イギリス国王チャールズ3世の、国王となって初めてのクリスマスのあいさつが25日、放送された。
イギリスと英連邦へ向けたあいさつは、ウィンザー城の聖ジョージ聖堂で撮影された。この聖堂には、今年9月に亡くなったエリザベス女王と、昨年4月に亡くなった夫のフィリップ殿下のひつぎが納められている。
チャールズ国王は演説の中で両親を追悼。「クリスマスは、愛する人を亡くしたすべての人にとって、特に切実な時です。私たちは、この慣れ親しんだ季節の変わり目のたびに、彼らの不在を感じ、大切な伝統の一つひとつに彼らを思い出します」と述べた。
君主のクリスマスのあいさつは1932年、ジョージ5世がラジオで始めて以来、毎年恒例となっている。1957年からはテレビで放送されている。
エリザベス女王以外の君主がテレビであいさつをするのは、今回が初めてとなった。
女王は昨年のクリスマスのあいさつで、「次世代へバトンを渡す」と話していた。
演説でチャールズ国王は、「請求書の支払いや、家族を食べさせ暖めることに」苦労している人たちの「大きな不安や困難」に触れ、イギリスで深刻化している生活費危機に懸念を示した。
また、こうした人たちを支える人々や、公共サービスに従事する人々をたたえた。
英王室バッキンガム宮殿は、エリザベス女王の死去に際して集まった寄付を、光熱費が払えない人々を支援する慈善団体に寄付したと発表している。
国王はキリスト教徒として自身の信仰にも言及した一方、「教会、シナゴーグ（ユダヤ教の礼拝堂）、モスク（イスラム教の礼拝堂）、グルドワラ（シク教の礼拝堂）」による「心温まる連帯」にも触れ、信仰の多様性への理解を示した。
チャールズ国王は今年、これまでエリザベス女王がクリスマスの時期に滞在していたノーフォークのサンドリガム別邸で、主要な王族とクリスマスを過ごした。
また、君主として初めて、伝統的なクリスマスのミサに参加した。
BBCニュースサイトの記事はこちら。
https://www.bbc.com/japanese/video-64092879
YouTubeのBBCチャンネル登録はこちらから。http://goo.gl/tYDMwU
BBCニュースの日本語ツイッターはこちらから。https://twitter.com/bbcnewsjapan
22 Comments
チャールズさん 嫌いやわぁ~☺️
理屈ではないのだけれど、なんかやっぱり"THE"って感じがするよね。ふしぎ
めんどくさいなぁ💧毎回こんな事を、やらないといけないのか💧？って、言ってる映像が世界中に流れたのを見ると、それが、キングの本心なんだろうと思う。
だから、これは、あらかじめ決められたセリフを言ってるだけのように、思える。
🐻の、ぬいぐるみ
持って歩くのですね、
私は
、スヌ～ピの、ぬいぐるみが
好きです😊
歳は関係無いですよね😃
大事にしてる、物って有りますものね、
、
🤗
本当に大切なのは他者を思いやる心。たとえこのスピーチが他の誰かが考えた物であってもそれに込められた意思は大切であると思う
故エリザベス女王の談話と違って、チャールズの談話のどうでもよさと聞く価値の無さは異常。
性格も行動も故フィリップ王配に勝るとも劣らない、世間知らずの傲慢な子弟を絵に描いたような人格だし。
女王は誇りからくる傲慢より国民への慈愛が優っていたし、王室の役割もよく理解していたから国民に愛された。
現国王はなんの徳もない
日本の皇室よりははるかに心に響く。
自分たちの仕事がなんであるかを理解している。
光の中に、、、
ありがとうございました。
『周りの世界を照らす善意と共感の光を祝いましょう』と仰った国王のお話に感激しています。
しかし光は善意を施す側の人々にだけあるのでは無いのです。
ウクライナの防空壕で小さな灯りを灯す子どもたちは地上の暴力に無力ですが、それに拘らず、彼らの無垢さは私たちを感激させます。
世界の困窮される人々、そしてウクライナの人々に幸いがありますよう。
普通の人なら仕事も定年退職し、孫に囲まれてゆったり過ごせるような年齢で即位されて大変でしょう
国王陛下、お体を大切に
今年はチャールズ国王がクリスマススピーチをするのかと…女王がなくなってしまったことを今更ながら実感してしまいました。
暗闇を照らす光
エバーラスティングライツ
その光となれかし。
とてもよいことばを聴いた。
ありがとうイギリス国王。
メリークリスマス！
亡き女王陛下のように英国民から愛される国王になれるのか？各方面から疑問が聞かれますがぜひ頑張っていただきたいです。
イギリス英語ホント聞き取りやすいな
ベツレヘムをカットしたな
英連邦諸国の王を務めておられるチャールズ3世国王に敬意を表します。
メリークリスマス！
チャールズさん、若い頃ダイアナとうまくいかなかったり、いろいろありましたけど、英国と英連邦、そして世界に向けて頑張ってください！国王陛下に神のご加護がありますように。
自らの経済を切り詰め、🇺🇦ウクライナを支援してくれている🇬🇧英国には非常に感謝している。2014年の時のように世界の自由と民主主義が脅かされることは許されない。🇷🇺ロシアとの戦争に負ければ極東にも戦火は拡大し、世界大戦になる。
God save the KING 🎄✝️
なんて高貴な方なんでしょう
全てのポジティブな象徴を「光」に例えるとは秀逸ですね。とても救われるメッセージです。👏
「平和」「感謝」「団結」