堀ちえみ – An Introduction to Chiemi Hori, Volume 1 (1982 ~ 1984)

Pony Canyon’s second coming of Jesus in 1982 came in the form of this Horipro idol. She debuted at the age of 15 after winning a competition in 1981, inspired by Mako Ishino. Combined with being an actress, she became one of the most successful idols that debuted in the year. She would have a five-year career until retiring but returning two years later, continuing to sing and act. Despite having cancer and having to remove parts of her tongue – she is still active in the industry. Her songs are very cutesy or melancholic – a lethal combination, enjoy!
1982年のポニーキャニオンの最新のマネーメーカーは、このホリプロアイドルの形をとっていました. 1981年、石野真子に影響を受けコンクールで優勝し、15歳でデビュー。 女優であることと相まって、彼女はその年にデビューした最も成功したアイドルの 1 人になりました。 彼女は引退するまで5年間のキャリアを持っていましたが、2年後に戻ってきて、歌と演技を続けました. がんを患い、舌の一部を切除しなければならないにもかかわらず、彼女はまだ業界で活躍しています。 彼女の歌はとてもキュートでメランコリックで、致命的なコンビネーションです。お楽しみください!

Tracklisting / 収録曲:

Single Selection / シングルセレクション（1982）
00:00:00 – 01. 潮風の少女 (Shiokaze no Shoujo)
00:03:53 – 02. メルシ・ボク (Merci Boku)

“Shoujo” Album Selection /「少女」アルバムセレクション（1982）
00:07:11 – 03. 夏・SEAWIND (Natsu Seawind)
00:10:48 – 04. おもいっきりにダイビング (Omoikkiri ni Diving)
00:14:13 – 05. 亜麻色の風 (Amairo no Kaze)
00:18:41 – 06. 愛♡だけどロンリネス (Ai Dakedo Loneliness)
00:22:52 – 07. ふしぎ七色 (Fushigi Nanairo)
00:27:11 – 08. ふれ愛モーメント (Fureai Moment)
00:30:54 – 09. 微笑んでGood-bye (Hohoende Good-bye)

Single Selection / シングルセレクション（1982）
00:34:31 – 10. 真夏の少女 (Manatsu no Shoujo)
00:38:34 – 11. 真珠色の季節 (Shinjuiro no Kisetsu)
00:42:02 – 12. 待ちぼうけ (Machibouke)
00:45:23 – 13. 幸せはモザイク (Shiawase wa Mosaic)
00:49:36 – 14. とまどいの週末 (Tomadoi no Shuumatsu)
00:53:27 – 15. Fly

“Yume Nikki” Album Selection /「夢日記」アルバムセレクション（1985）
00:56:48 – 16. 秋色ドリーム (Akiiro Dream)
01:01:18 – 17. 公園通りの日曜日 (Kouendouri no Nichiyoubi)
01:04:13 – 18. 遙か1000マイルの彼方 (Haruika 1000 Mile no Kanata)
01:08:03 – 19. 朝もやの空 (Asamoya no Sora)
01:11:29 – 20. 幼な馴染み (Osananajimi)
01:15:04 – 21. 2冊目の日記帳 (2 Satsume no Nikkichou)
01:19:00 – 22. 時を駆ける少女 (Toki o Kakeru Shoujo)

Single Selection / シングルセレクション（1983）
01:22:45 – 23. さよならの物語 (Sayonara no Monogatari)
01:26:00 – 24. やさしさの横顔 (Yasashisa no Yokogao)

“Kokoro no Tobira ~Chiemi Myself~” Album Selection /「心の扉 〜ちえみMyself〜」アルバムセレクション（1983）
01:28:49 – 25. 名前を呼んで (Namae o Yonde)
01:32:08 – 26. 雨上がりご用心 (Ameagari Goyoujin)

Single Selection / シングルセレクション（1983）
01:35:28 – 27. 夏色のダイアリー (Natsuiro no Diary)
01:38:34 – 28. 太陽のロマンス (Taiyou no Romance)

“Kaze no Sasayaki” Album Selection /「風のささやき」アルバムセレクション（1983）
01:41:49 – 29. プレゼントは夏 (Present wa Natsu)
01:44:55 – 30. きっとバカンス (Kitto Vacance)
01:48:39 – 31. 真夏の国 (Manatsu no Kuni)
01:52:01 – 32. 雨のダンスシューズ (Ame no Dance Shoes)
01:56:22 – 33. 誘惑アルファベット (Yuuwaku Alphabet)
01:59:12 – 34. ドキッ♡ください (Doki Kudasai)
02:02:13 – 35. 恋はディンドン (Koi wa Ding Dong)
02:05:48 – 36. 人魚姫 (Ningyohime)
02:08:53 – 37. CHIEMI SQUALL

Single Selection / シングルセレクション（1983）
02:13:07 – 38. 青い夏のエピローグ (Aoi Natsu no Epilogue)
02:16:30 – 39. ザ・ベストワン (The Best One)
02:19:34 – 40. 夕暮れ気分 (Yuugure Kibun)
02:23:20 – 41. 落ち葉のダンス (Ochiba no Dance)

“Yuki no Concerto” Album Selection /「雪のコンチェルト」アルバムセレクション（1983）
02:27:07 – 42. Good-by Winter
02:30:35 – 43. アネモネの小径 (Anemone no Koimichi)
02:34:51 – 44. Love Me!
02:38:12 – 45. スウィート・ジェラシー (Sweet Jealousy)
02:41:41 – 46. 風の変わる頃 (Kaze no Kawaru Koro)
02:45:03 – 47. Morningランデヴー (Morning Rendezvous)
02:48:35 – 48. Shyna Boy
02:52:10 – 49. ちえみ言葉でI Love You
02:55:53 – 50. 12月の祈り (12 Gatsu no Inori)

Single Selection / シングルセレクション（1984）
02:59:50 – 51. 白いハンカチーフ (Shiroi Handkerchief)
03:03:16 – 52. Lai Lai Lai

“best -Kinembi-” Album Selection /「best -記念日-」アルバムセレクション（1984）
03:06:57 – 53. Garçon Pudique
03:10:46 – 54. 春風キッス (Harukaze Kiss)
03:13:43 – 55. From My Heart

Single Selection / シングルセレクション（1984）
03:17:41 – 56. 稲妻パラダイス (Inazuma Paradise)
03:21:29 – 57. 青い真珠貝 (Aoi Shinjugai)

“Plum Creek” Album Selection /「プラムクリーク」アルバムセレクション（1984）
03:25:26 – 58. 52週目のSummer Moon (52 Shume no Summer Moon)
03:29:14 – 59. 裸足のバケーション (Hadashi no Vacation)
03:33:49 – 60. 私小説 (Shishosetsu)
03:37:51 – 61. 青春のパーティ (Seishun no Party)
03:41:26 – 62. 意地悪な魔法使い (Ijiwaru na Mahotsukai)
03:45:19 – 63. 不思議なこもりうた (Fushigi na Komoriuta)
03:48:30 – 64. Love O.K
03:51:52 – 65. オルフェウスの窓 (Orpheus no Mado)
03:55:12 – 66. 涙をありがとう (Namida no Arigato)

References / 参考文献:
Tracks 1 & 2 are double A-side singles.
Track 3 is an alternate version that appears on the cassette and CD version of the album which includes two more bass drum hits in the intro.
Track 37 was an enclosed bonus single-sided record.
トラック1&2は両A面シングル。
トラック 3 は、アルバムのカセットおよび CD バージョンに表示される代替バージョンで、イントロにさらに 2 つのバスドラム ヒットが含まれています。
トラック37は封入特典の片面レコード。