#恋しくて #Koishikute #倖田來未 #KoudaKumi #MoonsVoice #musicasilva
I DO NOT OWN THE COPYRIGHT TO THE MUSIC OR VISUAL IMAGE OF THIS NON-PROFIT VIDEO. IF THERE ARE ANY PROBLEMS, PLEASE CONTACT ME AND I WILL DELETE IT IMMEDIATELY.
☾ᐝBản Gốc / Original: unfound
☾ᐝNguồn Ảnh / Background Source: unfound
☾ᐝDịch / Translation: Moon’s Voice
☾ᐝVideo Editor: Moon’s Voice
————————————— —————————————
Vietsub:
Nhớ Anh
Kouda Kumi
Chỉ một lời nói tạm biệt
Mà lại đau đớn đến thế này sao?
Trên tay cầm chiếc điện thoại
Em trông mong tiếng chuông hồi đáp
Dẫu chẳng phải là mối tình đầu
Nhưng em lại lỡ trao trọn cả con tim
Trước đây và sau này, anh như là tất cả
Giờ có nhận ra thì đã quá muộn màng
Em nhớ anh, em nhớ anh
Rồi cứ khóc đến nghẹn ngào
Muốn gặp anh, muốn gặp anh
Lòng lại đau quặn thắt
Trái tim em vẫn như xưa cũ
Đã từng mong mình là mãi mãi của anh
Dù có giá lạnh bao nhiêu
Em vẫn cảm thấy ấm áp
Sân ga mình từng hò hẹn
Bỗng chốc vắng lặng buồn tênh
Vì nghĩ ta sẽ tình cờ gặp nhau
Nên hôm nay em cũng vẫn ngóng đợi
Nhưng nếu đã không phải thế
Thì hãy cứ tổn thương em
Em nhớ anh, em nhớ anh
Xúc cảm cứ chất chồng
Muốn gặp anh, muốn gặp anh
Nhưng lại không được toại nguyện
Người đã tìm ra trái tim đánh mất tin yêu nơi em
Chính là anh, chỉ anh mà thôi
Từ những sai lầm xưa
Em nhận ra được rất nhiều điều
Và nếu được làm lại từ đầu
Em muốn anh nhìn thấy một người con gái luôn nở nụ cười tươi
Em nhớ anh, em nhớ anh
Rồi cứ khóc đến nghẹn ngào
Muốn gặp anh, muốn gặp anh
Lòng lại đau quặn thắt
Trong trái tim em vẫn vẹn nguyên như lúc xưa
Đã từng mong muốn mình mãi mãi
Em nhớ anh, em nhớ anh
Cố kìm nén từng dòng nước mắt
Muốn gặp anh, muốn gặp anh
Thầm ngước nhìn lên bầu trời
Chắc giờ này anh cũng đang bước đi dưới màn đêm
Em cũng phải vậy rồi…
————————————— —————————————
恋しくて
倖田來未
作詞：倖田來未
作曲：Jam9・M.I
編曲：家原正樹
さよならの一言で
こんなに切ないの?
携帯がまた鳴ると
期待して握りしめる
初めての恋じゃないのにね
どんな誰よりも 愛してた
後にも先にも あなただった
今さら気付いても遅いのにね
恋しくて 恋しくて
何度も泣いた
逢いたくて 逢いたくて
胸が苦しい
心の中は 今もあの日のまま
あなただけの 永遠になりたかった
いつだって 寒くても
暖かく感じた
待ち合わせしたはずの
駅のホームも寂しい
バッタリ逢える気がするから
今日も少し期待している
もう 逢いたくないと想うほど
どうせなら 傷付けてほしかったのに
恋しくて 恋しくて
想いが募る
逢いたくて 逢いたくて
でも叶わない
恋をなくした 私の心ごと
見付けられるのはあなた 一人だけ
過ちから気付くことだって
沢山あるはずで
もう一度だけ やり直せるのなら
笑顔の私を見てほしい
恋しくて 恋しくて
何度も泣いた
逢いたくて 逢いたくて
胸が苦しい
心の中は 今もあの日のまま
あなただけの永遠に
恋しくて 恋しくて
涙こらえて
逢いたくて 逢いたくて
空を見上げた
あなたもきっと この夜空の下で
歩いている 私も歩き出さないと…
————————————— —————————————
Koishikute
Kouda Kumi
Lyrics: Kouda Kumi
Composition: Jam9 & M.I
Arrangement: Iehara Masaki
Sayonara no hitokoto de
Konna ni setsunai no?
Keitai ga mata naru to
Kitai shite nigirishimeru
Hajimete no koi ja nai no ni ne
Donna dare yori mo aishiteta
Ato ni mo saki ni mo anata datta
Imasara kidzuitemo osoi no ni ne
Koishikute koishikute
Nando mo naita
Aitakute aitakute
Mune ga kurushii
Kokoro no naka wa ima mo ano hi no mama
Anata dake no eien ni naritakatta
Itsu datte samukutemo
Atatakaku kanjita
Machiawase shita hazu no
Eki no hoomu mo sabishii
Battari aeru ki ga suru kara
Kyou mo sukoshi kitai shite iru
Mou aitakunai to omou hodo
Douse nara kizutsukete hoshikatta no ni
Koishikute koishikute
Omoi ga tsunoru
Aitakute aitakute
Demo kanawanai
Koi wo nakushita watashi no kokorogoto
Mitsukerareru no wa anata hitori dake
Ayamachi kara kidzuku koto datte
Takusan aru hazu de
Mou ichido dake yarinaoseru no nara
Egao no watashi wo mite hoshii
Koishikute koishikute
Nando mo naita
Aitakute aitakute
Mune ga kurushii
Kokoro no naka wa ima mo ano hi no mama
Anata dake no eien ni
Koishikute koishikute
Namida koraete
Aitakute aitakute
Sora wo miageta
Anata mo kitto kono yozora no shita de
Aruite iru watashi mo arukidasanai to…
1 Comment
❤❤❤❤