Download & Streaming: https://linkco.re/3rG5TRuR
ピノキオピー 5th Album『ラヴ』発売中！
https://pinocchiop.com/love/
はじめましての人ははじめまして、ピノキオピーと申します。
ひとりごとみたいな感じ。
Music, Lyrics, Video / ピノキオピー
Illustration / 寺田てら https://twitter.com/trcoot
Guitar / ヤヅキ https://twitter.com/yadukishinya
Logo design / eins https://twitter.com/eins_blue
Vocal / 鏡音リン・初音ミク
Off vocal: https://www.dropbox.com/s/wr4iv52eap0wj52/neeneenee_offvocal.zip?dl=0
Twitter: https://twitter.com/pinocchiop
LINE: https://page.line.me/pinocchiop
Facebook: https://www.facebook.com/pinocchiop.official
Official Shop: https://pinocchiop.booth.pm/
Website: http://pinocchiop.com
「ねぇねぇねぇ。」
ねぇねぇねぇ。 ＠君へ 一方通行のメンションです
夜明けまで二人 喋っているのに ひとりごとみたいな感じ
「チョコレート食べたい時あるよね」
「ノーメイクで可愛い子 無敵だね」
「腹立つけどアイツ優しいよね」
ねぇねぇねぇ。 話を聞いてよ
目が合わないけど 「はいはいはい」
興味はないけど 「へえ、それで？」
笑えないけど 「面白いね」
何も感じないけど 「嬉しい」
聞いてないでしょ 聞いてないでしょ
聞いてないでしょ 知ってるもん
こっちの「好き」は 届いてるかな？
ねぇねぇねぇ。 ＠君へ 一方通行のメンションです
夜明けまで二人 喋っているのに ひとりごとみたいな感じ
ねぇねぇねぇ。 臆病な劣等生 ぼくたちは未経験です
世界中 「好き」で溢れてるのに ひとりきりみたいな感じ
あなたは今どんな感じ？
「パスコード毎回入力面倒だね」
「GPS追跡アプリ 便利だね」
「今夜は満月が綺麗だね」
ねぇねぇねぇ。 話を聞いてよ
わかってないけど 「わかります」
良く知らないけど 「ああ、それね」
すべっているけど 「すべらんなあ」
ほんとは悲しいけど 「いぇいいぇい」
他愛ない嘘 他愛ない嘘
他愛ない嘘 ついてるよ
こっちを振り向いて欲しいから！
ねぇねぇねぇ。 ハートマーク消して 照れ隠しのテンションです
ドキドキに蓋をして向かい合う度 他言語を使ってる感じ
ねぇねぇねぇ。 端役の八等星 不器用なりに夢を見て
心の奥深くで迷子の恋 他人事みたいな感じ
近いのに遠のいてる感じ
かまってちゃんって なんで？ 身勝手だって なんで？
悩んでしまって 不安で 黙って 泡になっちゃう アローン アローン
すれ違う双方の ねぇねぇねぇねぇ。
無関心も 安心も 紙一重さ
ねぇねぇねぇ。 ＠君へ 一方通行のメンションです
夜明けまで二人 喋っているのに ひとりごとみたいな感じ
ねぇねぇねぇ。 臆病な劣等生 ぼくたちは未経験です
世界中 「好き」で溢れてるのに ひとりきりみたいな感じ
あなたは今どんな感じ？
二人とも大好きな感じ？
片方を選べない感じ？
50 Comments
【翻訳依頼のお知らせ】
https://forms.gle/V42tKzWscgmh8sCY8
Now that YouTube Community contributions are disabled, I have created a "YouTube Subtitles Submission Form" for those who are willing to continue helping out with translation! Thank you always for your contribution and support!
You can find the japanese and english sbv file here!
https://www.dropbox.com/sh/xtu3bunrkbcc1q2/AAAb8ZJeMwzmilwjni42lUTaa?dl=0
YouTubeの「視聴者による字幕翻訳機能」が終了したので、
これからも翻訳のお手伝いをしてくださる方のために、
「YouTube 字幕翻訳申請フォーム」を作りました！
いつもご協力いただきありがとうございます！
コメ欄見てみんなの考え見るのが1番楽しい
この歌良い(*'▽'*)
ちょっと怖い(・_・;)
ちっちゃいミクちゃんとリンちゃんがハートにできた傷を互いに埋めあっているのに気づかない感じがとっても好き
Слава РОССИЕ
英語字幕かわいい
amo suas músicas são incríveis!ᕙ(⇀‸↼‶)ᕗ
ノンブレスオブリージュぐらいすき
0:13
ナカタヤスタカ
0:52 これを入れてくるピノキオピー好き
確か寺田てらさんを知ったのもこの曲だったっけな…
スマホ最近鏡として使ってる
もう言葉で現せなくてむしゃくしゃするけどなんか好き
絵かわいいんだけど!!!!!!!!ヾ(≧∇≦)
女子中学生が好きそう
Haha love being one to speak English and enjoying this song like drug coz I never did one .
