０３＿啓蟄

三節気：啓蟄（けいちつ）
：Insects Awakening (3)

冬ごもりしていた地中の虫がはい出てくる
Insects come out of hibernation and begin to surface.

[七十二候：The 72 Seasons]
初候／第七候：蟄虫啓戸（ちっちゅう、こをひらく）
　　　　　　：冬ごもりしていた虫たちが動き始める
　　　　　　：Hibernating insects surface (7)　

次候／第八候：桃始笑（もも、はじめてわらう）
　　　　　　：桃の花が咲き始める
　　　　　　：First peach blossoms (8)

末候／第九候：菜虫化蝶（なむし、ちょうとかす）
　　　　　　：青虫が羽化して蝶になる
　　　　　　：Caterpillars become butterflies (9)