「THE FIRST TAKE」は、一発撮りのパフォーマンスを鮮明に切り取るYouTubeチャンネル。

第370回は、芸能生活20周年を迎えた”しょこたん”の愛称で知られる中川翔子が初登場。
披露するのは、2007年にTVアニメ『天元突破グレンラガン』OPテーマとしてリリースされ、海外での人気も高い「空色デイズ」。
「第58回NHK紅白歌合戦」にも初出場となった代表曲ともいえる本楽曲を、スペシャルバンドアレンジにて、一発撮りでパフォーマンスする。

Guitar: IMAJO
Guitar: Masaru “Angelo” Teramae
Keyboard: Jun Imai
Drums: Hideki Aoyama
Bass: TABOKUN

STREAMING&DOWNLOAD: https://lnk.to/sQ0ZsO8V

■中川翔子 OFFICIAL
Official site: http://www.shokotan.jp/
X: https://twitter.com/shoko55mmts
Staff X: https://twitter.com/shoko_nkgw
Instagram: https://www.instagram.com/shoko55mmts
TikTok: https://www.tiktok.com/@nakagawashoko
YouTube①: https://www.youtube.com/channel/UCLW97wZQjnzStp4eMxRf3Kg
YouTube②: https://www.youtube.com/@shokotan_wo

■「THE FIRST TAKE」OFFICIAL
Official site: https://www.thefirsttake.jp/
Instagram: https://www.instagram.com/the_firsttake/
X: https://twitter.com/The_FirstTake
TikTok: https://www.tiktok.com/@the_first_take
THE FIRST TIMES: https://www.thefirsttimes.jp/

■RULES
白いスタジオに置かれた一本のマイク。
ここでのルールはただ一つ。
一発撮りのパフォーマンスをすること。

A microphone and a white studio.
And 1 rule.
You’ve got 1 TAKE.

■STATEMENT
ありのままの自分を。
ありのままの音楽を。
一度きりにこめる。

THE FIRST TAKE
ありのままの世界へ。

Your Music.
Your Everything.
All in this one take.

THE FIRST TAKE
Less Filter, More Music.

Episode 370 welcomes Shoko Nakagawa, aka Shokotan, to THE FIRST TAKE for the first time. Shokotan is currently celebrating her 20th anniversary in the entertainment industry.
She will perform “Sorairo Days,” a song popular in Japan and internationally as the opening theme to the 2007 anime TV series Gurren Lagann.
Enjoy this one-shot performance featuring a special band arrangement of her iconic song that had previously earned her a spot on the 58th NHK Red & White Year-end Song Festival.

CREDITS

Director/Creative Director: Keisuke Shimizu
Art Director: Yo Kimura
Copywriter: Hiroshi Yamazaki
Director of Photogrphy: Kazuki Nagayama
Technical Coordinator: Masaaki Ogasawara
Chief Camera Assistant: Shota Hatano
Camera Assistant: Takumi Torii, Ryusei Kitahara
Data Management: Yusuke Muraishi
Lighting Director: Jun Sakai
Chief Lighting Assistant: Nobuto Kamiya
Lighting Assistant: Haruka Suzuki, Toshio Suzuki, Yohta Nomura, Tatsuo Nomura
Stage Carpenter: studio noll
Stylist: Masumi Miyazaki(likkle more)
Hair & Make up: TOH(ROOSTER)
Costume: SHIROMA
Offline Editor/Colorist/Online Editor: Tomoo Noda
Production Assistant: Kai Takaha, Nagisa Taki, Tsubaki Yamada
Producer: Keisuke Nishikawa (session)

#THEFIRSTTAKE #中川翔子 #空色デイズ #しょこたん #天元突破グレンラガン #GURRENLAGANN

34 Comments

  1. 聞いてくださったみなさまありがとうございます!世界中からコメントがきていてびっくりです。。。この歌が全人類に届きますように

  2. Never watched Gurren Lagann, but seeing how time flies, I feel with all the people of my generation. We're probably like mostly in our early to mid 30s. Time is just a destroyer.

  3. 原曲よりも上手くなってるように聞こえる笑

    こうゆうのって大体年を感じたりして切ない気持ちになるのに…

    カッコいい。

  4. 次あるなら是非“雨にキッスの花束を”歌ってほしい。

    あのカバーは本当素晴らしい!

  5. FYI, she is also the Japanese voice actor for Rapunzel from the Tangled movie/series. The japanese versions of those songs are pretty good, too!

  6. this song will always number one in my memory ,, after watching kamina dies, and watch how simon's strugle ,, and this song is farewall for kamina ,,, goosebump in everysingle my body ,,, dammmmmnnnnnn ,,,, who do you think we are , we are guren team

  7. ギガァァァ~ドリルゥゥゥ~ブレェェェクゥゥゥゥ‼️

    『兄貴はもういない‼️だけど、魂はオレと一緒にある‼️ 』

  8. 声に年季を感じるなぁ~!大人っぽい空色デイズもまたイイですね!!!

  9. 지나가다가 봤는데 눈을 의심했어요. 세상에 이 노래가…. 옛날 생각이 나서 눈물이 났습니다.. 여전한 목소리 감사합니다.

  10. I just watched Childhood's End for the 15th anniversary in theaters and god damn, I got the same goosebumps and felt the same hype and emotions as I did on my first watch. Gurren Lagann will be a timeless anime, and forever holds a place in the hall of fame imo. My personal favorite and damn is it the greatest thing I have experienced to date.

  11. 出てるの知らなかった…凄い好きだしカラオケでたくさん歌ったなぁ。しょこたん好き大好き!
    学生時代ガラケーの待受しょこたんだったわ😊
    泣ける曲じゃないのに泣きながら聴いたよ😂
    声も大好きすぎる😂😂

  12. 俺のドリルは天を突くドリル
    無理を通して道理を蹴っ飛ばす!!
    グレンラガンは魂のアニメ
    気合い、根性、仲間、愛を学べる

  13. この人に、「好きな物を素直に好きでいつづけることは恥ずかしいことじゃない、むしろ素晴らしいことなんだ」って教えられた人は一体何人いるんだろうか…
    私もその一人