この曲まじで毎晩聴いてるけど
共感の嵐
こんなにも私の気持ちを体現(？)してくれる曲なんて初めましてです
Yo y mi amiga
私はとても愛したいのですが、私が誰かを愛するとき、それは決して返礼ではありません。私は自分の気持ちが嫌いです (･ัω･ั)
片方を選べない感じ、ミクはリンのことが恋愛的に好きだけどリンはミクのこと友達として好きだという気持ちが強くて、でもそれを言ってこの関係が終わるのが嫌…みたいな葛藤が現れてても良いなと思った
いろんな解釈があって面白いです
構ってもらうためにデレるとかいう可愛さよ
あんま触れてる人いないけど0:52の謎の生き物(？)が叩いてるの好き
自分も2人好きな人いて選べないのでこの曲聴いて感動しました🥺
これは私が今まで聞いた中で最高の曲です
なんか、絶対に届くことのないとしっているけれど届いてほしいっていう思いがあるように聞こえる
一方通行のメンション、つまり届いてほしいという思いがある中
届いたら嫌われちゃうんじゃっていう心配があるかんじがあって、
両思いなのに片思いだと思い込んでる不器用な子感があて好き
где русские…
ボカロあんま好きじゃないけどこのボカロ曲は好きかも🐥後初音ミクとリンちゃんの衣装個人的に好み
one detail I particularly enjoy in this mv is the cup-string phones. in order for them to work, the string has to be taught—but here it’s loose enough to form a heart. sure, the singers love each other, but they cannot communicate
パスコードと GPS はそういうことかな？
ただ、その次の満月とのつながりがよく分からん。
ねぇねぇねぇ。 @アットマーク君へ 一方通行のメンションです
夜明けまで二人 喋っているのに ひとりごとみたいな感じ
「チョコレート食べたい時あるよね」
「ノーメイクで可愛い子 無敵だね」
「腹立つけどアイツ優しいよね」
ねぇねぇねぇ。 話を聞いてよ
目が合わないけど 「はいはいはい」
興味はないけど 「へえ、それで？」
笑えないけど 「面白いね」
何も感じないけど 「嬉しい」
聞いてないでしょ 聞いてないでしょ
聞いてないでしょ 知ってるもん
こっちの「好き」は 届いてるかな？
ねぇねぇねぇ。 ＠君へ 一方通行のメンションです
夜明けまで二人 喋っているのに ひとりごとみたいな感じ
ねぇねぇねぇ。 臆病な劣等生 ぼくたちは未経験です
世界中 「好き」で溢れてるのに ひとりきりみたいな感じ
あなたは今どんな感じ？
「パスコード毎回入力面倒だね」
「GPS追跡アプリ 便利だね」
「今夜は満月が綺麗だね」
ねぇねぇねぇ。 話を聞いてよ
わかってないけど 「わかります」
良く知らないけど 「ああ、それね」
すべっているけど 「すべらんなあ」
ほんとは悲しいけど 「いぇいいぇい」
他愛ない嘘 他愛ない嘘
他愛ない嘘 ついてるよ
こっちを振り向いて欲しいから！
ねぇねぇねぇ。 ハートマーク消して 照れ隠しのテンションです
ドキドキに蓋をして向かい合う度 他言語を使ってる感じ
ねぇねぇねぇ。 はやくの八等星 不器用なりに夢を見て
心の奥深くで迷子の恋 他人事みたいな感じ
近いのに遠のいてる感じ
かまってちゃんって なんで？ 身勝手だって なんで？
悩んでしまって 不安で 黙って 泡になっちゃう アローン アローン
すれ違う双方の ねぇねぇねぇねぇ。
無関心も 安心も 紙一重さ
ねぇねぇねぇ。 ＠君へ 一方通行のメンションです
夜明けまで二人 喋っているのに ひとりごとみたいな感じ
ねぇねぇねぇ。 臆病な劣等生 ぼくたちは未経験です
世界中 「好き」で溢れてるのに ひとりきりみたいな感じ
あなたは今どんな感じ？
二人とも大好きな感じ？
片方を選べない感じ？
УКРАИНА БОЖЕ
nee nee nee never gonna give you up
Masterpiece ⸜(* ॑ ॑* )⸝♡
I listen to this often.
えっ…この曲もう1年前なのか…
時が経つの早過ぎるやろ( ´~` )
I'm so glad that you're still making songs !!! You're one of my favorite creator <3 thank you for sharing this song
this is a song for you:
īt ìş…ã fìñãl wørlð ÿøü
şlåỳ…ìň thē šøülš ÿøū
mâð3 šûfër frøm thē
üňðēr grøûňð…ňøt tø
mëňtïøň thé héll thëý
şüfêr åǹ ûñ ð ïēîñg
før thé féår…øh 5hëÿ
ñêvēr ð¡ë
hoped you will use it
MERRY XMAS
"Cant choose one or the other" I wonder if it's a meaning of not showing worth in themselves and feeling un-equal to each other while trying to hold on to your heart
一番好き
音声借ります
リンちゃんの声が独り言だと元のあどけなさ、芯の強さが強く現れていてるような調教だけど、ミクさん（第三者？）とお話するときは可愛く思われたいかのように甘えて優しく滲んでいくような調教になるの良すぎる……
Me and my ex
男の子だけど、妹達が消えてて少しはまっちゃった
Finally youtube recomen me
この絵タイプだわ
ピノキオピーさんの声が混じってるの良い
린 졸귀다 ㄹㅇ
気のせいかもだけど、ちょっと中国っぽい感じ？