１０月２１日、カザフスタン北西部のカラチャガナク油ガス田は、ロシア南部のオレンブルク処理工場での「事故」を受けて生産を削減した。写真は、ロシア・オレンブルク州にあるガスプロムのオレンブルク・ガス処理工場。２０２３年９月撮影（２０２５年 ロイター/Alexander Manzyuk）
[アルマトイ ２１日 ロイター] – カザフスタン北西部のカラチャガナク油ガス田は、ロシア南部のオレンブルク処理工場での「事故」を受けて生産を削減した。運営事業体が２１日、ロイターに明らかにした。
業界関係者２人は２０日、世界最大級の天然ガス処理施設である同工場がウクライナによる無人機（ドローン）攻撃の影響で、カラチャガナク油ガス田は生産を２５─３０％減らさざるを得なくなったと述べてた。
情報筋によると、２１日の同油ガス田の生産は２万５０００（日量１９万６５００バレル）─２万８０００トンで、通常の３万５０００─３万５５００トンから減少している。
カザフのエネルギー省は２１日、オレンブルク工場の操業が再開されればカラチャガナク油ガス田の生産は通常に戻る見通しだとし、同工場でのガス受け入れは近く再開されると述べた。
同事業体には、米シェブロン(CVX.N), opens new tab、欧州のシェル(SHEL.L), opens new tab、エニ(ENI.MI), opens new tab、ロシアのルクオイル(LKOH.MM), opens new tabなどが出資している。
私たちの行動規範：トムソン・ロイター「信頼の原則」, opens new tab
WACOCA: People, Life, Style.