WACOCA NEWS
Be Prepared (2019) (From "The Lion King" Japanese Original Motion Picture Soundtrack/Au...
In Japan

Be Prepared (2019) (From “The Lion King” Japanese Original Motion Picture Soundtrack/Au…



DisneyMusicJapanVEVOにチャンネル登録してディズニー音楽を楽しもう♪
登録はこちら: https://youtube.com/disneymusicjapanvevo?sub_confirmation=1

【楽曲情報】
江口洋介
「準備をしておけ（2019）」（『ライオン・キング』）

サントラはこちら：
Apple Music https://VA.lnk.to/LionKing_OSTVD/applemusic
Spotify https://VA.lnk.to/LionKing_OSTVD/spotify
Amazon Music https://VA.lnk.to/LionKing_OSTVD/amazonmp3
LINE MUSIC https://VA.lnk.to/LionKing_OSTVD/linemusic

https://store.universal-music.co.jp/product/uwcd1045/

他最新の音楽から懐かしの名曲まで楽しめるディズニープレイリストも聴けるよ♪
https://umj.lnk.to/Disney_Hits_JapanVD

【作品情報／あらすじ】
命あふれるサバンナの王国プライドランド。未来の王＜シンバ＞は、ある“悲劇”により父＜ムファサ＞を失い、
王位を狙う闇に生きるライオン＜スカー＞の企みにより王国を追放されてしまう。新たな世界で彼は仲間と出会い、
“自分が生まれてきた意味、使命とは何か”を知っていく。王となる自らの運命に立ち向かうために―。
世界中で愛され続けているディズニーの傑作が、フルCGによる驚異の“超実写版”で甦る。「サークル・オブ・ライフ―命のつながり」をテーマに、運命に立ち向かう物語とそれを彩る数々の名曲に、世代も国境も超えて、すべての人の心に響く唯一無二の感動エンターテイメント！

【ディズニープラス】
https://disneyplus.disney.co.jp/view/#!/

【Music SNS】
ディズニー・ミュージック公式Twitter：　https://twitter.com/disneymusicjp

Music video by Yosuke Eguchi performing Be Prepared (2019) (From “The Lion King” Japanese Original Motion Picture Soundtrack/Audio Only). © 2019 Walt Disney Records

http://vevo.ly/XTH5FQ

33 Comments

  15. えいこんぬ🐠

    なんか……申し訳ないけど
    「準備せよ」ってしまりがないな……
    「準備だ」の方が個人的には好みです。

  19. mochi mochi

    もうちょいいい感じの訳なかったのかな、、オリジナル版のニュアンスも大事なんだけどさ、、😢

  23. Jhonnathan Stharchesks

    うわー！この日本語版は私が今まで聞いた中で最高のものの一つです。ブラジルとアメリカと日本は素晴らしい吹き替えをやった

  27. みるクレープ学園

    いやー。。。俺ライオンキングどころかディズニーソングで「準備しておけ」が結構トップクラスに好きだったからこのアレンジはがっかりだった。
    ちゃんと歌って欲しかった。

  28. ぅ壺

    好きすぎて週1で聴いてます。
    モチベ上がる💪🏻

  29. オタリン

    この曲アレンジされたのを映画館で知った時は残念だったけど今聞くとこっちも好きだわ。どっちも最高

  32. Edwin Kamara

    ムファサは狩りのルールを
    厳しく取り決めすぎだ
    Muhasa wa kari no ruuru o
    Kibishiku torikimesugi da

    俺が王になったら…
    強い者には好きなだけ狩りをさせる
    ハイエナはいくらでも食うからな
    Ore ga ou ni nattara…
    Tsuyoi mono ni wa sukina dake kari o saseru
    Haiena wa ikura demo kuu kara na

    ムファサに挑んでも
    勝てるわけない
    Muhasa ni idonde mo
    Kateru wake nai

    ムファサ　あいつはただの老いぼれ
    そうだ！　役立たずの存在
    この先　落ちぶれて行くだけ
    夢を描くのだ
    Muhasa, aitsu wa tada no oibore
    Sou da! Yakutatazu no sonzai
    Kono saki, ochiburete iku dake
    Yume o egaku no da

    いずれ王が代われば
    おまえらも変わる
    俺には未来が見える
    どういうことかわかるだろう
    Izure ou ga kawareba
    Omaera mo kawaru
    Ore ni wa mirai ga mieru
    Douiu koto ka wakaru darou?

    いいか　準備をしておけ
    歴史に残る悪だくみだ
    Iika, jyunbi o shite oke
    Rekishi ni nokoru warudaku mida

    計画を立て/Keikaku o tate
    練りに練った/Neri ni natta
    長い年月/Nagai toshitsuki
    この俺様が/Kono oresama ga
    王になれば/Ou ni nareba
    みんなが/Minna ga
    ひれ伏す/Hirefusu
    何と/Nanto
    素晴らしい/Subarashii
    場面だ/Bamen da

    俺の野心は今
    燃えて
    Ore no yashin wa ima
    Moete

    (準備をしておけ)
    (Junbi o shite oke)

    準備せよ
    準備せよ
    Jyunbi se yo
    Jyunbi se yo
    (準備をしておけ)
    (Junbi o shite oke)

    準備せよ
    準備せよ
    Jyunbi se yo
    Jyunbi se yo

    (準備をしておけ)
    (Junbi o shite oke)

    野心の牙を剥け
    準備せよ
    Yashin no kiba o muke
    Jyunbi se yo