流連係消費財を中心に新興市場を開拓し韓国貿易の新たな道を開く上で先に立ちたい」と明らかにした。

WACOCA: People, Life, Style.