思い出を振り返り歌ってみた
なぜだか涙が溢れて来る

AKB48での優子の最後の曲.時間は非常に速く渡さ,卒業コンサートはすぐに来ている.私はそこにされる前に、私はこのプロジェクトを終了したい,卒業の事実は不変です,AKBのすべてが不慣れになる。たぶん私は歌詞が言ったならば、過去の内のすべての悲しみと罪悪感を残す。私はあなたがこの歌を愛することを願っています。ありがとう ございました.
兩句歌詞足以表達了我的心情,優子在akb裹的最後一首歌…..我明白要來的始終要來,可是一切對我來說還是很快…..由最後的music station,到36單的完整版,我真的還未太能接受離開的日子是這麼近。第一年沒優子的總選,第一首沒有優子的單曲……一切都逼我重新認定akb的未來是會沒有優子的事實。畢業典禮改到在總選後,很希望自己能夠在場表達自己的心意,更希望這份禮物能到達優子的手中。就像曲中所說,就把所有的後悔,到隨風捨棄吧。

The last song of Yuko in AKB48……I just wonder why time pasted so fast to let me miss the day when Yuko was in the AKB shows. From the last music station show, i started preparing to record this song. Although the tempo is not the original one, I still happy that i can finish this song cause this is the last song of this project. Just as the lyrics said, to put all the guilty and sadness into the memory and left it inside the road in past. I don’t know will I keep covering AKB’s song or not in the future, just want to make the decision after Yuko’s graduation concert. I hope you guys will love it.

別れ際 泣きながら歌ってみた
どんなに幸せだったかが
わかっているよ (わかっているよ)
全部 全部 ありがとう

3 Comments