現実を嗤う – 東京事変 【ピアノ】

アルバム「教育」より。

作詞・作曲は椎名林檎さん。

こういう韻を踏んだ英語って自分の英語力だとなかなか訳せない。

-歌詞引用-

This romance is an error, and surreal

このロマンスはエラーであり、シュールである

この歌詞が頭にすごい残る。

言い方があってるかわからないけれど、だんだん壊れていく感じ。

真っ直ぐな気持ちほど収拾がつかなくなったりする。