2010年6月6日。 加護ちゃんがJapan Dayのスペシャルサポーターとして登場しました。 息子がパレードに出たので、出番待ちの時にすぐ近くで見れましたが、暑い中着物を着てても、汗一滴も出してなかった! 撮影中隣にいた黒人さんの女性が、超盛り上がって、「本当のプリンセスみたい!」と叫んでました。 英語も上手で本当に可愛かったです。 簡単な訳↓
(あいさつ)
「NYとの100年の友好関係を祝う侍パレードに参加できた事を嬉しく思います。」
(なぜNYに来たかと聞かれ)
「私の目標はジャズシンガーになる事で、NYは私のようなジャズ好きにとっては最高の街です。」
(今回の特別な任務とは?)
「寄付をつのって、セントラルパークに桜を植える事です。」
「今のところ、2本の桜が植えられる寄付が集まりました。」
(寄付はどこでできますか?)
「日本語で話していいですか?」・・・と言って日本語で話し始める。
(最後に)
「チャリティーのテントでお会いしましょう~♪」
26 Comments
加護英語うまいな~、発音もなめらかだし
アップありがとう!
(^^)
@hidecchi100 さん、いえいえ、どういたしまして。
加護ちゃん頑張ってるんだ~!私も頑張らなきゃ
@goodyfun
Thanks for your comment. It was the famous Japanese alto saxophone player, Sadao Watanabe, showed up later in the event.
@rinalove2007
何万人の前でコンサートをやっていた加護ちゃんが、今は小さなジャズクラブで、でも楽しそうな笑顔で歌っています。
@kenlo77
Let's hope that she'll come back to the event next year as well.
@goodyfun
I saw her just a few feet away on that day. She looked insanely beautiful in that Kimono. Although it was very hot, I didn't see a drop of sweat on her face like she was carrying a cool breeze with her.
If I still had been there (and still had my money), I would have donated $3,700 just to sing Aibon. <3
@NejisTrueLove
I'm sure they must have corrected lots of donation, thanks to her.
@lila611angel
I'll update if she comes to New York area again.
I read the news article that Ai had stopped updating her official blog, and so many people are worried about her right now.
What's up with her?? Hope she'll be back again.
加護ちゃんの成長が著しい!
@rina9199 さん
大人になりましたよね~。(^~^)
近くで見ましたが、可愛いと言うより「すっごくキレイな女性」でした。
加護ちゃん、ブログのアップが止まったままです。
心配です・・・。
OMG her ENGLISH IS SO CUTE coming from the little girl who used to be on Ayaka suprise english lesson and couldnt say much english. to say full sentences and speaking it much much better Ai kago aishiteru! ^_^ <3
脂、取オフ
soheartlezz,
Too bad she won't be in this event this year…
T_T …common Aibon, return to pop music no one likes jazz XD
You have a voice to beautifull we miss you so much
takachanableさん言いこという!
jandresfloress, Thanks for the post. We definitely miss her… T~T
takachanable様、zyuzudama様、コメントありがとうございます。 おっしゃるとおりです!
うそん、加護ちゃん!
Kago-chan's boyfriend who lives with her was arrested for extortion, and she was called by police for questioning…
加護ちゃん、くじけないで!
Kago-chan had attempted a suicide by taking excessive amounts of mood-altering pills and cut her wrist at around noon on September 11th. She was taken to a hospital in Tokyo, but the wound was slicing, thus not life-threatening. Fortunately she seemed OK. Bounce back Kago-chan!!
加護ちゃんかわいい!
応援してます!
加護ちゃんがんばれ~!!!
@1nnnnssss さん
コメントありがとうございます。 ただただ、応援するのみです。 彼女にはきっと届きます!
加護ちゃん結婚&ご懐妊おめでとう!
Congratulations for getting married and your new baby on the way!