WACOCA NEWS
聖女魔力無所不能 OP Full Blessing By結城アイラ 中文字幕
In Japan

聖女魔力無所不能 OP Full Blessing By結城アイラ 中文字幕



聖女魔力是萬能的OP Full Blessing By結城アイラ 中文字幕

本影片不做營利,純粹學術分享

中文字幕為我個人翻譯，如有建議請在下方留言，謝謝。
The Chinese subtitles are translated by me personally.
If you have any suggestions, please leave a message below, thank you.

18 Comments

  1. kicim aidcin

    Blessing By結城アイラ 日文歌詞

    Bless you
    ああ

    木漏れ日の様に揺れている心の音色

    知らない特別なものだとしたら

    答え問うべきなの？

    笑って佇む光景が

    胸に優しい温もり連れて来るのです

    願いが　祈りが

    惑う心　打ち消してくれる

    想いは　希望へ

    傷を癒す導となるでしょう

    聖なる輝き浴びて

    見渡せば

    美しいと思うものは　溢れてるのに

    But I want…

    触れてみたいものが　限られてるのは何故

    出会った時には気付かずに

    不意に　初めて知る高鳴り　海になる

    これは運命の音色

    朗らかで切ない

    抱きしめていたい、抱きしめよう

    眩しさを

    届いて　あなたへ…

    願いよ　祈りよ

    強く潔く咲き誇っていて

    枯れない　希望が

    祝福の鐘を鳴らす日まで

    聖なる輝き浴びて

    瞳は輝きつづける

    Source: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aira-yuuki/blessing/

  15. 傻酷拉

    這部劇情很棒，雖然穿越就是一瞬間的事，沒有任何發展就異世界，不過整部下來全部人個性都很鮮明，另一位假聖女沒有綠茶這點做得很好就是了，感謝分享

  17. captcardor

    One of my favorite anime series, but the books are much better. Thanks! Arrogato!